Перевод: с финского на английский

с английского на финский

(rigid)

  • 1 jähmeä

    • rigid
    • viscous
    • hard
    • fixed
    • solidified
    • stiff
    • solid

    Suomi-Englanti sanakirja > jähmeä

  • 2 jäykkä aaltoputki

    • rigid waveguide

    Suomi-Englanti sanakirja > jäykkä aaltoputki

  • 3 jäykkä kaksipuolinen piirilevy

    • rigid double-sided printed board

    Suomi-Englanti sanakirja > jäykkä kaksipuolinen piirilevy

  • 4 jäykkä monikerrospiirilevy

    • rigid multilayer printed board

    Suomi-Englanti sanakirja > jäykkä monikerrospiirilevy

  • 5 jäykkä piirilevy

    • rigid printed board

    Suomi-Englanti sanakirja > jäykkä piirilevy

  • 6 jäykkä yksipuolinen piirilevy

    • rigid single-sided printed board

    Suomi-Englanti sanakirja > jäykkä yksipuolinen piirilevy

  • 7 kiinteä köysi

    rigid rope; rocky rope

    Suomi-Englanti sanakirja koneenosien > kiinteä köysi

  • 8 köysi, kiinteä

    rigid rope; rocky rope

    Suomi-Englanti sanakirja koneenosien > köysi, kiinteä

  • 9 ankara

    yks.nom. ankara; yks.gen. ankaran; yks.part. ankaraa; yks.ill. ankaraan; mon.gen. ankarien ankarain; mon.part. ankaria; mon.ill. ankariin
    acute (adje)
    austere (adje)
    censorious (adje)
    gruelling (adje)
    hard (adje)
    hard-fought (adje)
    harsh (adje)
    heavy (adje)
    inclement (adje)
    intense (adje)
    keen (adje)
    rigid (adje)
    rigorous (adje)
    rough (adje)
    severe (adje)
    sharp (adje)
    smart (adje)
    stern (adje)
    stiff (adje)
    strait-laced (adje)
    strict (adje)
    stringent (adje)
    strong (adje)
    tough (adje)
    vehement (adje)
    violent (adje)
    wild (adje)
    * * *
    • relentless
    • smart
    • slashing
    • sharp
    • severe
    • serious
    • ruthless
    • rough
    • rigid
    • pressing
    • murderous
    • merciless
    • wearing
    • stern
    • rigorous
    • unconditional
    • strong
    • violent
    • laborious
    • urgent
    • unyielding
    • vehement
    • uncontrolled
    • stiff
    • trying
    • taxing
    • stringent
    • strict
    • strenuous
    • strait-laced
    • unrelenting
    • difficult
    • keen
    • tough
    • absolute
    • acute
    • austere
    • back-breaking
    • censorious
    • challenging
    • demanding
    • exacting
    • harsh
    • intensive
    • intense
    • inclement
    • cruel
    • heavy
    • exhausting
    • hard-fought
    • hard
    • gruelling
    • grim
    • furious

    Suomi-Englanti sanakirja > ankara

  • 10 jäykkä

    yks.nom. jäykkä; yks.gen. jäykän; yks.part. jäykkää; yks.ill. jäykkään; mon.gen. jäykkien jäykkäin; mon.part. jäykkiä; mon.ill. jäykkiin
    angular (adje)
    forced (adje)
    formal (adje)
    inflexible (adje)
    offish (adje)
    rigid (adje)
    solid (adje)
    stiff (adje)
    stubborn (adje)
    unbending (adje)
    viscous (adje)
    set (verb)
    * * *
    • formal
    • forced
    • firm
    • consistent
    • clumsy
    • callous
    • angular
    • hard
    • hardened
    • impolite
    • inflexible
    • offish
    • rigid
    • set
    • solid
    • spastic
    • stif
    • stiff
    • stubborn
    • sullen
    • unbending
    • unyielding
    • viscous

    Suomi-Englanti sanakirja > jäykkä

  • 11 kankea

    yks.nom. kankea; yks.gen. kankean; yks.part. kankeaa kankeata; yks.ill. kankeaan; mon.gen. kankeiden kankeitten kankeain; mon.part. kankeita; mon.ill. kankeihin kankeisiin
    awkward (adje)
    bristly (adje)
    formal (adje)
    numb (adje)
    rigid (adje)
    starchy (adje)
    stark (adje)
    stiff (adje)
    wooden (adje)
    * * *
    • starchy
    • wooden
    • unbending
    • stark
    • spastic
    • solid
    • slow
    • bristly
    • reserved
    • inflexible
    • formal
    • awkward
    • forced
    • stiff
    • clumsy
    • rigid

