Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

(preparations)

  • 1 posa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -posa
    [English Word] ask to marry (a woman)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mali ya kuposea
    [English Example] money for wedding preparations.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -posa
    [English Word] engage (for marriage)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Ali aliposa jana
    [English Example] Ali got engaged yesterday
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -posa
    [English Word] propose
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mali ya kuposea
    [English Example] money for wedding preparations.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -posa
    [English Word] be a suitor
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mali ya kuposea
    [English Example] money for wedding preparations.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -posa
    [English Word] woo
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mali ya kuposea
    [English Example] money for wedding preparations.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] posa
    [Swahili Plural] posa
    [English Word] marriage settlement
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] posa V
    [Swahili Example] Ali alitoa posa ya mchumba wake
    [English Example] The paid the marriage settlement for his betrothed
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] posa
    [Swahili Plural] posa
    [English Word] proposal (marriage)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] mali ya kuposea
    [English Example] money for wedding preparations.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] posa
    [Swahili Plural] posa
    [English Word] suit
    [English Plural] suits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] posa
    [Swahili Example] peleka poso
    [English Example] send a proposal for marriage (from the parents of a man to the parents of a girl.)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] posa
    [Swahili Plural] posa
    [English Word] wedding preparations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] posa
    [Swahili Example] Posa za harusi zilimalizika
    [English Example] The wedding preparations were finalized
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] posa
    [Swahili Plural] posa
    [English Word] wedding present
    [English Plural] wedding presents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] posa
    [Swahili Example] Sherehe za posa zilianza jana
    [English Example] The marriage celebrations began yesterday
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > posa

  • 2 andalia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -andalia
    [English Word] make preparations for
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kutayarisha [Masomo 260]
    [Swahili Example] waliandalia vita kazi
    [English Example] they are making preparations for war (work)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -andalia
    [English Word] serve (eg food)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] andaa V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > andalia

  • 3 maandalizi

    [Swahili Word] maandalizi
    [English Word] preparations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Swahili Example] Maandalizi ya awali yamefanywa na utekelezaji utaanza mwakani [Masomo 363].
    [English Example] The preliminary preparations have been made and the completion will begin within a year.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > maandalizi

  • 4 mazishi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mazishi
    [Swahili Plural] mazishi
    [English Word] burial (act, methods, costs, etc)
    [English Plural] burials
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mazishi
    [Swahili Plural] mazishi
    [English Word] preparations for a burial
    [English Plural] preparations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mazishi
    [Swahili Plural] mazishi
    [English Word] articles used in a burial
    [English Plural] articles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mazishi
    [Swahili Plural] mazishi
    [English Word] funeral
    [English Plural] funerals
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mazishi
    [Swahili Plural] mazishi
    [English Word] interment
    [English Plural] interment
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zika
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mazishi

  • 5 poso

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] poso
    [Swahili Plural] poso
    [English Word] proposal of marriage
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] posa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] poso
    [Swahili Plural] poso
    [English Word] suit
    [English Plural] suits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] posa
    [Swahili Example] peleka poso
    [English Example] send a proposal for marriage (from the parents of a man to the parents of a girl.)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] poso
    [Swahili Plural] poso
    [English Word] wedding preparations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] posa
    [Swahili Example] Mataarisho ya poso yalikamilika
    [English Example] The wedding preparations were finalized
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] poso
    [Swahili Plural] poso
    [English Word] wedding present
    [English Plural] wedding presents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] posa
    [Swahili Example] Poso yake alipewa zaidi
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > poso

  • 6 andalio

    [Swahili Word] andalio
    [Swahili Plural] maandalio
    [English Word] preparation
    [English Plural] preparations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] andaa V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > andalio

  • 7 andao

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] andao
    [Swahili Plural] maandao
    [English Word] arrangement
    [English Plural] arrangements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] andao
    [Swahili Plural] maandao
    [English Word] cooking (of food)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] andao
    [Swahili Plural] maandao
    [English Word] measure
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] andao
    [Swahili Plural] maandao
    [English Word] preparation
    [English Plural] preparations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] usually plural: maandao
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] andao
    [Swahili Plural] maandao
    [English Word] provision
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > andao

  • 8 dambwa

    [Swahili Word] dambwa
    [Swahili Plural] madambwa
    [English Word] dambwa (secret place where preparations are made for circumcision ceremonies
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dambwa

  • 9 funga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] close
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] shut
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] lock
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] fasten
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] secure
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] tie
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alichukua kanga moja akaifunga kiunoni [Kez], kafunga mikono nyuma [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] funga
    [Swahili Plural] mafunga
    [English Word] verse
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] decide on
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] imprison
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] jail
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] fast
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] win
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] score
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mabao ya Ethiopia yalifungwa na Shanko dakika ya 51, Wolde Yohannes aka funga la pili dakika tano baadaye kabla ya Anbesse kupigilia msumari wa mwisho dakika ya 80. (http://www.afrikaleo.com/Afrikaleopg.asp?ID=45622)
    [English Example] The first of Ethiopia's goals was scored by Shanko at the 51 minute mark, Wolde Yohannes scored the second five minutes later and then Anbesse nailed the last at the 80 minute
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] turn off
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] put in difficulties
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] uhitaji ulimfunga [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] overcome (fig.)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] make preparations
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > funga

  • 10 maandalio

    [Swahili Word] maandalio
    [Swahili Plural] maandalio
    [English Word] preparation (of food, etc)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] andaa
    [Swahili Example] maandalio ya mkutano
    [English Example] preparations for a meeting
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > maandalio

