Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

(steel-)

  • 1 galvaniseeritud teras

    прил.
    стр.мт. оцинкованная горячим способом сталь, îöèíêîâàííàÿ ëèñòîâàÿ ñòàëü (àíãë.: galvanized steel; galvanized iron; zinc-coated steel; zinc-galvanized steel // íåì.: verzinktes Stahlblech; verzinktes Blech; galvanisierter Stahl), оцинкованная сталь

    Eesti-Vene sõnastik > galvaniseeritud teras

  • 2 süsinikteras

    прил.
    тех. (àíãë.: carbon steel; plain steel; simple steel // íåì.: Kohlenstoffstahl; Kohlenstahl; Carbonstahl), нелегированная сталь, обыкновенная сталь, углеродистая сталь

    Eesti-Vene sõnastik > süsinikteras

  • 3 raabitsvõrk

    прил.
    стр. ïðîâîëî÷íàÿ ïëåòÕíàÿ ñåòêà Ðàáèöà (àíãë.: Rabitz type steel-wire fabric; Rabitz type steel-wire plaster fabric; chain-link; chain-wire // íåì.: Rabitzgewebe; Rabitzdrahtgewebe; Rabitz-Drahtgeflecht), проволочная сетка, проволочная сетка Рабица, сетка Рабица (для штукатурных работ)

    Eesti-Vene sõnastik > raabitsvõrk

  • 4 tarilapp

    прил.
    стр. (tariraud) закладная деталь, çàêëàäíàÿ (àíãë.: embedded part; concrete insert; embedded steel; insert; embedded item; embedded fitting // íåì.: Einlegestück; Einlegeteil), закладная часть, закладной элемент

    Eesti-Vene sõnastik > tarilapp

  • 5 teraskatus

    прил.
    1) общ. металлическое кровельное покрытие из тонколистового металла (англ.: steel roof; flexible-metal roofing; metal roofing; sheet-metal roofing // нем.: Metallbedachung; Blechdach; Blechdacheindeckung; Metalldach)
    2) стр. железная кровля, железная крыша, кровельное железо, кровельное покрытие из тонколистовой стали, кровля из жести, кровля из листового железа, кровля из листового металла, кровля из листовой стали, кровля из металлических листов, кровля из стального настила, металлическая кровля, стальная кровля, стальное кровельное покрытие, стальной кровельный настил, стальной настил крыши

    Eesti-Vene sõnastik > teraskatus

  • 6 teraskiudbetoon

    сокр.
    1) общ. (В общем случае фибробетоном называют композиционный материал, состоящий из цементной /плотной или поризованной, с заполнителем или без него/ матрицы с равномерным или заданным распределением по \@её \@объ, железобетон, армированный стальными волокнами /стальной фиброй/ (Англ.: SFRS - steel fibre reinforced concrete, fibre concrete; fibre-reinforced concrete; continuously reinforced concrete; fiber reinforc
    2) стр.мт. (см. kiudbetoon) сталефибробетон, бетон, армированный отрезками стальной проволоки, бетон, армированный хаотически расположенными в нём стальными волокнами - фибрами, дисперсно-армированный бетон, железобетон с непрерывным армированием, фибробетон

    Eesti-Vene sõnastik > teraskiudbetoon

  • 7 terituspulk

    инстр. мусат, сталька (англ.: sharpening steel // нем.: Wetzstahl), стальной (или чугунный) стержень с насечкой для правки ножей (разновидность напильника) (http://ru.wikipedia.org/wiki/Ìóñàò)

    Eesti-Vene sõnastik > terituspulk

См. также в других словарях:

  • Steel — (st[=e]l), n. [AS. st[=e]l, st[=y]l, st[=y]le; akin to D. staal, G. stahl, OHG. stahal, Icel. st[=a]l, Dan. staal, Sw. st[*a]l, Old Prussian stakla.] 1. (Metal) A variety of iron intermediate in composition and properties between wrought iron and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Steel — (engl. Stahl) steht für: den englischen Originaltitel des Films Steel Man Steel (Comicserie), amerikanische Comicserie Steel, ein Genort, dessen Mutationen Leuzismus hervorrufen. den italienischen Fernsehsender gleichen Namens, siehe Steel… …   Deutsch Wikipedia

  • steel — UK US /stiːl/ noun [U] PRODUCTION ► a strong metal that is a mixture of iron and carbon, used for making things that need a strong structure, especially vehicles and buildings: »They have an annual production of about two million tons of steel.… …   Financial and business terms

  • STEEL —    Steel, an alloy of iron and trace amounts of carbon, is a stronger material than cast iron. Known since antiquity, steel began to be produced with some degree of efficiency only in the mid 19th century, with a new industrial procedure called… …   Historical Dictionary of Architecture

  • Steel — (st[=e]l), v. t. [imp. & p. p. {Steeled} (st[=e]ld); p. pr. & vb. n. {Steeling}.] [AS. st[=y]lan: cf. Icel. st[ae]la. See {Steel}, n.] 1. To overlay, point, or edge with steel; as, to steel a razor; to steel an ax. [1913 Webster] 2. Fig.: To make …   The Collaborative International Dictionary of English

  • steel — [stēl] n. [ME stel < OE stiele, stæli, akin to Ger stahl < IE * stak , to stand: see STAY1] 1. a hard, tough metal composed of iron alloyed with various small percentages of carbon and often variously with other metals, as nickel, chromium …   English World dictionary

  • steel|y — «STEE lee», adjective, steel|i|er, steel|i|est. 1. made of steel. 2. like steel in color, strength, or hardness …   Useful english dictionary

  • steel — O.E. style, from West Germanic adjective *stakhlijan made of steel (Cf. O.S. stehli, O.N., M.L.G. stal, Dan. staal, Swed. stôl, M.Du. stael, Du. staal, O.H.G. stahal, Ger. Stahl), related to *stakhla standing fast, from PIE …   Etymology dictionary

  • steel — ► NOUN 1) a hard, strong grey or bluish grey alloy of iron with carbon and usually other elements, used as a structural material and in manufacturing. 2) a rod of roughened steel on which knives are sharpened. 3) strength and determination:… …   English terms dictionary

  • Steel —   [stiːl], Sir (seit 1977) David Martin Scott, britisch Politiker, * Kirkcaldy 31. 3. 1938; Jurist, arbeitete ab 1964 als Fernsehreporter; 1962 64 stellvertretender Parteisekretär der schottischen Liberalen, seit 1965 Abgeordnete im Unterhaus,… …   Universal-Lexikon

  • steel|ie — «STEE lee», noun. 1. a steel marble: »McGurk took all his marbles, including a good steelie (Harper s). 2. = steelhead. (Cf. ↑steelhead) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»