Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

(relief)

  • 1 relief

    relief [rel'jɛf] (-en; -er) Relief n;
    ge relief åt ngt etwas (Dat) hervortreten lassen;
    i relief im Relief

    Svensk-tysk ordbok > relief

  • 2 kiburudisho

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiburudisho
    [Swahili Plural] viburudisho
    [English Word] refreshment
    [English Plural] refreshments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] baridi, -burudi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiburudisho
    [Swahili Plural] viburudisho
    [English Word] rest
    [English Plural] rests
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] baridi, -burudi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiburudisho
    [Swahili Plural] viburudisho
    [English Word] relaxation
    [English Plural] relaxations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] baridi, -burudi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiburudisho
    [Swahili Plural] viburudisho
    [English Word] recreation
    [English Plural] recreations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] baridi, -burudi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiburudisho
    [Swahili Plural] viburudisho
    [English Word] recuperation
    [English Plural] recuperations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] baridi, -burudi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiburudisho
    [Swahili Plural] viburudisho
    [English Word] relief
    [English Plural] relief
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] baridi, -burudi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiburudisho
    [Swahili Plural] viburudisho
    [English Word] alleviation (of pain)
    [English Plural] alleviations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] baridi, -burudi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiburudisho
    [Swahili Plural] viburudisho
    [English Word] flavor
    [English Plural] flavors
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] baridi, -burudi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiburudisho
    [Swahili Plural] viburudisho
    [English Word] savor
    [English Plural] savor
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] baridi, -burudi
    [English Definition] the taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kiburudisho

  • 3 burudisho

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] burudisho
    [Swahili Plural] maburudisho
    [English Word] recreation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] buruda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] burudisho
    [Swahili Plural] maburudisho
    [English Word] refreshment
    [English Plural] refreshments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] buruda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] burudisho
    [Swahili Plural] maburudisho
    [English Word] relaxation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] buruda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] burudisho
    [Swahili Plural] maburudisho
    [English Word] relief
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] buruda
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > burudisho

  • 4 dhiki

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhiki
    [Swahili Plural] dhiki
    [English Word] difficulty
    [English Plural] difficulties
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    [Swahili Example] moja katika dhiki niliyokuwa nikiiona, ni kwamba hatuishi peke yetu [Abd]
    [English Example] one of the difficulties I was seeing is that we won't live by ourselves
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhiki
    [Swahili Plural] dhiki
    [English Word] trouble
    [English Plural] troubles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhiki
    [Swahili Plural] dhiki
    [English Word] distress
    [English Plural] distresses
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhiki
    [Swahili Plural] dhiki
    [English Word] misfortune
    [English Plural] misfortunes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    [Swahili Example] baada ya dhiki faraja (methali)
    [English Example] after misfortune comes relief (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhiki
    [Swahili Plural] dhiki
    [English Word] affliction
    [English Plural] afflictions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhiki
    [English Word] be in difficulty
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhiki
    [English Word] be in distress
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhiki
    [English Word] afflict
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhiki
    [Swahili Plural] dhiki
    [English Word] need
    [English Plural] needs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhiki
    [Swahili Plural] dhiki
    [English Word] want
    [English Plural] wants
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhiki
    [English Word] be in need
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhiki
    [English Word] be poor
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhiki
    [Swahili Plural] dhiki
    [English Word] oppression
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhiki
    [English Word] oppress
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhiki
    [English Word] want
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] udhiki
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dhiki

  • 5 faraja

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] faraja
    [Swahili Plural] faraja
    [English Word] cessation of pain
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] nafasi ya [maumivu] ikachukuliwa na faraja kubwa [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] faraja
    [Swahili Plural] faraja
    [English Word] comfort
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] faraja
    [Swahili Plural] faraja
    [English Word] consolation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] faraja
    [Swahili Plural] faraja
    [English Word] relief
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] faraja
    [English Word] rest
    [English Plural] rests
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] faraja
    [English Word] support
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > faraja

  • 6 kitulizo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kitulizo
    [Swahili Plural] vitulizo
    [English Word] alleviation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] tulia V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kitulizo
    [Swahili Plural] vitulizo
    [English Word] consolation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] ewe dada wa makao yangu uliye kitulizo changu [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kitulizo
    [Swahili Plural] vitulizo
    [English Word] relief
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] tulia V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kitulizo
    [Swahili Plural] vitulizo
    [English Word] soothing
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] tulia V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kitulizo

  • 7 maburudisho

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maburudisho
    [Swahili Plural] maburudisho
    [English Word] alleviation
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] burudi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maburudisho
    [Swahili Plural] maburudisho
    [English Word] comfort
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] burudi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maburudisho
    [Swahili Plural] maburudisho
    [English Word] distraction
    [English Plural] distractions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Related Words] burudi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maburudisho
    [Swahili Plural] maburudisho
    [English Word] diversion
    [English Plural] diversions
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] burudi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maburudisho
    [Swahili Plural] maburudisho
    [English Word] recreation
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] burudi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maburudisho
    [Swahili Plural] maburudisho
    [English Word] refreshment
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] burudi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maburudisho
    [Swahili Plural] maburudisho
    [English Word] relief
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] burudi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maburudisho
    [Swahili Plural] maburudisho
    [English Word] repairs
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] burudi
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > maburudisho