  • 11 mwandao

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwandao
    [Swahili Plural] miandao
    [English Word] arrangement
    [English Plural] arrangements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] andaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwandao
    [Swahili Plural] miandao
    [English Word] preparation
    [English Plural] preparations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] andaa
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mwandao

  • 12 safirisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -safirisha
    [English Word] make preparations for a journey
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -safirisha
    [English Word] send off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -safirisha
    [English Word] send out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -safirisha
    [English Word] transport
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Meli itasafirisha bidhaa bandarini
    [English Example] the ship will transport the goods to the port
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -safirisha
    [English Word] convey goods or passengers
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mama atasafirisha watoto kwa nyanya yao
    [English Example] the mother (woman) will transport the children to their grandparents
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -safirisha
    [English Word] export
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -safirisha
    [English Word] send on a journey
    [Part of Speech] verb

    Swahili-english dictionary > safirisha

  • 13 salimisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -salimisha
    [English Word] make safe
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Amina alisalimisha nyumba dhidi ya wezi
    [English Example] Amina made the house safe because of the thieves
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -salimisha
    [English Word] save
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -salimisha
    [English Word] give up
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -salimisha
    [English Word] hand over
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] akaanza kuiandalia saa atakayojisalimisha kwa yule kijana [Sul]
    [English Example] she started to make preparations for the time she would hand herself over to that young man
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -salimisha
    [English Word] surrender
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > salimisha

  • 14 shaabani

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Shaabani
    [Swahili Plural] Shaabani
    [English Word] eighth month of the Moslem year
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Shaabani
    [Swahili Plural] Shaabani
    [English Word] month before Ramadhan
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Mwezi wa Shaabani Waislamu hujiandaa kwa Ramadhani
    [English Example] "during the month of Shaabani (month before Ramadhani), Muslims make preparations for the celebrations of the month of fasting".
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shaabani

  • 15 Shabani

    [Swahili Word] Shabani
    [Swahili Plural] Shabani
    [English Word] eighth month of the Moslem year
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Shaabani ni mwezi wa kujiandaa kwa waislamu
    [English Example] the eighth month of the Muslim calendar is a month of preparations for the Muslims
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > Shabani

  • 16 tayarisho

    [Swahili Word] tayarisho
    [Swahili Plural] matayarisho
    [English Word] preparation
    [English Plural] preparations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tayarisho

  • 17 uposa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uposa
    [Swahili Plural] posa
    [English Word] wedding preparations
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uposa
    [Swahili Plural] posa
    [English Word] wedding present
    [English Plural] wedding presents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uposa
    [Swahili Plural] posa
    [English Word] proposal of marriage
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] peleka uposa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uposa
    [Swahili Plural] posa
    [English Word] suit
    [English Plural] suits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > uposa

См. также в других словарях:

  • Preparations — Infobox Album | Name = Preparations Type = Album Artist = Prefuse 73 Released = October 23, 2007 Recorded = Genre = Electronica Length = 46:20 Label = Warp Records WARP129 Producer = Prefuse 73 Reviews = *BBC Collective Rating|2.5|5… …   Wikipedia

  • preparations — n. 1) to make preparations 2) preparations for * * * to make preparations preparations for …   Combinatory dictionary

  • Preparations for 2003 invasion of Iraq — The 2003 invasion of Iraq began on March 20, 2003 UTC. On March 18, 2003, President George W. Bush of the United States of America had set a deadline for the ruler of Iraq, Saddam Hussein, and his two sons, Uday Hussein and Qusay Hussein to leave …   Wikipedia

  • Préparations culinaires — Cuisine  Cet article concerne la technique de préparation des aliments. Pour la pièce, voir cuisine (pièce) …   Wikipédia en Français

  • Preparations for Hurricane Katrina — This article covers the details of the Preparations for Hurricane Katrina, a major category 5 hurricane that devastated parts of Louisiana, Mississippi, and Alabama.Preparations by location outh FloridaMany living in the area were caught off… …   Wikipedia

  • Préparations phytopharmaceutiques — Préparation phytopharmaceutique Les préparations phytopharmaceutiques sont définies par la directive communautaire 91/414/CEE du 15 juillet 1991, comme suit : « les mélanges ou solutions composées de deux ou plusieurs substances, dont… …   Wikipédia en Français

  • Préparations à base de poisson — Liste des préparations à base de poisson Anchoïade Boutrum Sauces de poisson Garum Pissalat Nuoc mâm Sauce d huître Soupes de poisson Bouillabaisse Pochouse, ou Pauchouse Oeufs de poissons Caviar Boutargue, ou Poutargue Œufs de lump Tarama Pâte… …   Wikipédia en Français

  • préparations de viandes — mėsos pusgaminis statusas Aprobuotas sritis mėsos produktai apibrėžtis Šviežia mėsa, įskaitant smulkintą mėsą, į kurią pridėta maisto produktų, prieskonių ar maisto priedų, kurios vidinė ląstelių struktūra po apdorojimo nepakito – neprarado… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • preparations — prep·a·ra·tion || ‚prepÉ™ reɪʃn n. act of getting ready, act of preparing; arrangement, act of putting in order; medicinal substance, substance concocted for medical purposes …   English contemporary dictionary

  • preparations — something done to get ready for an event or undertaking. → preparation …   English new terms dictionary

  • Préparations magistrales — Préparation magistrale Une préparation magistrale est une préparation médicamenteuse effectuée par le pharmacien ou l assistant(e) en pharmacie pour un patient précis, suite à une ordonnance nominative. Médicament préparé extemporanément (pas le… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»