    Suomi-Englanti sanakirja > kankea

  • 12 tinkimätön

    yks.nom. tinkimätön; yks.gen. tinkimättömän; yks.part. tinkimätöntä; yks.ill. tinkimättömään; mon.gen. tinkimättömien tinkimätönten; mon.part. tinkimättömiä; mon.ill. tinkimättömiin
    absolute (adje)
    intransigent (adje)
    rigid (adje)
    strict (adje)
    uncompromising (adje)
    unconditional (adje)
    unqualified (adje)
    unreserved (adje)
    * * *
    • absolute
    • rigid
    • unreserved
    • unqualified
    • undisputed
    • unconditional
    • uncompromising
    • strict
    • irreproachable
    • intransigent
    • incorruptible
    • demanding
    • harsh

    Suomi-Englanti sanakirja > tinkimätön

  • 13 tiukka

    yks.nom. tiukka; yks.gen. tiukan; yks.part. tiukkaa; yks.ill. tiukkaan; mon.gen. tiukkojen tiukkain; mon.part. tiukkoja; mon.ill. tiukkoihin
    close (adje)
    firm (adje)
    hard (adje)
    intensive (adje)
    keen (adje)
    rigid (adje)
    rigorous (adje)
    severe (adje)
    stiff (adje)
    strict (adje)
    stringent (adje)
    taut (adje)
    tight (adje)
    tightly woven (adje)
    * * *
    • stiff
    • unconditional
    • tight-fitting
    • tight
    • taut
    • strict
    • stern
    • rough
    • rigorous
    • rigid
    • narrow
    • merciless
    • intensive
    • brisk
    • hard
    • stringent
    • close
    • compact
    • concise
    • critical
    • demanding
    • firm
    • absolute

    Suomi-Englanti sanakirja > tiukka

  • 14 vaikea

    yks.nom. vaikea; yks.gen. vaikean; yks.part. vaikeaa vaikeata; yks.ill. vaikeaan; mon.gen. vaikeiden vaikeitten vaikeain; mon.part. vaikeita; mon.ill. vaikeihin vaikeisiin
    arduous (adje)
    awkward (adje)
    difficult (adje)
    hard (adje)
    heavy (adje)
    knotty (adje)
    rigid (adje)
    serious (adje)
    severe (adje)
    sore (adje)
    stiff (adje)
    tough (adje)
    tricky (adje)
    uphill (adje)
    * * *
    • problematic
    • difficult
    • dilemma
    • disquieting
    • disturbing
    • gravity
    • strenuous
    • hard
    • heavy
    • stiff
    • laborious
    • problematical
    • rigid
    • serious
    • severe
    • sore
    • complex
    • knotty
    • tough
    • close
    • uncomfortable
    • thorny
    • unmanageable
    • uphill
    • annoying
    • arduous
    • awkward
    • tricky

    Suomi-Englanti sanakirja > vaikea

  • 15 jäykkä koaksiaalijohto

    • solid coaxial line
    • rigid coaxial line

    Suomi-Englanti sanakirja > jäykkä koaksiaalijohto

  • 16 joustamaton

    yks.nom. joustamaton; yks.gen. joustamattoman; yks.part. joustamatonta; yks.ill. joustamattomaan; mon.gen. joustamattomien joustamatonten; mon.part. joustamattomia; mon.ill. joustamattomiin
    inelastic (adje)
    inflexible (adje)
    unyielding (adje)
    * * *
    • innexible
    • rigid
    • unyielding
    • uncompromising
    • unbending
    • taut
    • strict
    • stiff
    • adamant
    • intransigent
    • inflexible
    • inelastic
    • implacable
    • firm
    • fast
    • obstinate

    Suomi-Englanti sanakirja > joustamaton

  • 17 kireä

    yks.nom. kireä; yks.gen. kireän; yks.part. kireää kireätä; yks.ill. kireään; mon.gen. kireiden kireitten kireäin; mon.part. kireitä; mon.ill. kireihin kireisiin
    close (adje)
    pinched (adje)
    rigorous (adje)
    severe (adje)
    strained (adje)
    strict (adje)
    stringent (adje)
    taut (adje)
    tense (adje)
    tight (adje)
    uptight (adje)
    * * *
    • narrow
    • compressed
    • concise
    • constricted
    • delicate
    • difficult
    • nervous
    • pinched
    • rigid
    • compact
    • severe
    • taught
    • rigorous
    • close
    • stiff
    • stringent
    • uptight
    • taut
    • tense
    • tight
    • tricky
    • unrelaxed
    • strained