  • 8 sabili

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabili
    [English Word] admit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabili
    [English Word] allow
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabili
    [English Word] clear away
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabili
    [English Word] loosen
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabili
    [English Word] allow to pass
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabili
    [English Word] have patience with someone.
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabili
    [English Word] permit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabili
    [English Word] relax
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabili
    [English Word] relieve
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabili
    [English Word] remove
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabili
    [English Word] make room for
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabili
    [English Word] make way for
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sabili
    [English Word] free
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sabili
    [English Word] mobile
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sabili
    [English Word] relaxed
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sabili
    [English Word] unimpeded
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sabili
    [Swahili Plural] sabili
    [English Word] permission
    [English Plural] permissions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sabili V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sabili
    [Swahili Plural] sabili
    [English Word] relaxation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sabili
    [Swahili Plural] sabili
    [English Word] relief
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sabili
    [Swahili Plural] sabili
    [English Word] removal
    [English Plural] removals
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sabili

  • 9 tulizo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tulizo
    [Swahili Plural] matulizo
    [English Word] anodyne
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tulizo
    [Swahili Plural] matulizo
    [English Word] comfort
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tulizo
    [Swahili Plural] matulizo
    [English Word] quieting
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tua V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tulizo
    [Swahili Plural] matulizo
    [English Word] relief
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tulizo
    [Swahili Plural] matulizo
    [English Word] sedative
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tulizo
    [Swahili Plural] matulizo
    [English Word] soothing
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tulizo

  • 10 zamu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa zamu
    [English Word] in turn
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] walimtia mweleka na kumfanyia "kama mama", kwa zamu [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zamu
    [English Word] change (of guard etc)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zamu
    [Swahili Plural] zamu
    [English Word] duty
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zamu
    [English Word] guard duty (period of)
    [English Plural] guard duty (periods of)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zamu
    [English Word] patrol
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zamu
    [English Word] relief
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zamu
    [English Word] sentry
    [English Plural] sentries
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zamu
    [Swahili Plural] zamu
    [English Word] shift
    [English Plural] shifts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kazi yake ilikuwa na zamu ya mchana kwa wiki moja, na zamu ya usiku kwa wiki ya pili [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zamu
    [Swahili Plural] zamu
    [English Word] stint
    [English Plural] stints
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zamu
    [English Word] watch
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zamu
    [Swahili Plural] zamu
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] cheka usiwe na shaka, itakuja zamu yako [Shaaban Robert, Cheka kwa Furaha]; hii ilikuwa zamu yake kuutambua ukweli [Muk]
    [English Example] laugh, for be not in doubt, your turn will come
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > zamu

См. также в других словарях:

  • relief — [ rəljɛf ] n. m. • 1050; de relever « enlever, relever », d apr. l a. forme tonique je relief I ♦ Vx Ce qu on enlève d une table servie. Mod., au plur. ⇒ reste. Les reliefs de la table. « des reliefs d ortolans » (La Fontaine). ♢ Fig. Les reliefs …   Encyclopédie Universelle

  • relief — re‧lief [rɪˈliːf] noun 1. [uncountable] when a bad situation is reduced or stops for a time: • Any sign of relief from price pressures will be welcome news for the economy. 2. money, food, clothes etc given to people who are poor or hungry: • a… …   Financial and business terms

  • relief — re·lief n: redress, assistance, or protection given by law esp. from a court should state what relief the plaintiff seeks: as a: release from obligation or duty relief from judgment b: an order from a court granting a particular remedy (as return …   Law dictionary

  • relief — RELIÉF, reliefuri, s.n. 1. Configuraţie a suprafeţei terestre constituită din totalitatea neregularităţilor de forme pozitive sau negative considerate faţă de un plan de referinţă general sau local. 2. Ridicătură, proeminenţă pe o suprafaţă. ♢… …   Dicționar Român

  • relief — Relief. s. m. Bosse eminente en ouvrage de Poterie, de fonte ou de Sculpture. Relief entier ou haut relief, qui est de l épaisseur de toute la figure, demi relief, qui est moins que la moitié des images de relief entier. Ouvrage à demi relief, à… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • relief — Relief, m. acut. Descend du verbe Relever, composé de Re, qui signifie Derechef, et lever, car il se dit d une chose chute, de sorte que Relever est remettre en son estant une chose qui en est deschute. Et se prend Relief ores pour le benefice du …   Thresor de la langue françoyse

  • Relief — Re*lief (r? l?f ), n. [OE. relef, F. relief, properly, a lifting up, a standing out. See {Relieve}, and cf. {Basrelief}, {Rilievi}.] 1. The act of relieving, or the state of being relieved; the removal, or partial removal, of any evil, or of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • relief — ► NOUN 1) a feeling of reassurance and relaxation following release from anxiety or distress. 2) a cause of relief. 3) the action of relieving. 4) (usu. light relief) a temporary break in a generally tense or boring situation. 5) financial or… …   English terms dictionary

  • Relief — Sn Abbildung mit erhabener bzw. vertiefter Oberfläche per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. relief m., eigentlich Hervorheben , zu frz. relever hochheben, aufheben , dieses aus l. relevāre, zu l. levāre heben, wegheben,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • relief — [ri lēf′] n. [ME releef < OFr relief < relever: see RELIEVE] 1. a) an easing, as of pain, discomfort, or anxiety b) a lightening of a burden, as of taxation, oppression, etc. 2. anything that lessens tension or strain, or offers a pleasing… …   English World dictionary

  • Relief — (franz., spr. rölheff, ital. riliēvo), erhabene Arbeit, diejenige Gattung der Bildnerei, welche die Figuren aus einer Ebene oder vertieften Fläche, dem Grunde, erhaben heraustreten läßt. Das R. bildet eine Mittelgattung zwischen der eigentlichen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»