-
1 широкополая дамская шляпа
Русско-английский синонимический словарь > широкополая дамская шляпа
-
2 З-73
ОТ ЗАРИ ДО ЗАРЙ PrepP Invar adv fixed WO1. all day, from early morning till late eveningfrom dawn to (till) duskfrom sunrise to (till) sunset from sunup (to) till sundown.От зари до зари кишели люди в воде, вбивая в дно реки сваи... (Салтыков-Щедрин 1). From dawn to dusk people swarmed about in the water, knocking the piles to the bottom of the river... (1a).Работают (в лагере) по девять часов, а здесь ему (Голубеву) приходится крутиться от зари до зари... (Войнович 2). In there (the camp) you worked nine hours, where here Golubev had to run around from dawn till dusk (2a).2. all nightfrom sunset to (till) sunrisefrom sundown to (till) sunup all night long all through the night. -
3 от зари до зари
[PrepP; Invar; adv; fixed WO]=====1. all day, from early morning till late evening:- from sunup (to) till sundown.♦ От зари до зари кишели люди в воде, вбивая в дно реки сваи... (Салтыков-Щедрин 1). From dawn to dusk people swarmed about in the water, knocking the piles to the bottom of the river... (1a).♦ Работают [в лагере] по девять часов, а здесь ему [Голубеву] приходится крутиться от зари до зари... (Войнович 2). In there [the camp] you worked nine hours, where here Golubev had to run around from dawn till dusk (2a).2. all night:- all through the night.Большой русско-английский фразеологический словарь > от зари до зари
-
4 заход
1) (небесных светил) recess; set, setting, sundown (солнца)
2) calling (at) (судна); stopping (at); approach авиац.
3) разг. (попытка)
attempt* * ** * *recess; set, setting, sundown* * *callmeasuresettingwest -
5 закат
1) General subject: decline, end, evening, fall, sun-down, sundown, sunset, the decline of day, the decline of the day2) Engineering: fold (дефект проката), lap (дефект проката), overlap (дефект проката), rolling lap, shell, shut3) History: demise (цивилизации)4) Religion: poor-due (In Islamic practice, a tax at fixed rate in proportion to the worth of property, collected from the well-to-do and distributed among the poor Muslims), zakah, zakat (An obligatory tax required of Muslims, one of the five Pillars of Islam)5) Arabian language: zakat (религиозный налог у мусульман)6) Transport: dusk8) Makarov: recess (небесных светил), setting (солнца), shell (дефект проката) -
6 закат солнца
-
7 заход солнца
-
8 на Дальнем Западе
American: beyond sundown -
9 правило, при котором жалоба работника рассматривается администрацией в день обращения
Management: sundown rule (Human Resources Management)Универсальный русско-английский словарь > правило, при котором жалоба работника рассматривается администрацией в день обращения
-
10 ранняя вечеринка
General subject: sundown party -
11 с заходом солнца военные действия прекращались
Makarov: hostilities terminated at sundownУниверсальный русско-английский словарь > с заходом солнца военные действия прекращались
-
12 с заходом солнца военные стычки прекращались
Makarov: hostilities terminated at sundownУниверсальный русско-английский словарь > с заходом солнца военные стычки прекращались
-
13 широкополая дамская шляпа
General subject: sundownУниверсальный русско-английский словарь > широкополая дамская шляпа
-
14 Т-68
ОТ (C) ТЕМНА ДО ТЕМНА coll PrepP these forms only adv fixed WOfrom early morning till eveningfrom dawn to (till) duskfrom sunrise to (till) sunsetfrom sunup to (till) sundown. "... Как я по чужим людям за пятнадцать копеек стирала от темна до темна, - он это помнит?» (Кузнецов 1). "...Does he remember how I washed clothes for strangers from dawn to dusk for fifteen kopeks?" (1a). -
15 от темна до темна
• ОТ <С> ТЕМНА ДО ТЕМНА coll[PrepP; these forms only; adv; fixed WO]=====⇒ from early morning till evening:- from dawn to < till> dusk;- from sunup to < till> sundown.♦ "... Как я по чужим людям за пятнадцать копеек стирала от темна до темна, - он это помнит?" (Кузнецов 1). "...Does he remember how I washed clothes for strangers from dawn to dusk for fifteen kopeks?" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > от темна до темна
-
16 с темна до темна
• ОТ <С> ТЕМНА ДО ТЕМНА coll[PrepP; these forms only; adv; fixed WO]=====⇒ from early morning till evening:- from dawn to < till> dusk;- from sunup to < till> sundown.♦ "... Как я по чужим людям за пятнадцать копеек стирала от темна до темна, - он это помнит?" (Кузнецов 1). "...Does he remember how I washed clothes for strangers from dawn to dusk for fifteen kopeks?" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > с темна до темна
-
17 закат
м.( Солнца) sunset, sundown -
18 закат
sunset; decline, end перен.* * ** * *sunset; decline, end перен.* * *measuresundownsunsetwest -
19 темно
I1) кратк. прил. см. тёмный2) предик. безл. it is darkтемно́ в глаза́х — everything goes dark before one's eyes
••II с.темно́, хоть глаз вы́коли — см. выкалывать
••от темна́ до темна́ — from dawn to dusk; from sunup to sundown
-
20 заход
муж.1) ( небесных светил) recess; set, setting, sundown ( солнца)2) calling (at) (судна); stopping (at); approach авиац.3) разг. ( попытка)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sundown (C.O.P.S.) — Sundown is a cartoon character in the C.O.P.S. (Central Organization of Police Specialists) series from Hasbro which ran from 1988 1989.Character ProfileSundown is the best gunslinger in the entire state of Texas and beyond. Extremely fast on the … Wikipedia
Sundown — may refer to:*Sunset, the time of the day *Sundown, Manitoba, A small hamlet in South Eastern Manitoba *Sundown (party), a UK based demoscene party *Sundown town * Sundown syndrome * , by Arcana Studios *Mamelodi Sundowns, a football teamIn music … Wikipedia
Sundown — Жанр прогрессивный метал Годы 1997 1999 Страна … Википедия
Sundown — Sundown, MO U.S. village in Missouri Population (2000): 38 Housing Units (2000): 25 Land area (2000): 1.072340 sq. miles (2.777347 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.072340 sq. miles (2.777347 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Sundown, MO — U.S. village in Missouri Population (2000): 38 Housing Units (2000): 25 Land area (2000): 1.072340 sq. miles (2.777347 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.072340 sq. miles (2.777347 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Sundown, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 1505 Housing Units (2000): 575 Land area (2000): 1.512635 sq. miles (3.917706 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.512635 sq. miles (3.917706 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Sundown — Sun down , n. 1. The setting of the sun; sunset. When sundown skirts the moor. Tennyson. [1913 Webster] 2. A kind of broad brimmed sun hat worn by women. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sundown — 1610s, from SUN (Cf. sun) + DOWN (Cf. down) (adv.) … Etymology dictionary
sundown — ► NOUN chiefly N. Amer. ▪ sunset … English terms dictionary
sundown — [sun′doun΄] n. [contr. < ? sun go(ing) down] SUNSET (esp. sense 1b) … English World dictionary
Sundown (LP) — Infobox Album | Name = Sundown Type = Album Artist = Rank and File Released = 1982 Genre = Cowpunk, New Wave Label = Slash Producer = David Kahne Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=10:wxfexqy5ldae link] … Wikipedia