-
1 finished
1) (ended: Her chances of success are finished.) acabado2) ((negative unfinished) done; completed: a finished product.) acabado3) (having been completely used, eaten etc: The food is finished - there's none left.) acabadotr['fɪnɪʃt]1 (ended) acabado,-a■ if the press find out, he's finished si se entera la prensa, está acabado2 (properly made, completed) acabado,-aadj.• acabado, -a adj.• cabal adj.• completo, -a adj.• fabricado, -a adj.• hecho, -a adj.• pulimentado, -a adj.• rematado, -a adj.'fɪnɪʃt1) (pred)a) (complete, achieved)to get something finished — terminar or acabar algo
to be finished WITH something/somebody: I'm finished with you! tú y yo hemos acabado; I'm finished with the scissors — no necesito más la tijera
b) ( ruined) acabadoc) ( exhausted) (colloq) muerto (fam)2) < article> terminado['fɪnɪʃt]ADJ1) (=concluded) terminadoit's not finished yet — aún no está terminado or acabado
when will you be finished? — ¿(para) cuándo vas a terminar?
he sent off the finished manuscript/version — envió el manuscrito terminado/la versión final
I'm not finished with you yet — aún no he terminado or acabado contigo
2) (=completed) acabadothe finished product — el producto acabado or final
3) (=polished) [performance, production] pulido4) * (=tired) rendido, hecho polvo *; (=destroyed) acabado5) (=surfaced)walnut-finished kitchen accessories — accesorios mpl de cocina con un acabado de nogal
* * *['fɪnɪʃt]1) (pred)a) (complete, achieved)to get something finished — terminar or acabar algo
to be finished WITH something/somebody: I'm finished with you! tú y yo hemos acabado; I'm finished with the scissors — no necesito más la tijera
b) ( ruined) acabadoc) ( exhausted) (colloq) muerto (fam)2) < article> terminado -
2 lapování
m tech. afinadom tech. pulimentom pulimentado -
3 leštění
f Am lustraciónf Am lustradaf Am pulidaf tech. afinaciónf acicaladuraf alisaduraf bruñiduraf pulimentaciónm tech. pulimentom acicalamientom atezamientom bruñidom bruñimientom glaseom prensadom pulidom pulimentadom pulimiento -
4 leštěný
tech. afinadotext. glaceadoacicaladoalisadobruñidoglaseadopulidopulimentado -
5 llusk'ayachiy
v. Hacerlo pulido, pulimentado, bruñido o brillante algún objeto áspero. -
6 polishing
-
7 brown rice
s.arroz integral, arroz moreno, arroz no pulimentado.
См. также в других словарях:
pulimentado — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de pulimentar: Cuando termine el pulimentado del suelo hay que iniciar el abrillantado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pulimentado — pulimentado, da adjetivo pulido, abrillantado, bruñido, lustroso, liso … Diccionario de sinónimos y antónimos
Cultura del vaso campaniforme — Extensión aproximada de la cultura arqueológica del vaso campaniforme. Lu … Wikipedia Español
Radiómetro — Saltar a navegación, búsqueda Radiómetro, instrumento para detectar y medir la intensidad de energía térmica radiante, en especial de rayos infrarrojos. Un radiómetro es un tubo de vidrio o cuarzo en el que se ha hecho un vacío parcial; dentro… … Wikipedia Español
Coral — I (Del lat. corallium gr. korallion.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Celentéreo antozoo que vive en colonias cuyos individuos están unidos entre sí por un esqueleto calcáreo y ramificado de color blanco, rojo o rosado, que vive en aguas claras … Enciclopedia Universal
liso — liso, sa adjetivo 1) llano, plano, igual, pulido, pulimentado. ≠ abultado. 2) lacio*. 3) América desvergonzado … Diccionario de sinónimos y antónimos
pulido — pulido, da adjetivo 1) pulimentado, liso, bruñido. 2) bello, hermoso, agraciado. 3) pulcro, primoroso, esmerado. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
Valle de los Caídos — Edificio Tipo Monumento … Wikipedia Español
Albárium — El albárium o álbum opus es el nombre dado por Vitrubio a una especie de estuco utilizado por los romanos, hecho con polvo de mármol blanco y cal, que admitía buen pulimento. Con él se guarnecía el interior de las casas, se moldeaban los… … Wikipedia Español
Anillo (arma) — Saltar a navegación, búsqueda Los anillos son armas en forma de disco plano, con una abertura circular concéntrica. Los anillos fueron un arma arrojadiza de la época prehistórica, guardando ejemplares los Museos de Francia e Italia. Algunos… … Wikipedia Español
Artica — Saltar a navegación, búsqueda Artica[1] … Wikipedia Español