-
1 въпросник
questionnaire; question paper/form* * *въпро̀сник,м., -ци, (два) въпро̀сника questionnaire; question paper/form.* * *interrogatory; questionnaire* * *questionnaire; question paper/form -
2 анкетен
inquiry (attr.)анкетна комисия an investigation committee, an inquiry commission, a commission of inquiryанкетен лист questionnaire, form* * *анкѐтен,прил., -на, -но, -ни inquiry (attr.); \анкетенен лист questionnaire, form; \анкетенна комисия investigation committee, inquiry commission, commission of inquiry.* * *1. inquiry (attr.) 2. АНКЕТЕН лист questionnaire, form 3. анкетна комисия an investigation committee, an inquiry commission, a commission of inquiry -
3 лист
1. (на дърво, книга) leaf (pl. leaves)лист на папрат frond(на трева) blade(на цвят) petalтреперя като лист tremble like an aspen leaf2. (къс хартия) sheet (of paper)(метален) sheet, plateоткрит/пътен лист passпътен лист (попълван от шофьора) itineraryизпълнителен лист юр. a writ of executionлист за напитки a wine list* * *лист,м., -а̀/-и и -ове, (два) лѝста 1. (на дърво, книга) leaf, pl. leaves; \лист на папрат frond; (на трева) blade; (на цвят) petal; треперя като \лист tremble like an aspen leaf; тютюн на \листа leaf tobacco;2. ( къс хартия) sheet (of paper); ( метален) sheet, plate; анкетен \лист questionnaire; болничен \лист patient’s chart/card; желязо на \листове sheet iron; изпълнителен \лист receiving order; монтажен \лист кино. script, titles; открит/пътен \лист pass; пътен \лист ( попълван от шофьора) itinerary, waybill.* * *blade: лист tobacco - тютюн на листа; plate; vine-leaf (лозов): a лист of paper - лист хартия* * *1. (къс хартия) sheet (of paper) 2. (меню) bill of fare;menu (card) 3. (метален) sheet, plate 4. (на дърво, книга) leaf (pl. leaves) 5. (на трева) blade 6. (на цвят) petal 7. ЛИСТ за напитки a wine list 8. ЛИСТ на папрат frond 9. анкетен ЛИСТ questionnaire 10. болничен ЛИСТ а patient's chart/card 11. желязо на ЛИСТове sheet iron 12. изпълнителен ЛИСТ юр. а writ of execution 13. монтажен ЛИСТ кино script, titles 14. открит/пътен ЛИСТ pass 15. пътен ЛИСТ (попълван от шофьора) itinerary 16. треперя като ЛИСТ tremble like an aspen leaf 17. тютюн на ЛИСТа leaf tobacco -
4 въпросник
м 1. (конспект) questionnaire m; 2. questionnaire m; попълвам въпросник remplir un questionnaire. -
5 анкетен
прил d'enquête; анкетна комисия commission d'enquête; анкетен лист questionnaire m, fiche f d'enquête. -
6 именник2
м questionnaire m. -
7 конспект
м книж 1. (въпросник) questionnaire m; 2. (съкратено съдържание) abrégé m, résumé m, exposé m bref (des questions et thèses d'un examen, d'un cours, etc.) -
8 лист2
м 1. feuille f (de papier, de métal. etc.); ? хартия feuille de papier; картонен ? feuille de carton; станиолов ? feuille d'étain; анкетен ? questionnaire; болничен ? feuille d'observation; вносен ? bordereau de versement; изпълнителен ? exécutoire m; открит ? laissez-passer m; пътен ? feuille de route; хвърчащ ? tract m; 2. остар feuille f, journal m; седмичен ? feuille (journal) hebdomadaire.
См. также в других словарях:
QUESTIONNAIRE — Technique d’investigation utilisée en psychosociologie mais aussi dans d’autres domaines de la psychologie. Les questions composant le questionnaire peuvent être de deux types: soit des questions ouvertes ou à réponse libre (une question est… … Encyclopédie Universelle
questionnaire — ques‧tion‧naire [ˌkwestʆəˈneə, ˌkes ǁ ˈner] noun [countable] a written set of questions which you give to a large number of people in order to collect information: • Consumers filled out a detailed questionnaire about their smoking habits. * * *… … Financial and business terms
questionnaire — 1. (kè stio nê r ) s. m. 1° Ouvrage ou partie d ouvrage dans lequel se trouvent formulées les questions que l on peut adresser à des élèves sur les objets de leurs études. 2° Série de questions que l on pose pour servir de guide à une enquête … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
questionnaire — (n.) 1901, from Fr. questionnaire list of questions, from questionner to question, (see QUESTION (Cf. question) (v.)). Purists preferred native formation questionary (1540s) … Etymology dictionary
questionnaire — ques tion naire , n.; pl. { naires} (F. ?). [F.] 1. same as {Questionary}. [Webster 1913 Suppl.] 2. A list of questions, usually on a printed form, to be answered by an individual. The forms often have blank spaces in which the answers can be… … The Collaborative International Dictionary of English
questionnaire — I noun blank, canvas, census, examination, examination paper, form, form to be completed, form to be filled in, inquiry, poll, public opinion poll, question list, request for information, statement, study, survey associated concepts: questionable … Law dictionary
questionnaire — is spelt with two ns and is normally pronounced with an initial syllable kwest rather than kest … Modern English usage
questionnaire — Questionnaire. s. m. Celuy qui donne la question aux accusez … Dictionnaire de l'Académie française
questionnaire — ► NOUN ▪ a set of printed questions, usually with a choice of answers, devised for a survey or statistical study. ORIGIN French … English terms dictionary
questionnaire — [kwes΄chə ner′, kwes΄tyəner′] n. [Fr: see QUESTION, vt.] a written or printed form used in gathering information on some subject or subjects, consisting of a set of questions to be submitted to one or more persons … English World dictionary
Questionnaire — A questionnaire is a research instrument consisting of a series of questions and other prompts for the purpose of gathering information from respondents. Although they are often designed for statistical analysis of the responses, this is not… … Wikipedia