Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

(set+at+liberty)

  • 1 at liberty

    لَهُ الحُرّية \ at liberty: free: The prisoners were set at liberty. I’m not at liberty to tell you their secret. \ مَسْموح له \ at liberty: free: I’m not at liberty to tell you their secret.

    Arabic-English glossary > at liberty

  • 2 at liberty

    حُرّ \ at liberty: free: The prisoners were set at liberty. I’m not at liberty to tell you their secret. free: able to do what one likes; not controlled; not tied; not in prison: a free man; free speech.

    Arabic-English glossary > at liberty

  • 3 حر

    حُرّ \ at liberty: free: The prisoners were set at liberty. I’m not at liberty to tell you their secret. free: able to do what one likes; not controlled; not tied; not in prison: a free man; free speech. \ حُرّ الرأي \ independent: (of a person) thinking for oneself: He has a very independent mind. \ حُرّ النَّفْس \ high-spirited: bold, proud, gay and full of life: This highspirited young man considers office work dull.

    Arabic-English dictionary > حر

  • 4 له

    لَهُ \ his: belonging to him: This key is mine and that is his. its: (not to be confused with it’s, meaning it is) belonging to it; of it: The dog has hurt its leg. \ لَهُ بِخَاصّة \ of one’s own: belonging to one: I want a horse of my own (I don’t want to hire one whenever I go riding). \ لَهُ تأثير عَلى \ influence: to have an effect on (a person, his character, beliefs, actions, a course of events, etc.): His choice of work was influenced by his father’s advice. \ لَهُ الحُرّية \ at liberty: free: The prisoners were set at liberty. I’m not at liberty to tell you their secret. \ لَهُ الحقّ \ well: (with may) very possibly; with good reason: He may well be late if the road is being repaired. \ لَهُ صِلَة قَرابة بِـ \ related: joined by family: We have the same name, but we’re not related. I’m not related to him. \ لَهُ عَلاَقَة بالآثار القَدِيمة \ archaeological, archeological: of archaeology. \ لَهُ مَتَاتٌ بِـ \ relevant: concerned with the matter that is being considered: Don’t waste time with points that are not relevant to this case. \ لَهُ مُسْتَقْبَل طَيِّب \ promising: causing hope; showing signs of future success: The job I applied for sounds promising. She is a promising young musician. \ لَهُ مَعْرِفَة بِـ \ familiar with: knowing; accustomed to: I’m not familiar with English law. \ لَهُ من العُمْر... \ old: having a certain age: He’s the oldest boy in the class. How old is he? He’s seven years old. He’s a seven-year-old (boy). He’s old enough to go to school. He’s older than his sister. \ لَهُ نَكْهَة مالِحة (حادِق)‏ \ savoury: (food, such as cooked cheese) having a salty taste: She liked savoury food better than sweet food. \ لَهُ وَقْع (في النَّفْس)‏ \ impressive: produsing a strong (and usu. good) effect on the mind: an impressive result; an impressive speaker. \ لَهُ يَد \ have a hand in: to share in doing sth.: He has a hand in most crimes in this village. \ See Also ضِلْع في

    Arabic-English dictionary > له

  • 5 free

    حُرّ \ at liberty: free: The prisoners were set at liberty. I’m not at liberty to tell you their secret. free: able to do what one likes; not controlled; not tied; not in prison: a free man; free speech.

    Arabic-English glossary > free

  • 6 أطلق

    أطْلَقَ: حَرّرَ
    to release, free, liberate, set free, turn loose, set at liberty, unchain, let go, discharge

    Arabic-English new dictionary > أطلق

  • 7 أطلق سراحه

    أطْلَقَ سَرَاحَهُ
    to release, discharge, let go, free, set free, set at liberty

    Arabic-English new dictionary > أطلق سراحه

  • 8 أفرج عن الموقوف

    أفْرَجَ عَنِ المَوْقُوف: أطْلَقَ سَرَاحَهُ، أخْلَى سَبِيلَهُ
    to release, discharge, let go, free, set free, set at liberty

