Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

(strand)

  • 1 halat bükümü

    strand

    İngilizce Sözlük Türkçe > halat bükümü

  • 2 halat kolu

    strand

    İngilizce Sözlük Türkçe > halat kolu

  • 3 aşama

    n. phase, stage, degree, grade, rank, tier, instance, cycle, estate, gradation, process, strand
    * * *
    1. milestone 2. phase 3. stage 4. stage (n.)

    Turkish-English dictionary > aşama

  • 4 iplik

    n. thread, yarn, fiber, fibre, strand
    * * *
    1. thread 2. thread (n.)

    Turkish-English dictionary > iplik

  • 5 karaya otur

    1. stranded (v.) 2. strand (v.)

    Turkish-English dictionary > karaya otur

  • 6 kıyı

    adj. inshore
    --------
    n. side, edge, coast, sea coast, shore, bank, brink, littoral, strand, waterside
    * * *
    1. shore 2. coast (n.)

    Turkish-English dictionary > kıyı

  • 7 sahil

    adj. seaside, coastal
    --------
    n. coast, shore, beach, seashore, seaboard, seaside, waterside, bank, littoral, sea coast, strand
    --------
    sahil (kumlu)
    n. hurst
    * * *
    1. seaside 2. shore 3. beach 4. coast 5. coastline 6. shore (n.)

    Turkish-English dictionary > sahil

  • 8 tel

    adj. wire, wiry
    --------
    n. wire, string, fiber, fibre, chord, thread
    * * *
    1. wire 2. cable 3. filament 4. wiring (n.) 5. strand (n.) 6. wire (n.)

    Turkish-English dictionary > tel

  • 9 boncuk dizisi

    n. chaplet, strand

    Turkish-English dictionary > boncuk dizisi

  • 10 bükmek

    v. bend, twist, flex, wrench, twine, fold, fold down, buckle, contort, crook, curl, curl up, curve, distort, double, entwine, entwist, hook, inflect, spring, wind up, wrest, wring
    --------
    bükmek (ip vb.)
    v. strand
    --------
    bükmek (ip)
    v. throw

    Turkish-English dictionary > bükmek

  • 11 halat bükümü

    n. strand

    Turkish-English dictionary > halat bükümü

  • 12 ip teli

    n. ropeyarn, strand

    Turkish-English dictionary > ip teli

  • 13 karaya oturmak

    v. run aground, be stranded, strand, be aground, run ashore, take ground, pile up, shipwreck

