Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

(spread+out)

  • 1 terít

    (DE) ausbauend; gedeckt; (EN) extend; lay down one's hand; lay the table; set the table; spoolkey; spread out; spread, spread; stretch out

    Magyar-német-angol szótár > terít

  • 2 szétterít

    (EN) lay low; spread; spread out; stretch out

    Magyar-német-angol szótár > szétterít

  • 3 szétterít

    to spread, to spread out, to stretch out

    Magyar-ingilizce szótár > szétterít

  • 4 terít

    to stretch out, to extend, to spread out

    Magyar-ingilizce szótár > terít

  • 5 kiterjeszt

    (DE) Erweiterung {e}; ausbauend; erweitern; erweitert; erweiterte; eskalieren; eskaliert; strecken; verbreitere; verbreiternd; verbreitert; (EN) broaden; escalate; expand; extend; generalize; push; spread out; subtend

    Magyar-német-angol szótár > kiterjeszt

  • 6 kinyújt

    (DE) ausdehnen; ausstrecken; dehnt; gedehnt; gestreckt; herausstrecken; recken; walken; auswalken; auswallen; (EN) dilate; distend; draw out; elongate; hold out; lengthen; protrude; pull out; put forth; put out; reach; reach out; roll out; spread, spread; stretch; stretch out

    Magyar-német-angol szótár > kinyújt

  • 7 elterjed

    (DE) s. verbreiten; (EN) come into general use; disperse; gain currency; get abroad; leak-out; pullulate; ran; resound; run; run, ran, run; spread; spread, spread; unfold

    Magyar-német-angol szótár > elterjed

  • 8 kitár

    (DE) enthüllt; offenbart; (EN) disclose; expand; fling open; open out; spread; spread, spread; throw open; unbreast; unfold

    Magyar-német-angol szótár > kitár

  • 9 eloszt

    (DE) ausgeteilt; dividiert; geteilt; teilen; vergibt; verteilen; Zerteilung {e}; (EN) assign; disperse; distribute; divide; divvy; misdeal; repart; section out; spread, spread

    Magyar-német-angol szótár > eloszt

  • 10 elterül

    (DE) liegt; s. niederstrecken; (EN) extend; go sprawling; lain; lie; lie, lay, lain; open out; spread, spread; unfold

    Magyar-német-angol szótár > elterül

  • 11 kiterjed

    (DE) ausbauend; erweitert; eskalieren; eskaliert; s. erstrecken; (EN) cover; escalate; expand; extend; lengthen; open out; ran; range; reach; run; run, ran, run; sheet; spread, spread; stretch; unfold

    Magyar-német-angol szótár > kiterjed

  • 12 leterít

    (DE) niederschlagen; niederstrecken; (EN) bag; bring down; cold-cock; coldcock; fling; fling, flung; floor; flung; get, got; got; lay down; lay out; prostrate; spread, spread

    Magyar-német-angol szótár > leterít

  • 13 eszem-iszom

    (EN) blow-out; free-liver; good cheer; spread

    Magyar-német-angol szótár > eszem-iszom

  • 14 megterít

    (EN) lay a table; lay the cloth; lay the table; set a table; set out the table; set the table; spread the table

    Magyar-német-angol szótár > megterít

  • 15 szórás

    (DE) Streuung {e}; (EN) ballistic throw; break-up; combing out; diffraction; diffusion; dispersal; dispersion; killing circle; scatter; scattering; sheaf, sheaves; spread; standard deviation; straddle

    Magyar-német-angol szótár > szórás

  • 16 eszem-iszom

    good cheer, blow-out, spread

    Magyar-ingilizce szótár > eszem-iszom

См. также в других словарях:

  • spread out — index compound, disperse (disseminate), expand, far reaching, open (unclosed), prolix Burton s …   Law dictionary

  • spread-out — index extensive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • spread out — verb 1. move outward (Freq. 6) The soldiers fanned out • Syn: ↑diffuse, ↑spread, ↑fan out • Derivationally related forms: ↑spread (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • spread out — phrasal verb Word forms spread out : present tense I/you/we/they spread out he/she/it spreads out present participle spreading out past tense spread out past participle spread out 1) [intransitive] if people in a group spread out, they move away… …   English dictionary

  • spread out — I ADJ GRADED: usu v link ADJ If people or things are spread out, they are a long way apart. The Kurds are spread out across five nations. II 1) PHRASAL VERB If people, animals, or vehicles spread out, they move apart from each other. [V P] Felix… …   English dictionary

  • spread out — verb a) Become further apart. The police spread out to search a wider area. b) To place items further apart. Spread the cards out and then turn two of them over at random …   Wiktionary

  • spread-out — adjective especially spread in a fan shape (Freq. 2) the peacock s fanned tail the spread out cards • Syn: ↑fanned • Similar to: ↑distributed …   Useful english dictionary

  • spread out — phr verb Spread out is used with these nouns as the object: ↑blanket, ↑map, ↑net …   Collocations dictionary

  • spread out — lie down with your arms and legs apart    When you spread out on the sofa, there s no room for me …   English idioms

  • ˌspread ˈout — phrasal verb if people in a group spread out, they move away from one another so that they cover a large area …   Dictionary for writing and speaking English

  • spread out in area — index extend (enlarge) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»