    Arabic-English new dictionary > أفرج عن الموقوف

  • 9 حرر

    حَرّرَ: أطْلَقَ، جَعَلَهُ حُرّاً
    to liberate, free, set free, release, set at liberty, turn loose, deliver, unchain; to liberalize

    Arabic-English new dictionary > حرر

  • 10 سرح الموقوف أو السجين

    سَرّحَ المَوْقُوفَ أو السّجِينَ
    to release, discharge, let go, free, set free, set at liberty

    Arabic-English new dictionary > سرح الموقوف أو السجين

  • 11 حر

    حُرّ: طَلِيق، غَيْرُ مُقَيّد
    free, freed, liberated, set free, released, at liberty, at large; emancipated, manumitted, enfranchised, disenthralled; loose; unchained, unrestrained, unattached; freeborn; freeman; freedman

    Arabic-English new dictionary > حر

  • 12 طليق

    طَلِيق: حُرّ
    free, freed, liberated, set free, released, discharged, at large, at liberty; loose, unrestrained, unconfined; freeman; freedman

    Arabic-English new dictionary > طليق

  • 13 محلول

    مَحْلُول: طَلِيق، حُرّ
    free, freed, liberated, released, set free, at liberty, at large; loose

    Arabic-English new dictionary > محلول

См. также в других словарях:

  • set at liberty — index acquit, clear, discharge (liberate), disengage, disenthrall, enfranchise, extricate, free …   Law dictionary

  • set at liberty — set free …   English contemporary dictionary

  • Liberty — Lib er*ty (l[i^]b [ e]r*t[y^]), n.; pl. {Liberties} ( t[i^]z). [OE. liberte, F. libert[ e], fr. L. libertas, fr. liber free. See {Liberal}.] 1. The state of a free person; exemption from subjection to the will of another claiming ownership of the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Liberty bell — Liberty Lib er*ty (l[i^]b [ e]r*t[y^]), n.; pl. {Liberties} ( t[i^]z). [OE. liberte, F. libert[ e], fr. L. libertas, fr. liber free. See {Liberal}.] 1. The state of a free person; exemption from subjection to the will of another claiming… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Liberty cap — Liberty Lib er*ty (l[i^]b [ e]r*t[y^]), n.; pl. {Liberties} ( t[i^]z). [OE. liberte, F. libert[ e], fr. L. libertas, fr. liber free. See {Liberal}.] 1. The state of a free person; exemption from subjection to the will of another claiming… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Liberty of the press — Liberty Lib er*ty (l[i^]b [ e]r*t[y^]), n.; pl. {Liberties} ( t[i^]z). [OE. liberte, F. libert[ e], fr. L. libertas, fr. liber free. See {Liberal}.] 1. The state of a free person; exemption from subjection to the will of another claiming… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Liberty party — Liberty Lib er*ty (l[i^]b [ e]r*t[y^]), n.; pl. {Liberties} ( t[i^]z). [OE. liberte, F. libert[ e], fr. L. libertas, fr. liber free. See {Liberal}.] 1. The state of a free person; exemption from subjection to the will of another claiming… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Liberty pole — Liberty Lib er*ty (l[i^]b [ e]r*t[y^]), n.; pl. {Liberties} ( t[i^]z). [OE. liberte, F. libert[ e], fr. L. libertas, fr. liber free. See {Liberal}.] 1. The state of a free person; exemption from subjection to the will of another claiming… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • was set at liberty — was liberated, was set free, was released …   English contemporary dictionary

  • Liberty, Missouri — Infobox Settlement official name = City of Liberty, Missouri settlement type = City nickname = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Location in the state of Missouri and in Clay… …   Wikipedia

  • liberty — n. (pl. ies) 1 a freedom from captivity, imprisonment, slavery, or despotic control. b a personification of this. 2 a the right or power to do as one pleases. b (foll. by to + infin.) right, power, opportunity, permission. c Philos. freedom from… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»