Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

(sentence)

  • 1 lauseentäydennystesti

    • sentence completion test

    Suomi-Englanti sanakirja > lauseentäydennystesti

  • 2 lausekonnektiivi

    • sentence connective

    Suomi-Englanti sanakirja > lausekonnektiivi

  • 3 lausekorko

    • sentence stress

    Suomi-Englanti sanakirja > lausekorko

  • 4 lauserakenne

    sentence structure

    Suomi-englanti pieni sanakirja > lauserakenne

  • 5 kuolemantuomio

    yks.nom. kuolemantuomio; yks.gen. kuolemantuomion; yks.part. kuolemantuomiota; yks.ill. kuolemantuomioon; mon.gen. kuolemantuomioiden kuolemantuomioitten; mon.part. kuolemantuomioita; mon.ill. kuolemantuomioihin
    death sentence (noun)
    death warrant (noun)
    death-sentence (noun)
    death-warrant (noun)
    sentence of death (noun)
    * * *
    law
    • death sentence
    law
    • death warrant
    law
    • death-sentence
    law
    • death-warrant
    law
    • sentence of death
    law
    • sign a death-warrant

    Suomi-Englanti sanakirja > kuolemantuomio

  • 6 langettaa

    yks.nom. langettaa; yks.gen. langetan; yks.part. langetti; yks.ill. langettaisi; mon.gen. langettakoon; mon.part. langettanut; mon.ill. langetettiin
    pass a sentence (verb)
    pass judgment (verb)
    pronounce sentence (verb)
    * * *
    law
    • pronounce sentence
    law
    • give a party
    law
    • pass judgement
    law
    • judgement
    law
    • pass a sentence

    Suomi-Englanti sanakirja > langettaa

  • 7 lauseenjäsen

    yks.nom. lauseenjäsen; yks.gen. lauseenjäsenen; yks.part. lauseenjäsentä; yks.ill. lauseenjäseneen; mon.gen. lauseenjäsenien lauseenjäsenten; mon.part. lauseenjäseniä; mon.ill. lauseenjäseniin
    sentence constituent (noun)
    * * *
    • constituent part of a sentence
    • sentence constituent

    Suomi-Englanti sanakirja > lauseenjäsen

  • 8 päälause

    yks.nom. päälause; yks.gen. päälauseen; yks.part. päälausetta; yks.ill. päälauseeseen; mon.gen. päälauseiden päälauseitten; mon.part. päälauseita; mon.ill. päälauseisiin päälauseihin
    main clause (noun)
    main sentence (noun)
    principal sentence (noun)
    * * *
    • main sentence
    • principal clause
    • main clause

    Suomi-Englanti sanakirja > päälause

  • 9 virke

    yks.nom. virke; yks.gen. virkkeen; yks.part. virkettä; yks.ill. virkkeeseen; mon.gen. virkkeiden virkkeitten; mon.part. virkkeitä; mon.ill. virkkeisiin virkkeihin
    sentence (noun)
    * * *
    • complex sentence
    • sentence

    Suomi-Englanti sanakirja > virke

  • 10 antaa tuomio

    law
    • give one's judgment
    law
    • pass a sentence
    law
    • pass a verdict
    law
    • pass sentence

    Suomi-Englanti sanakirja > antaa tuomio

  • 11 ehdollinen tuomio

    law
    • probation order
    law
    • conditional sentence
    law
    • suspended sentence

    Suomi-Englanti sanakirja > ehdollinen tuomio

  • 12 julistaa rangaistus

    law
    • pass sentence
    law
    • sentence

    Suomi-Englanti sanakirja > julistaa rangaistus

  • 13 kysymyslause

    yks.nom. kysymyslause; yks.gen. kysymyslauseen; yks.part. kysymyslausetta; yks.ill. kysymyslauseeseen; mon.gen. kysymyslauseiden kysymyslauseitten; mon.part. kysymyslauseita; mon.ill. kysymyslauseisiin kysymyslauseihin
    interrogative sentence (noun)
    * * *
    • interrogative clause
    • interrogative sentence

    Suomi-Englanti sanakirja > kysymyslause

  • 14 lause

    yks.nom. lause; yks.gen. lauseen; yks.part. lausetta; yks.ill. lauseeseen; mon.gen. lauseiden lauseitten; mon.part. lauseita; mon.ill. lauseisiin lauseihin
    clause (noun)
    period (noun)
    sentence (noun)
    statement (noun)
    theorem (noun)
    * * *
    • clause
    • period
    • sentence
    • statement
    • theorem

    Suomi-Englanti sanakirja > lause

  • 15 lauseenjäsennys

    yks.nom. lauseenjäsennys; yks.gen. lauseenjäsennyksen; yks.part. lauseenjäsennystä; yks.ill. lauseenjäsennykseen; mon.gen. lauseenjäsennysten lauseenjäsennyksien; mon.part. lauseenjäsennyksiä; mon.ill. lauseenjäsennyksiin
    analysis (noun)
    parsing (noun)
    sentence analysis (noun)
    * * *
    • parsing
    • sentence analysis

    Suomi-Englanti sanakirja > lauseenjäsennys

  • 16 rangaistus

    yks.nom. rangaistus; yks.gen. rangaistuksen; yks.part. rangaistusta; yks.ill. rangaistukseen; mon.gen. rangaistusten rangaistuksien; mon.part. rangaistuksia; mon.ill. rangaistuksiin
    chastisement (noun)
    nemesis (noun)
    penalty (noun)
    punishment (noun)
    retribution (noun)
    scourge (noun)
    sentence (noun)
    * * *
    • fine
    • victimisation
    • sentence
    • scourge
    • retribution
    • punishment
    • penance
    • penalty
    • penal
    • nemesis
    • forfeit
    • discipline
    • damnation
    • chastisement
    • beating
    • abuse
    • handicap