    Turkish-English dictionary > karaya oturmak

  • 14 karaya oturtmak

    v. ground, wreck, pile up, shipwreck, strand

    Turkish-English dictionary > karaya oturtmak

  • 15 saç teli

    n. strand

    Turkish-English dictionary > saç teli

  • 16 saç tutamı

    n. floccus, strand

    Turkish-English dictionary > saç tutamı

  • 17 telini koparmak

    telini koparmak (kablo vb.)
    v. strand

    Turkish-English dictionary > telini koparmak

  • 18 karaya oturmak

    to run ashore, to run aground, to ground, to strand, to be stranded

    İngilizce Sözlük Türkçe > karaya oturmak

  • 19 karaya oturtmak

    to ground, to strand

    İngilizce Sözlük Türkçe > karaya oturtmak

  • 20 kol

    "1. arm. 2. sleeve. 3. limb, large branch (of a tree). 4. crank. 5. handle; lever. 6. phys. arm. 7. neck (of a musical instrument). 8. strand (of a rope). 9. division, branch. 10. patrol. 11. club (in a school). 12. gang; troupe. 13. mil. column. 14. formerly wing (of an army). 15. side (direction). 16. butchery shank. 17. arm (of a chair). 18. brachial. -larını açmak /a/ to receive (someone) with open arms. -unda altın bileziği olmak to possess a profitable skill. - askısı med. sling. - atardamarı anat. brachial artery. - atmak 1. (for a tree) to put forth branches. 2. to spread, extend. - bağı mil. brassard. - dayanağı armrest. - demiri iron bar (used to bar a door). - düğmesi cuff link. - emeği manual labor. - evi tailor. armhole, place where the sleeve joins the yoke. - gezmek 1. (for a security force) to patrol an area. 2. (for a criminal) to prowl around or lurk in an area. -una girmek /ın/ to take (someone´s) arm. -u kanadı kırılmak to be left sitting high and dry (after losing one´s source or sources of support), have the rug pulled out from under one. - kanat olmak/germek /a/ to take (someone) under (one´s) wing. - kapağı (shirt) cuff. - kemiği anat. humerus. - kola arm in arm. - kola girmek to link arms. -una kuvvet. colloq. Keep it up!/Keep up the good work! - saati wrist watch. -larını sallaya sallaya gelmek to come without bothering to bring anything (as a gift). -ları/-larını sıvamak to get ready to do something, roll up one´s sleeves. - tahtası sleeveboard. - uzatmak to spread, expand, branch out. -u uzun powerful and influential. - vurmak to patrol; to wander around. - yormak to work hard."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kol

См. также в других словарях:

  • STRAND (P.) — STRAND PAUL (1890 1976) Les multiples activités de Paul Strand et les thèmes très divers de son œuvre pourraient faire de lui un «touche à tout» de l’image photographique. Né à New York en 1890, il s’adonne à la photographie dès son adolescence.… …   Encyclopédie Universelle

  • ştrand — ŞTRAND, ştranduri, s.n. Teren (cu nisip) situat în apropierea unei ape sau prevăzut cu bazin cu apă, amenajat special pentru a putea fi folosit, în timpul verii, pentru plajă, baie sau pentru sporturi nautice. – Din germ. Strand. Trimis de RACAI …   Dicționar Român

  • Strand — Strand, n. [AS. strand; akin to D., G., Sw., & Dan. strand, Icel. str[ o]nd.] The shore, especially the beach of a sea, ocean, or large lake; rarely, the margin of a navigable river. Chaucer. [1913 Webster] {Strand birds}. (Zo[ o]l.) See {Shore… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • strand — strand1 [strand] n. [ME < OE, akin to ON strǫnd, Ger strand, prob. < IE base * ster , to extend, stretch out > STREW] land at the edge of a body of water; shore, esp. ocean shore vt., vi. 1. to run or drive aground [a ship stranded by… …   English World dictionary

  • Strand — Strand: Die Bezeichnung des flachen Uferstreifens am Meer (seltener des Fluss und Seeufers) ist ursprünglich ein nordgerm. Wort (aisl. stro̧nd, schwed. strand), das ins Aengl. (engl. strand) und Ende des 13. Jh.s ins Dt. und Niederl. entlehnt… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Strand — (Husby,Швеция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Strands Gård, 635 05 Husby, Швеция …   Каталог отелей

  • Strand — Strand, v. t. [imp. & p. p. {Stranded}; p. pr. & vb. n. {Stranding}.] To drive on a strand; hence, to run aground; as, to strand a ship. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • strand — [strænd] n [Date: 1400 1500; Origin: Origin unknown] 1.) a single thin piece of thread, wire, hair etc strand of ▪ He reached out and brushed a strand of hair away from her face. 2.) one of the parts of a story, idea, plan etc strand of… …   Dictionary of contemporary English

  • Strand — Sm std. (14. Jh.) Entlehnung. Übernommen aus mndd. strant, mndl. strande, entsprechend ae. strand n., anord. stro̧nd f. Die deutschen Wörter stammen wohl aus dem Englischen, das englische vielleicht aus dem Nordischen. Am ehesten eine Variante… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Strand — Strand, n. [Probably fr. D. streen a skein; akin to G. str[ a]hne a skein, lock of hair, strand of a rope.] One of the twists, or strings, as of fibers, wires, etc., of which a rope is composed. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Strand — Strand, v. t. To break a strand of (a rope). [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»