    Suomi-Englanti sanakirja > kireä

  • 18 kireäpipoinen

    • inflexible
    • stern
    • rigid

    Suomi-Englanti sanakirja > kireäpipoinen

  • 19 kiskolyöjä

    • blade heater
    • rigid beater

    Suomi-Englanti sanakirja > kiskolyöjä

  • 20 kova

    yks.nom. kova; yks.gen. kovan; yks.part. kovaa; yks.ill. kovaan; mon.gen. kovien kovain; mon.part. kovia; mon.ill. koviin
    callous (adje)
    crusty (adje)
    dour (adje)
    firm (adje)
    grim (adje)
    hard (adje)
    harsh (adje)
    heavy (adje)
    high (adje)
    intense (adje)
    keen (adje)
    loud (adje)
    obdurate (adje)
    rough (adje)
    severe (adje)
    smart (adje)
    stern (adje)
    stiff (adje)
    strict (adje)
    tight (adje)
    tough (adje)
    unfeeling (adje)
    unforgiving (adje)
    ungentle (adje)
    unkind (adje)
    unrelenting (adje)
    vehement (adje)
    * * *
    • impenetrable
    • rugged
    • rough
    • rigorous
    • obdurate
    • loud
    • laborious
    • keen
    • ruthless
    • inhuman
    • stern
    • high
    • heavy
    • harsh
    • hardened
    • intense
    • strong
    • vehement
    • unrelenting
    • unkind
    • unforgiving
    • unfeeling
    • unconditional
    • tough
    • smart
    • substantial
    • sclerous
    • strict
    • strenuous
    • stiff
    • merciless
    • solid
    • hard
    • severe
    • tight
    • demanding
    • rigid
    • a heavy
    • brisk
    • grim
    • cruel
    • difficult
    • dour
    • eager
    • fast
    • firm
    • furious
    • callous

    Suomi-Englanti sanakirja > kova

См. также в других словарях:

  • rigid — 1 *stiff, inflexible, tense, stark, wooden Analogous words: *firm, hard, solid: compact, *close: tough, tenacious, *strong Antonyms: elastic Contrasted words: resilient, flexible, supple, springy (see ELASTIC) 2 …   New Dictionary of Synonyms

  • rigid — RIGÍD, Ă, rigizi, de, adj. 1. Care nu se deformează sub acţiunea forţelor exterioare. ♦ Care este lipsit de flexibilitate; ţeapăn, neflexibil. 2. fig. (Despre oameni) Care nu îngăduie abateri; dur, sever, neînduplecat, intransigent. ♦ (Despre… …   Dicționar Român

  • Rigid — Rig id, a. [L. rigidus, fr. rigere to be stiff or numb: cf. F. rigide. Cf. {Rigor}. ] 1. Firm; stiff; unyielding; not pliant; not flexible. [1913 Webster] Upright beams innumerable Of rigid spears. Milton. [1913 Webster] 2. Hence, not lax or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rigid — [rij′id] adj. [L rigidus < rigere, to be stiff, numb < IE base * (s)rig , cold > FRIGID] 1. not bending or flexible; stiff and hard [a rigid metal girder] 2. not moving; set 3. severe; strict; exacting [a rigid taskmaster] 4 …   English World dictionary

  • Rigid VI — Rigid the Sixth was a devoted husband and father, and was also very fond of animals, in marked contrast to his predecessors who had spent most of their spare time shooting arrows into the wild boars who roamed the palace corridors. Rigid was also …   Dictionary of Australian slang

  • Rigid — (v. lat.), 1) starr, spröde; 2) streng, hart, unerbittlich; daher Rigidiōres (Strengere), welche an dem Lehrbegriff der Kirche streng halten. Rigidisten, eine Partei der Jansenisten, welche auf ein festes Halten an der alten Kirchenordnung… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Rigīd — (lat.), starr, streng; Rigidität, Strenge …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Rigid — Rigīd (lat.), starr, streng; Rigidität, Starrheit, Strenge …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Rigid — Rigid, lat. dtsch., starr, steif, spröde; streng, hart; R. ität, Steifheit, Starrheit; Strenge …   Herders Conversations-Lexikon

  • rigid — I adjective austere, dour, durus, exact, exacting, firm, firmly set, fixed, flinty, formal, hard, harsh, hidebound, indurate, indurated, indurative, inelastic, inexorable, inflexible, intractable, motionless, obdurate, obstinate, orthodox,… …   Law dictionary

  • rigid — rigid[e]:⇨unnachgiebig(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»