Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

(ready-made)

  • 1 konfekcija

    * * *
    • clothing

    Hrvatski-Engleski rječnik > konfekcija

  • 2 konfekcijski

    adj ready-made, ready-to-wear itd.; fig ready-made, off-the-shelf (-serijski) I -a odjeća - konfekcija; -a trgovina - dućan konfekcije; -i radnik garment worker; fig konfekcijskii proizvodi (proizvodnja) stock (ili off-the-shelf) products
    * * *
    • made up
    • made-up
    • ready-made
    • ready made

    Hrvatski-Engleski rječnik > konfekcijski

  • 3 konfekcija*

    f collect ready-made (ili ready-to--wear, off-the-peg, off-the-rack) clothes, coll ready-mades, coll ready-to-wear(s), si hand-me-downs; fig - konfekcijski proizvodi I industrija -e garment/apparel industry, si rag-trade; izrada konfekcija*e garment manufacturing;

    Hrvatski-Engleski rječnik > konfekcija*

  • 4 gotov

    * * *
    • complete
    • ripe
    • cut and dried
    • through
    • willing
    • terminated
    • prompt
    • prepared
    • prone
    • finished
    • officinal
    • over
    • made
    • ready made
    • ready

    Hrvatski-Engleski rječnik > gotov

  • 5 stvoren

    pp created, established, formed, made itd. (- stvoriti) | stvoren za političara a political natural - rođeni političar); kao -(o) za just the (person/place/car/thing) for; made (to order) for, ready-made for, made-to-measure for, tailor-made for, a natural for,
    * * *
    • generated
    • created
    • originated

    Hrvatski-Engleski rječnik > stvoren

  • 6 tvornički

    factory(-), of a factory
    * * *
    • factory
    • made up
    • mill
    • ready made

    Hrvatski-Engleski rječnik > tvornički

  • 7 kupovni

    purchasable, kupovni kolač ready made cake
    * * *
    • purchase

    Hrvatski-Engleski rječnik > kupovni

  • 8 konfekcionar

    m garment manufacturer; garment worker; seller of ready-made clothes; owner of a clothing shop, AE+ clothing-store operator; - izrađivač galanterije

    Hrvatski-Engleski rječnik > konfekcionar

  • 9 zamijesiti

    vt pf knead (dough) ready, make dough | lijepo si to -o you've made a proper mess of it, you really messed up; prov neka kusa što je -o let him stew in his own juice; he made his bed, let him lie in it
    * * *
    • bake
    • concoct

    Hrvatski-Engleski rječnik > zamijesiti

  • 10 spremljen

    pp prepared, got ready, put away, tidied itd. (- spremati, spremiti)
    * * *
    • stored
    • made

    Hrvatski-Engleski rječnik > spremljen

  • 11 prepariran

    pp & adj prepared, made ready for use; mounted; treated (-isan)

    Hrvatski-Engleski rječnik > prepariran

  • 12 prigotovljen

    pp prepared, made ready, finished

    Hrvatski-Engleski rječnik > prigotovljen

См. также в других словарях:

  • Ready Made — Cet article fait partie de la série Art contemporain Artistes …   Wikipédia en Français

  • Ready made — Cet article fait partie de la série Art contemporain Artistes …   Wikipédia en Français

  • ready-made — [ redimɛd ] n. m. inv. • 1913; mot angl. « tout fait », de ready « prêt » et made « fait » ♦ Hist. de l art Objet d art fait d une réunion d objets naturels sans aucune élaboration. Les premiers ready made ont été présentés par Marcel Duchamp. «… …   Encyclopédie Universelle

  • ready-made — ˌready ˈmade adjective [only before a noun] 1. already prepared, and ready to be used immediately: • The company produces canned soup and ready made meals. 2. ready made clothes/​shoes etc COMMERCE clothes etc that have been manufactured in large …   Financial and business terms

  • ready-made — [red′ē mād′] adj. 1. made so as to be ready for use or sale at once; not made to order [ready made suits] 2. commonplace; stock [ready made opinions] 3. conveniently available and suitable [no ready made solutions to difficult social problems] n …   English World dictionary

  • ready-made — adj [only before noun] 1.) ready made food or goods are already prepared or made, and ready for you to use immediately ▪ a ready made spaghetti sauce 2.) ready made ideas or reasons are provided for you, so that you do not have to think of them… …   Dictionary of contemporary English

  • ready-made — adjective 1. ) already made and therefore ready to be used immediately: Different types of frosting can be purchased ready made. ready made curtains 2. ) already existing or available and not needing to be created or invented for a particular… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Ready-made — (реди мэйд, от англ. ready «готовый» и англ. made «сделанный»)  техника в разных видах искусства (главным образом  в изобразительном искусстве и в литературе), при которой автор представляет в качестве своего произведения… …   Википедия

  • Ready-made — Read y made (r[e^]d [y^] m[=a]d ), a. Made already, or beforehand, in anticipation of need; not made to order; as, ready made clothing; ready made jokes. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ready-made — ► ADJECTIVE 1) made to a standard size or specification rather than to order. 2) easily available: ready made answers …   English terms dictionary

  • ready-made — s. m. 2 núm. [Belas Artes] Obra de arte constituída por um objeto escolhido por um artista, modificada ou não. (O criador do ready made foi Marcel Duchamp.) …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»