Перевод: с языка кечуа на испанский

с испанского на язык кечуа

(sentir+dolor)

  • 1 khallkachikuy

    v. Sentir dolor en la planta de los pies al caminar descalzo sobre el cascajo.

    Diccionario Quechua-Espanol > khallkachikuy

  • 2 nanachikuy

    v. Dolerse, quejarse por algún dolor que se siente. || Tener contricción, sentir pena, causarse dolor. (J.L.P.) || fam. Sentir el dolor ajeno por solidaridad. || Arrepentirse; sentir arrepentimiento, pesar moral.

    Diccionario Quechua-Espanol > nanachikuy

  • 3 utichikuy

    v. Pat. Sentir adormecimiento con cierto dolor, a causa de algún ejercicio o mala postura de algún miembro.

    Diccionario Quechua-Espanol > utichikuy

  • 4 utinayay

    v. Pat. Sentir síntomas; de entumecimiento, adormecimiento, cansancio con dolor leve.

    Diccionario Quechua-Espanol > utinayay

  • 5 k'aray

    s. picazón; ardor; comezón
    --------
    v.tr. picar; arder; producirse la comezón; ardor; sentir o causar dolor ardiente

    Diccionario quechua - español > k'aray

  • 6 t'aqay

    v.tr. separar; dividir; distribuir porciones pequeñas con el cucharón; doler una herida infectada; sentir pulsaciones; dolor de hueso; dividir; fragmentar; aislar; delimitar; desunir; distanciar; excluir; sustraer

    Diccionario quechua - español > t'aqay

См. также в других словарях:

  • Dolor — Saltar a navegación, búsqueda El dolor es una experiencia sensorial (objetiva) y emocional (subjetiva), generalmente desagradable, que pueden experimentar todos aquellos seres vivos que disponen de un sistema nervioso. Es una experiencia asociada …   Wikipedia Español

  • sentir — (Del lat. sentire.) ► sustantivo masculino 1 Opinión o parecer de alguien. 2 Sentimiento del ánimo. ► verbo transitivo 3 Percibir una sensación a través de los sentidos: ■ ¿sientes calor? SINÓNIMO apreciar advertir 4 Percibir una sensación con el …   Enciclopedia Universal

  • sentir — sentir1 sustantivo masculino dictamen, parecer, opinión*, juicio, sentencia. sentir2 transitivo 1) percibir, experimentar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • dolor referido — dolor visceral o musculoaponeurótico percibido en una zona cutánea distante. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. dolor referido Dolor percibido en un lugar diferente al …   Diccionario médico

  • sentir o tener punta de costado — Sentir un dolor muy punzante, localizado en la pared torácica, que impide realizar movimientos respiratorios amplios …   Enciclopedia Universal

  • Dolor — (Del lat. dolor, oris.) ► sustantivo masculino 1 MEDICINA Sensación de daño, sufrimiento o padecimiento de alguna parte del cuerpo: ■ se despertó de la anestesia con dolores en todo el abdomen. SINÓNIMO daño sufrimiento suplicio tormento …   Enciclopedia Universal

  • sentir — sentir1 (Del lat. sentīre). 1. tr. Experimentar sensaciones producidas por causas externas o internas. 2. Oír o percibir con el sentido del oído. Siento pasos. 3. Experimentar una impresión, placer o dolor corporal. Sentir fresco, sed. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • Insensibilidad congénita al dolor con anhidrosis — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • doler — (Del lat. dolere.) ► verbo intransitivo 1 MEDICINA Padecer o sufrir dolor físico: ■ me duele la cabeza. SE CONJUGA COMO mover 2 Causar repugnancia o disgusto hacer una cosa, sentir pesar: ■ me duele tener que decirte una cosa tan desagradable. ►… …   Enciclopedia Universal

  • Cistitis intersticial — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Pisces — «Pez» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Pez (desambiguación).   Peces Rango temporal: Cá …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»