Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

(possibility)

  • 1 אפשרות

    possibility, probability, feasibility, contingency, likelihood, eventuality, option, potential, contingence

    Hebrew-English dictionary > אפשרות

  • 2 התכנות

    possibility, likelihood

    Hebrew-English dictionary > התכנות

  • 3 סיפק

    possibility, ability; sufficiency

    Hebrew-English dictionary > סיפק

  • 4 פתח לחרטה

    possibility to repent

    Hebrew-English dictionary > פתח לחרטה

  • 5 שמא

    שֶׁמָּא(= שַׁלָּמָּה, v. דִּילְמָא I) ( for why, 1) lest, perhaps. Ab. II, 4, v. פָּנָה. Y.Ab. Zar. I, 39c top (read:) אי לי ש׳ מי שכתוב … עקב יבוא לנשכיני woe is me, (I am afraid,) lest he of whom it is written (Gen. 3:15) … come to bite me; Bab. ib. 8a אוי לי ש׳ בשבילוכ׳ woe is me, lest the world grow dark around me, because I have sinned. Keth.12a וניחוש ש׳ תחתיווכ׳ but must we not consider the possibility that she may have prostituted herself while she was engaged to him?; a. fr. 2) שמא m. apprehension, doubt, possibility, Ib. 14a התם ברי הכא ש׳ there she asserts a certainty, here a possibility (as she cannot be certain about it herself). Ib. וקיל ליה ש׳וכ׳ and he regards this statement of a possibility so lightly that Ib. אפי׳ בש׳ נמי מכשיר even with her uncertain assertion he declares her fit for marriage, Ib. 12b, a. fr. ברי וש׳, v. בָּרִי; a. fr.

    Jewish literature > שמא

  • 6 שֶׁמָּא

    שֶׁמָּא(= שַׁלָּמָּה, v. דִּילְמָא I) ( for why, 1) lest, perhaps. Ab. II, 4, v. פָּנָה. Y.Ab. Zar. I, 39c top (read:) אי לי ש׳ מי שכתוב … עקב יבוא לנשכיני woe is me, (I am afraid,) lest he of whom it is written (Gen. 3:15) … come to bite me; Bab. ib. 8a אוי לי ש׳ בשבילוכ׳ woe is me, lest the world grow dark around me, because I have sinned. Keth.12a וניחוש ש׳ תחתיווכ׳ but must we not consider the possibility that she may have prostituted herself while she was engaged to him?; a. fr. 2) שמא m. apprehension, doubt, possibility, Ib. 14a התם ברי הכא ש׳ there she asserts a certainty, here a possibility (as she cannot be certain about it herself). Ib. וקיל ליה ש׳וכ׳ and he regards this statement of a possibility so lightly that Ib. אפי׳ בש׳ נמי מכשיר even with her uncertain assertion he declares her fit for marriage, Ib. 12b, a. fr. ברי וש׳, v. בָּרִי; a. fr.

    Jewish literature > שֶׁמָּא

  • 7 עידוי

    עִידּוּי, עִדּ׳m. (v. עֲדֵי I, Pa.) carrying, going with child. Gen. R. s. 20 הרונך זה צער הע׳ heronekh (Gen. 3:16) means the inconveniences during pregnancy, v. עִיבּוּר. Yalk. ib. 82 (ref. to עדנה, Gen. 18:12) האשה … ע׳ ולדות as long as a woman is young, there is for her a possibility of bearing children; a. e.Pl. עִידּוּיִין. Gen. R. s. 48 (ed. Wil.) האשה הזאת כל זמן שהיא ילדה יש לה עִידּוּיִיןוכ׳ as long as a woman is young, there is for her a possibility, and I, after I am grown old, should have ʿednah?V. עִידּוֹן.

    Jewish literature > עידוי

  • 8 עד׳

    עִידּוּי, עִדּ׳m. (v. עֲדֵי I, Pa.) carrying, going with child. Gen. R. s. 20 הרונך זה צער הע׳ heronekh (Gen. 3:16) means the inconveniences during pregnancy, v. עִיבּוּר. Yalk. ib. 82 (ref. to עדנה, Gen. 18:12) האשה … ע׳ ולדות as long as a woman is young, there is for her a possibility of bearing children; a. e.Pl. עִידּוּיִין. Gen. R. s. 48 (ed. Wil.) האשה הזאת כל זמן שהיא ילדה יש לה עִידּוּיִיןוכ׳ as long as a woman is young, there is for her a possibility, and I, after I am grown old, should have ʿednah?V. עִידּוֹן.

    Jewish literature > עד׳

  • 9 עִידּוּי

    עִידּוּי, עִדּ׳m. (v. עֲדֵי I, Pa.) carrying, going with child. Gen. R. s. 20 הרונך זה צער הע׳ heronekh (Gen. 3:16) means the inconveniences during pregnancy, v. עִיבּוּר. Yalk. ib. 82 (ref. to עדנה, Gen. 18:12) האשה … ע׳ ולדות as long as a woman is young, there is for her a possibility of bearing children; a. e.Pl. עִידּוּיִין. Gen. R. s. 48 (ed. Wil.) האשה הזאת כל זמן שהיא ילדה יש לה עִידּוּיִיןוכ׳ as long as a woman is young, there is for her a possibility, and I, after I am grown old, should have ʿednah?V. עִידּוֹן.

