-
1 пересаживать
глаг.• przeflancowywać• przesadzać• przesadzić• przesiadać• przeszczepiać• przeszczepić* * *implantować, przesadzać -
2 предопределять
глаг.• określać• predestynować• przesądzać• przeznaczać* * *determinować, przesądzać -
3 предрешать
глаг.• decydować• określać• postanawiać• przesądzać• rozstrzygać• umyślić• uradzić• zadecydować• zdecydować* * * -
4 преувеличивать
глаг.• amplifikować• przejaskrawiać• przesadzać• przesadzić• wyolbrzymiać* * *przesadzać, wyolbrzymiać -
5 утрировать
глаг.• amplifikować• przejaskrawiać• przesadzać• przesadzić• wyolbrzymiać* * *przesadzać, szarżować театр. -
6 определять
глаг.• decydować• definiować• desygnować• determinować• dookreślać• identyfikować• kwalifikować• mianować• określać• określić• osadzać• oznaczać• oznaczyć• postanawiać• postanowić• położyć• przesądzać• przeznaczać• przydzielać• rozpoznawać• rozstrzygać• stwierdzać• umyślić• uradzić• ustalać• ustanawiać• ustawiać• utożsamiać• utożsamić• wskazać• wskazywać• wyznaczać• wyznaczyć• wyłaniać• zadecydować• zakwalifikować• zdecydować• zdefiniować• zidentyfikować* * *definiować, nakreślać, naznaczać, określać, oznaczać, ustalać, zakreślać перен. -
7 перепрыгивать
глаг.• hasać• podskakiwać• przeskakiwać• przeskoczyć• skakać• skoczyć• wskakiwać* * *przesadzać, przeskakiwać -
8 переселять
глаг.• przekwaterowywać• przesadzać• przesiedlać• przeszczepiać• przeszczepić* * * -
9 перескакивать
глаг.• hasać• podskakiwać• przeskakiwać• przeskoczyć• skakać• skoczyć• wskakiwać* * *przesadzać, przeskakiwać -
10 перестараться
-
11 переусердствовать
-
12 постановлять
глаг.• decydować• postanawiać• postanowić• przesądzać• rozkładać• rozporządzać• rozpuszczać• rozpuścić• rozstrzygać• rozwiązać• rozwiązywać• uchwalać• umyślić• uradzić• zadecydować• zarządzać• zdecydować* * * -
13 решать
глаг.• decydować• determinować• określać• osadzać• postanawiać• postanowić• przesądzać• rozkładać• rozpuszczać• rozpuścić• rozstrzygać• rozsądzać• rozwiązać• rozwiązywać• stwierdzać• umyślić• uradzić• ustalać• ustanawiać• ustawiać• wskazać• zadecydować• zakańczać• zakończyć• zdecydować• zrządzać* * *decydować, postanawiać, rozwiązywać, rozsądzać, rozstrzygać -
14 решить
глаг.• decydować• określać• postanawiać• postanowić• przesądzać• rozkładać• rozpuszczać• rozpuścić• rozstrzygać• rozsądzić• rozwiązać• rozwiązywać• umyślić• uradzić• zadecydować• zakańczać• zakończyć• zdecydować• zdeklarować• zrządzić* * *powziąć, postanowić, przypieczętować перен., rozsądzić, rozstrzygnąć, rozwiązać, uradzić, zadecydować, zawyrokować, zdecydować -
15 чистить
глаг.• chędożyć• czyścić• drylować• gładzić• korować• obierać• obłupywać• oczyszczać• oczyścić• okrzesać• polerować• przesadzać• pucować• skrobać• sortować• sprzątać• szorować• uszlachetniać• wybierać• wybrać• wyczyścić• wyszorować• zbierać• łuskać• łuszczyć* * *czyścić, obierać, oczyszczać, oporządzać, oprawiać, oskrobywać, skrobać -
16 вершить
глаг.• decydować• postanawiać• przesądzać• rozstrzygać• umyślić• uradzić• zadecydować• zdecydować -
17 перебарщивать
глаг.• przeholowywać• przesadzać -
18 постановить
глаг.• decydować• postanawiać• postanowić• przesądzać• rozporządzać• rozstrzygać• uchwalać• uchwalić• umyślić• uradzić• zadecydować• zarządzać• zawyrokować• zdecydować -
19 преувеличить
глаг.• amplifikować• przejaskrawiać• przekraczać• przekroczyć• przesadzać• przesadzić• wyolbrzymiać• wyolbrzymić -
20 увеличить
глаг.• maksymalizować• narastać• pobudzać• pobudzić• podsadzać• podwyższać• podwyższyć• potęgować• powiększać• powiększyć• przesadzać• przesadzić• przybrać• rozpowiadać• rozreklamować• stymulować• wyolbrzymiać• wyolbrzymić• wzmacniać• wzmagać• wzrastać• zmaksymalizować• zwiększać• zwiększyć
См. также в других словарях:
przesadzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przesadzaćam, przesadzaća, przesadzaćają, przesadzaćany {{/stl 8}}– przesadzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przesadzaćdzę, przesadzaćdzi, przesadzaćsadź, przesadzaćsadzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przesądzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przesądzaćam, przesądzaća, przesądzaćają, przesądzaćany {{/stl 8}}– przesądzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przesądzaćdzę, przesądzaćdzi, przesądzaćsądź, przesądzaćdzony {{/stl 8}}{{stl 7}} ostatecznie o czymś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przeciągać strunę — Przesadzać Eng. To exaggerate … Słownik Polskiego slangu
przeginać — Przesadzać Eng. To exaggerate … Słownik Polskiego slangu
przeginać pałę — Przesadzać Eng. To exaggerate … Słownik Polskiego slangu
przeholować — Przesadzać Eng. To exaggerate … Słownik Polskiego slangu
walić z grubej rury — Przesadzać, zwłaszcza w pochlebstwach; mało subtelnie komuś schlebiać Eng. To exaggerate praise; to flatter of cajole … Słownik Polskiego slangu
przesadzić — dk VIa, przesadzićdzę, przesadzićdzisz, przesadzićsadź, przesadzićdził, przesadzićdzony przesadzać ndk I, przesadzićam, przesadzićasz, przesadzićają, przesadzićaj, przesadzićał, przesadzićany 1. «wyjąć, wykopać roślinę z ziemi i posadzić w innym… … Słownik języka polskiego
igła — 1. Coś (zwykle jakieś ubranie) jest (prosto) z igły, prosto spod igły, jak z igły, jak spod igły «coś (zwykle ubranie) jest nowe, świeże»: Przy szynkwasie stał młody policjant w mundurze prosto z igły, błyszczący jak nowy pieniążek w obiegu. I.… … Słownik frazeologiczny
mucha — 1. pot. Ktoś ma muchy w nosie; mucha komuś siadła na nos; mucha kogoś ugryzła, ukąsiła «ktoś grymasi, kaprysi, złości się i dąsa bez powodu»: – Boję się, że mnie nie przyjmą. I co wtedy? – Dlaczego mieliby nie przyjąć? – Z byle jakich względów.… … Słownik frazeologiczny
uprzedzić — 1. Uprzedzać czyjeś prośby, pragnienia, myśli, zamiary, kaprysy «domyślać się czyichś próśb, pragnień i spełniać je, zanim zostaną wypowiedziane, wyjawione»: Dlaczego dotychczas zawsze przeczuwał jej myśli, uprzedzał pragnienia, troskliwą otaczał … Słownik frazeologiczny