-
1 skala
[²sk'a:la]subst.шкалаgraderad måttstock; gradering (bildligt förhållande mellan avbildning och verklighet)en karta i skala 1:10 000--карта в масштабе 1:10 000————————[²sk'a:la]subst.гамма————————шкала, масштаб————————verbчистить (яблоко) -
2 skåla
произносить тост -
3 skala
I substantiv1. skala, målestok, forholdHur klarade du det på en skala?
Hvordan klarede du det? (egtl. =på en skala fra 1-10; bruges nu som fyldord)
betygsskala; färgskala; värdeskala
II verbumkarakterskala; farveskala; værdiskala
1. skrælle, pilleSkala lök, skala mandel, skala räkor
Skrælle løg, smutte mandler, pille rejer
Har du skalat potatisen?
Har du skrællet kartoflerne?
-
4 skala
I substantiv1. skala, målestok, forhold"Försäljningen började i liten skala
Hur klarade du det på en skala?
Hvordan klarede du det? (egtl. =på en skala fra 1-10; bruges nu som fyldord)2. tonerække (musik, sang m.m.)Sammensatte udtryk:betygsskala; färgskala; värdeskala
karakterskala; farveskala; værdiskalaII verbum1. skrælle, pilleSkala lök, skala mandel, skala räkor
Skrælle løg, smutte mandler, pille rejerHar du skalat potatisen?
Har du skrællet kartoflerne? -
5 skala
indicating dial, scale; shelldrift i liten skala; small scale operationhöjdskala; scale of heightlängdskala; scale of lengthmätarskala; meter dial -
6 skåla
verbum1. skåle -
7 skåla
verbum1. skåle -
8 skala
1) jassen2) rugschild3) afpellen4) schillen5) schild -
9 skala
mittakaavaasteikkoskaalajaotuskuoriakaavakuorimitta-asteikkonumerolevyADP, IT skaalatahaitarihilsehilseillä -
10 skåla
juoda malja -
11 glidande skala
liukuva asteikko -
12 i liten skala
pienessä mittakaavassa -
13 i stor skala
suuressa mittakaavassasuurimuotoinensuur-suurimittainensuurisuuntainensuurilaajamittainenlaaja -
14 skalar
-
15 bomba
verbum1. bombe, smide bomber (militær)2. påvirke (hverdagssprog/slang)S. er påvirket af amerikansk kultur
3. spraymale, lave graffitiInblick i en ungdomkultur som både taggar (klotter i liten skala) och bombar (klotter i stor skala)
Indblik i en ungdomskultur, der både spraymaler og laver graffititegninger
-
16 gammelskog
substantiv1. gammel skovSkog som är äldre än 130-150 (hundratrettio till hundrafemtio) år kan betecknas som gammelskog
Skov, der er ældre end 130-150 år, kalder svenskerne gammelskov
Avverkningar i våra sista gammelskogar fortsätter i stor skala säger Greenpeace
Træfældning i vores sidste 'gammelskove' fortsætter i stor skala, siger G.
-
17 tagga
I verbum1. gå, løbe, stikke af (hverdagssprog/slang)Vi stak af, hurtigt som bare fanden
Tagga! (Tagga iväg!)
Skrid!, Forsvind!
Tagga län! (Tagga bre!) skriker Ahmed till Mohammed
Skrid!, råber A. til M.
2. lade op, peppe op (hverdagssprog/slang)3. ryge (hverdagssprog/slang)II verbum1. tagge, lave graffitiDet heter bomba, när man storklottrar, tagga när man småklottrar
Det hedder at bombe, når man laver graffiti i stor skala, at tagge når det er i mindre skala
-
18 bomba
verbum1. bombe, smide bomber (militær)2. påvirke (hverdagssprog/slang)S. er påvirket af amerikansk kultur3. spraymale, lave graffitiInblick i en ungdomkultur som både taggar (klotter i liten skala) och bombar (klotter i stor skala)
Indblik i en ungdomskultur, der både spraymaler og laver graffititegninger -
19 gammelskog
substantiv1. gammel skovSkog som är äldre än 130-150 (hundratrettio till hundrafemtio) år kan betecknas som gammelskog
Skov, der er ældre end 130-150 år, kalder svenskerne gammelskovAvverkningar i våra sista gammelskogar fortsätter i stor skala säger Greenpeace
Træfældning i vores sidste 'gammelskove' fortsætter i stor skala, siger G. -
20 tagga
I verbum1. gå, løbe, stikke af (hverdagssprog/slang)Vi stak af, hurtigt som bare fandenTagga! (Tagga iväg!)
Skrid!, Forsvind!Tagga län! (Tagga bre!) skriker Ahmed till Mohammed
Skrid!, råber A. til M.2. lade op, peppe op (hverdagssprog/slang)3. ryge (hverdagssprog/slang)II verbum1. tagge, lave graffitiDet heter bomba, när man storklottrar, tagga när man småklottrar
Det hedder at bombe, når man laver graffiti i stor skala, at tagge når det er i mindre skala
См. также в других словарях:
Skala IF — Skála ÍF Voller Name Skála Ítróttarfelag Ort Skáli Gegründet 15. Mai 1965 … Deutsch Wikipedia
Skala — (Pl.: Skalen, von lat. scalae ‚Leiter, Treppe‘) steht für: Skale zum Ablesen eines Wertes von einer analogen Anzeige Größenordnung, ungefährer Wertebereich Tonleiter, in der Musik Messvorschrift, das Ergebnis einer Operationalisierung… … Deutsch Wikipedia
Skála ÍF — Voller Name Skála Ítróttarfelag Ort Skáli Gegründet … Deutsch Wikipedia
Skala — may refer to:* Skała, a town in southern Poland (and other places in Poland with the same name) * Skala on the River Zbrucz, a town in Ukraine * Skala, main settlement on the island of Patmos in Greece * Skala, Laconia, a municipality in southern … Wikipedia
skala — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. skalali || skal {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zestawienie wartości, sklasyfikowanie według stopnia wzmagania się jakiejś cechy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skala trudności,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Skala IF — Skála ÍF Skála ÍF Club fondé le … Wikipédia en Français
Skála IF — Skála ÍF Skála ÍF Club fondé le … Wikipédia en Français
skała — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. skale {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} składnik skorupy ziemskiej o określonym składzie mineralnym i rozmieszczeniu, tworzący większe masy, utworzony wskutek określonych procesów … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Skała — (Карпач,Польша) Категория отеля: Адрес: Skalna 44, 58 540 Карпач, Польша Описание … Каталог отелей
Skåla — is the name of several mountains in Norway,* Skåla (Sogn og Fjordane) * Skåla (Møre og Romsdal) … Wikipedia
Skala. — Skala. In den Erfahrungswissenschaften wie in der Erziehungswissenschaft bedeutet Messen das Zuordnen von Zahlen zu interessierenden Merkmalen von Objekten (oder Subjekten), sodass bestimmte Beziehungen zwischen den Zahlen auch Beziehungen… … Universal-Lexikon