    Jewish literature > עִידּוּי

  • 10 עִדּ׳

    עִידּוּי, עִדּ׳m. (v. עֲדֵי I, Pa.) carrying, going with child. Gen. R. s. 20 הרונך זה צער הע׳ heronekh (Gen. 3:16) means the inconveniences during pregnancy, v. עִיבּוּר. Yalk. ib. 82 (ref. to עדנה, Gen. 18:12) האשה … ע׳ ולדות as long as a woman is young, there is for her a possibility of bearing children; a. e.Pl. עִידּוּיִין. Gen. R. s. 48 (ed. Wil.) האשה הזאת כל זמן שהיא ילדה יש לה עִידּוּיִיןוכ׳ as long as a woman is young, there is for her a possibility, and I, after I am grown old, should have ʿednah?V. עִידּוֹן.

    Jewish literature > עִדּ׳

  • 11 אקסוביולוג

    n. exobiologist, one who specializes in exobiology, one who studies the possibility of life on other planets

    Hebrew-English dictionary > אקסוביולוג

  • 12 אקסוביולוגי

    adj. exobiological, pertaining to exobiology, pertaining to the study of the possibility of life on other planets

    Hebrew-English dictionary > אקסוביולוגי

  • 13 אקסוביולוגיה

    exobiology, study of the possibility of life on other planets

    Hebrew-English dictionary > אקסוביולוגיה

  • 14 אקסוביולוגייה

    exobiology, study of the possibility of life on other planets

    Hebrew-English dictionary > אקסוביולוגייה

  • 15 היתכנות

    feasibility; possibility, likelihood

    Hebrew-English dictionary > היתכנות

  • 16 העלה את הסברה

    raised the supposition, brought up the possibility, argued that

    Hebrew-English dictionary > העלה את הסברה

  • 17 יכולת

    v. can, be able to; be permitted, may; to overcome
    ————————
    ability, capability, power, possibility, competence, competency, capableness, faculty, knack, felicity, resource; potency, potential

    Hebrew-English dictionary > יכולת

  • 18 לא הוציא מכלל אפשרות

    did not exclude the possibility

    Hebrew-English dictionary > לא הוציא מכלל אפשרות

  • 19 לא פסל את האפשרות

    did not exclude the possibility

    Hebrew-English dictionary > לא פסל את האפשרות

  • 20 נומרוס נולוס

    numerus nulus, number zero, total negation of the possibility of receipt

    Hebrew-English dictionary > נומרוס נולוס

См. также в других словарях:

  • Possibility — is the condition or fact of being possible. The Latin origins of the word hint at ability. Possibility also refers to something that could happen , that is not precluded by the facts, but usually not probable. Impossible denotes that something is …   Wikipedia

  • possibility — I noun achievability, anticipation, attainability, availability, chance, conceivability, conceivableness, expectance, expectancy, expectation, facultas, favorable opportunity, favorable prospect, feasibility, gamble, hope, likelihood, opportunity …   Law dictionary

  • Possibility — Pos si*bil i*ty, n.; pl. {Possibilities}. [F. possibilit[ e], L. possibilitas.] 1. The quality or state of being possible; the power of happening, being, or existing. All possibility of error. Hooker. Latent possibilities of excellence. Johnson.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • possibility — late 14c., “condition of being possible,” from O.Fr. possibilité (13c.), from L. possibilitas, from possibilis (see POSSIBLE (Cf. possible)). Meaning “a possible thing or substance” is from c.1400. Related: Possibilities …   Etymology dictionary

  • possibility — [n] feasibility, likelihood; chance achievability, action, attainableness, break, circumstance, contingency, fair shake*, fifty fifty*, fling*, fluke*, fortuity, happening, hazard, hope, incident, instance, liability, likeliness, occasion,… …   New thesaurus

  • possibility — ► NOUN (pl. possibilities) 1) a thing that is possible. 2) the state or fact of being possible. 3) (possibilities) unspecified qualities of a promising nature …   English terms dictionary

  • possibility — [päs΄ə bil′ə tē] n. [ME possibilite < LL possibilitas] 1. the quality or condition of being possible 2. pl. possibilities something that is possible …   English World dictionary

  • possibility */*/*/ — UK [ˌpɒsəˈbɪlətɪ] / US [ˌpɑsəˈbɪlətɪ] noun Word forms possibility : singular possibility plural possibilities Get it right: possibility: The noun possibility is never followed by an infinitive. Use the pattern the/a possibility of doing something …   English dictionary

  • possibility — noun ADJECTIVE ▪ exciting, interesting, intriguing ▪ endless, many ▪ The resort offers endless possibilities for entertainment. ▪ only …   Collocations dictionary

  • possibility — n. 1) to raise a possibility 2) to exclude, rule out a possibility 3) a good, strong; remote, slim possibility 4) a possibility of (there is a strong possibility of snow) 5) a possibility that + clause (there s a strong possibility that the… …   Combinatory dictionary

  • possibility — pos|si|bil|i|ty W2S2 [ˌpɔsıˈbılıti US ˌpa: ] n plural possibilities 1.) [U and C] if there is a possibility that something is true or that something will happen, it might be true or it might happen ▪ There s always a possibility that he might go… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»