    Suomi-Englanti sanakirja > rangaistus

  • 17 tuomio

    yks.nom. tuomio; yks.gen. tuomion; yks.part. tuomiota; yks.ill. tuomioon; mon.gen. tuomioiden tuomioitten; mon.part. tuomioita; mon.ill. tuomioihin
    adjudgement (noun)
    award (noun)
    condemnation (noun)
    conviction (noun)
    doom (noun)
    judgement (noun)
    judgment (noun)
    perdition (noun)
    sentence (noun)
    verdict (noun)
    * * *
    • adjudgement
    • doom
    • judgement
    • judgment
    • judicial
    • perdition
    • verdict
    • dictum
    • sentence
    • court decision
    • conviction
    • condemnation
    • conclusion
    • award
    • decision

    Suomi-Englanti sanakirja > tuomio

  • 18 tuomita

    yks.nom. tuomita; yks.gen. tuomitsen; yks.part. tuomitsi; yks.ill. tuomitsisi; mon.gen. tuomitkoon; mon.part. tuominnut; mon.ill. tuomittiin
    adjudge (verb)
    award (verb)
    condemn (verb)
    convict (verb)
    denounce (verb)
    doom (verb)
    judge (verb)
    pass judgement (verb)
    proscribe (verb)
    referee (verb)
    reprobate (verb)
    sentence (verb)
    * * *
    law
    • adjudge
    law
    • denounce
    law
    • sentence
    law
    • reprobate
    law
    • referee
    law
    • proscribe
    law
    • pass judgement
    • judge
    • inflict
    law
    • give
    law
    • doom
    law
    • disapprove
    law
    • umpire
    law
    • award
    • condemn
    law
    • convict

    Suomi-Englanti sanakirja > tuomita

  • 19 vankeustuomio

    law
    • prison sentence
    law
    • sentence of imprisonment

    Suomi-Englanti sanakirja > vankeustuomio

  • 20 tuomio

    noun
    décision f
    dénouement m
    sentence f
    jugement m
    verdict m
    condamnation f
    arrêt m
    sentence
    arrêt (de la Cour de justice) m

    Suomi-ranska sanakirja > tuomio

См. также в других словарях:

  • sentence — sen·tence 1 / sent əns, ənz/ n [Old French, opinion, judicial sentence, from Latin sententia, ultimately from sentire to feel, think, express an opinion] 1: a judgment formally pronouncing the punishment to be inflicted on one convicted of a… …   Law dictionary

  • sentence — [ sɑ̃tɑ̃s ] n. f. • 1190; lat. sententia, de sentire « juger » 1 ♦ Décision rendue par un juge ou un arbitre. Prononcer, rendre, exécuter une sentence. ⇒ arrêt, décret, jugement, verdict. « sous le coup d un arrêt de mort, entre la sentence et l… …   Encyclopédie Universelle

  • sentence — de juge, Iudicium. Une sentence et jugement de laquelle le peuple a esté mal content, Iudicium inuidiosum. Bailler sentence, Pronuntiare. Donner quelque sentence ou appoinctement contre aucun, Decernere aliquid contra rem alicuius. On a donné… …   Thresor de la langue françoyse

  • sentence — Sentence. s. f. Dit memorable, Apophtegme, maxime qui renferme un grand sens, une belle moralité. Les Proverbes de Salomon sont autant de Sentences admirables. un discours plein de Sentences. le Style de Seneque est rempli de Sentences. une des… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Sentence — Sen tence, n. [F., from L. sententia, for sentientia, from sentire to discern by the senses and the mind, to feel, to think. See {Sense}, n., and cf. {Sentiensi}.] 1. Sense; meaning; significance. [Obs.] [1913 Webster] Tales of best sentence and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sentence — • In canon law, the decision of the court upon any issue brought before it Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sentence     Sentence      …   Catholic encyclopedia

  • sentence — 1. Many users of this book will have been taught that a sentence is a group of words that makes complete sense, contains a main verb, and when written begins with a capital letter and ends with a full stop (or a question mark if it is a question… …   Modern English usage

  • Sentence — or sentencing may refer to:* Sentence (linguistics), a grammatical unit of language * Sentence (mathematical logic), a formula with no free variables * Sentence (music), the smallest period in a musical composition * Sentence (law), the final act …   Wikipedia

  • sentence — vb Sentence, condemn, damn, doom, proscribe can all mean to decree the fate or punishment of a person or sometimes a thing that has been adjudged guilty, unworthy, or unfit. Sentence is used in reference to the determination and pronouncement of… …   New Dictionary of Synonyms

  • sentence — [sent′ ns] n. [OFr < L sententia, way of thinking, opinion, sentiment, prob. for sentientia < sentiens, prp. of sentire, to feel, SENSE] 1. a) a decision or judgment, as of a court; esp., the determination by a court of the punishment of a… …   English World dictionary

  • Sentence — Sen tence, v. t. [imp. & p. p. {Sentenced}; p. pr. & vb. n. {Sentencing}.] 1. To pass or pronounce judgment upon; to doom; to condemn to punishment; to prescribe the punishment of. [1913 Webster] Nature herself is sentenced in your doom. Dryden.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»