-
1 solicitar
solicitar ( conjugate solicitar) verbo transitivo ‹empleo/plaza› to apply for; ‹permiso/entrevista/información› to request, ask for; ‹servicios/apoyo/cooperación› to request, ask for
solicitar vtr (opinión, información, consejo, canción) to request ' solicitar' also found in these entries: Spanish: encargar - formalmente - cómo - ya English: apply - apply for - ask - ask for - demand - drum up - invite - kerb-crawling - passport - receiver - request - solicit - claim - eligible - membership - put -
2 solicitar
sol·licitar -
3 обращаться с просьбой
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > обращаться с просьбой
-
4 просить
-
5 ходатайствовать
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > ходатайствовать
-
6 sol·licitar
solicitar -
7 испрашивать санкцию
-
8 vyhledávat
solicitar -
9 bei jemandem um etwas nachsuchen
solicitar algo ante alguienDeutsch-Spanisch Wörterbuch > bei jemandem um etwas nachsuchen
-
10 die Mitgliedschaft beantragen
solicitar la admisión -
11 einen Änderungswunsch haben
solicitar un cambio -
12 etwas von jemandem erbitten
solicitar algo a alguien -
13 etwas zum Patent anmelden
solicitar la patente de algo -
14 sich als Sekretärin bewerben
solicitar un puesto de secretaria -
15 sich iDativ/i die Arbeitsunfähigkeit amtsärztlich bescheinigen lassen
solicitar un certificado médico oficial de invalidez laboralDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sich iDativ/i die Arbeitsunfähigkeit amtsärztlich bescheinigen lassen
-
16 вымогать взятку
-
17 требовать вознаграждения
Русско-испанский юридический словарь > требовать вознаграждения
-
18 ходатайствовать о помиловании
Русско-испанский юридический словарь > ходатайствовать о помиловании
-
19 ходатайствовать о разрешении
Русско-испанский юридический словарь > ходатайствовать о разрешении
-
20 ходатайствовать об освобождении
Русско-испанский юридический словарь > ходатайствовать об освобождении
См. также в других словарях:
solicitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: solicitar solicitando solicitado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. solicito solicitas solicita… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
solicitar — a solicitou ao pai. solicitar que solicitou que o dispensasse … Dicionario dos verbos portugueses
solicitar — v. tr. 1. Pedir com instância. = REQUESTAR 2. Pedir através de meios formais ou convencionados (ex.: solicitar uma audiência). 3. Tentar obter algo. = BUSCAR, PROCURAR, REQUERER, REQUESTAR 4. Levar alguém a determinada ação ou estado. = INCITAR,… … Dicionário da Língua Portuguesa
solicitar — ‘Pedir [algo], especialmente de manera respetuosa o rellenando una solicitud o instancia’ y ‘requerir [a alguien]’. Con la primera acepción se construye con un complemento directo, que expresa aquello que se solicita, y con un complemento… … Diccionario panhispánico de dudas
solicitar — verbo transitivo 1. Pedir (una persona) [una cosa] de manera respetuosa o siguiendo los trámites necesarios: Solicité una beca. 2. Intentar conseguir (una persona) la presencia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
solicitar — (Del lat. sollicitāre). 1. tr. Pretender, pedir o buscar algo con diligencia y cuidado. 2. Hacer diligencias o gestionar los negocios propios o ajenos. 3. Requerir y procurar con instancia tener amores con alguien. 4. Pedir algo de manera… … Diccionario de la lengua española
solicitar — (Del lat. sollicitare.) ► verbo transitivo 1 Pedir una cosa a una persona con respeto o haciendo las diligencias necesarias: ■ solicita tu ayuda para hacer la comida; ha solicitado una beca. SINÓNIMO demandar instar 2 Intentar conseguir la… … Enciclopedia Universal
solicitar — (v) (Básico) pedir, habitualmente por escrito y de manera formal, una cosa Ejemplos: Tenemos que solicitar un permiso al director para organizar la exposición de trabajos de nuestros alumnos. Solicitó un préstamo, pero no se lo concedieron.… … Español Extremo Basic and Intermediate
solicitar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Pedir algo con cuidado y de acuerdo con ciertos procedimientos: solicitar audiencia, solicitar un permiso, solicitar la inscripción a la escuela 2 Buscar la atención, la compañía o la amistad de una persona,… … Español en México
solicitar — {{#}}{{LM S36211}}{{〓}} {{ConjS36211}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS37113}} {{[}}solicitar{{]}} ‹so·li·ci·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Pedir con respeto o siguiendo los trámites o procedimientos debidos: • Si me siento incapaz de hacerlo sola,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
solicitar — Derecho. Requerir el confesor de amores a la penitente … Diccionario de Economía Alkona