-
1 parent
أَحَد الوَالِدَين \ parent: father or mother: Both his parents are dead. -
2 parent
[ˈpeərənt] noun1) one of the two persons etc (one male and one female) who are jointly the cause of one's birth.أحَدُ الوالِدَين2) a person with the legal position of a mother or father eg by adoption.والِد بالتَّبَنّي -
3 one-parent family
noun( also single parent family) a family with only a mother or a father to look after the childrenعائِلَة أحادِيَّة الوالِد أو الوالِدَه -
4 single parent
nouna mother or father who brings up a child or children on her or his own:أُحادي الوالدين، ذو والدٍ واحِدa single-parent family.
-
5 foster-parent, (-father, -mother, -brother, -sister)
والِدٌ رَبُوب \ foster-parent, (-father, -mother, -brother, -sister): sb. who acts as father, etc. to a foster-child.Arabic-English glossary > foster-parent, (-father, -mother, -brother, -sister)
-
6 foster-parent, (-father, -mother)
أبٌ \ foster-parent, (-father, -mother): sb. who acts as father, etc. to a foster-child. -
7 foster-parent (foster-father/foster-mother)
nouna person who looks after a child not his or her own.والِد بالتَّرْبِيَهArabic-English dictionary > foster-parent (foster-father/foster-mother)
-
8 foster-parent (foster-father/foster-mother)
nouna person who looks after a child not his or her own.والِد بالتَّرْبِيَهArabic-English dictionary > foster-parent (foster-father/foster-mother)
-
9 والد ؛ والدة
parent -
10 walid
parent, father [walada] Hin valid, Taj volid borrowed from Ar -
11 الشركة الأم
parent corporation -
12 خلية والدية
parent cell -
13 والد
والِد \ father: a male parent. \ أَحَد الوَالِدَين \ parent: father or mother: Both his parents are dead. \ والِدٌ رَبُوب \ foster-parent, (-father, -mother, -brother, -sister): sb. who acts as father, etc. to a foster-child. -
14 أب (تستعمل للمناداة والتحبب)
أب (تستعمل للمُنَاداة والتحَبُّب) \ dad, daddy: a child’s word for father. father: a male parent. \ أب \ godfather: sb. (not the parent) who promises (at a Christian child’s naming ceremony) to help the child to grow up as a good and religious person and to look after it, if the parents cannot. \ See Also عَرّاب (في العماد) -
15 أخ
أَخ \ brother: a son of the same parents. \ أَخ غَير شقيق \ half-brother: sb’.s brother by only one parent. \ أَخ من الأَب أو الأُم \ half-brother: sb’.s brother by only one parent. \ أََخو الزَّوج أو الزَّوجة \ brother-in-law: the brother of one’s husband or wife. -
16 أخت
أُخْت \ sister: a daughter of the same parents as sb.’s own. \ أُخْت الزّوج أو الزَّوْجَة \ sister-in-law: one’s husband’s or wife’s sister. \ أُخْت غَير شقيقة \ half-sister: sb.’s sister by only one parent. \ أُخْت لاَِب أو لاُِم \ half-sister: sb.’s sister by only one parent. -
17 أم
أُمّ \ mother: a female parent. mum: mother. mummy: mother. \ أُمّ أربَعة وأربَعين \ centipede: an insectlike creature with very many legs. \ أُمّ الزّوج \ mother-in-law: one’s husband’s mother. \ أُمّ الزّوجة \ mother-in-law: one’s wife’s mother. \ أُمّ في العِمَاد \ godmother: sb. (not the parent) who promises (at a Christian child’s naming ceremony) to help the child to grow up as a good and religious person and to look after it, if the parents cannot. -
18 half-brother
أَخ غَير شقيق \ half-brother: sb’.s brother by only one parent. \ أَخ من الأَب أو الأُم \ half-brother: sb’.s brother by only one parent. -
19 half-sister
أُخْت غَير شقيقة \ half-sister: sb.’s sister by only one parent. \ أُخْت لاَِب أو لاُِم \ half-sister: sb.’s sister by only one parent. -
20 hereditary
مَوْرُوث \ hereditary: (of qualities, weaknesses, etc.) passed on from parents to children at birth; (of a title) passed on to a son or daughter on the death of a parent or other relation. \ وراثيّ \ hereditary: (of qualities, weaknesses, etc.) passed on from parents to children at birth; (of a title) passed on to a son or daughter on the death of a parent or other relation.
См. также в других словарях:
parent — parent, ente [ parɑ̃, ɑ̃t ] n. et adj. • Xe; lat. parens, entis A ♦ Plur. LES PARENTS. 1 ♦ Le père et la mère. ⇒ procréateur; plaisant géniteur (cf. pop. Les vieux). La relation parents enfants. Parents indignes, dénaturés … Encyclopédie Universelle
Parent — ist ein Familienname. Bekannte Namensträger Antoine Parent (1666–1716), französischer Mathematiker Bernie Parent (* 1945), kanadischer Eishockeyspieler Georges Parent (Politiker) (1879–1942), kanadischer Anwalt und Politiker Georges Parent… … Deutsch Wikipedia
parent — par·ent n 1 a: a person who begets or brings forth offspring; esp: the natural parents of a child born of their marriage ◇ The biological father of an illegitimate child is usu. not considered the child s parent absent a judicial determination of … Law dictionary
parent — par‧ent [ˈpeərənt ǁ ˈper ] also ˈparent ˌcompany noun [countable] FINANCE if one company is the parent of another, it owns at least half the shares in the other company, and has control over it: • The Minneapolis based parent of investment firm… … Financial and business terms
parent — PARENT, [par]ente. Qui est de mesme famille, qui est de mesme sang, qui touche de consanguinité à quelqu un. Parent paternel. parent maternel. parent au troisiesme degré. c est mon parent. il est mon parent. de quel costé estes vous parents? ils… … Dictionnaire de l'Académie française
parent — par ent (p[^a]r ent or p[=a]r ent; 277), n. [L. parens, entis; akin to parere to bring forth; cf. Gr. porei^n to give, beget: cf. F. parent. Cf. {Part}.] 1. One who begets, or brings forth, offspring; a father or a mother. [1913 Webster] Children … The Collaborative International Dictionary of English
parent — [per′ənt, par′ənt] n. [OFr < L parens, parent, orig. prp. of parere, to beget: see PAROUS] 1. a mother or father 2. a progenitor or ancestor 3. any animal, organism, or plant in relation to its offspring 4. anything from which other things are … English World dictionary
Parent — Nom de famille très répandu. Les dictionnaires expliquent qu en ancien français et en ancien catalan le mot signifiait père , d où le surnom, permettant sans doute au départ de distinguer le père du fils sur les registres. A noter que Parent est… … Noms de famille
parent — ► NOUN 1) a father or mother. 2) an animal or plant from which younger ones are derived. 3) an organization or company which owns or controls a number of subsidiaries. 4) archaic a forefather or ancestor. ► VERB ▪ be or act as a parent to.… … English terms dictionary
parent — [n] person, source of product ancestor, architect, author, begetter, cause, center, creator, father, folks, forerunner, fountainhead, guardian, mother, origin, originator, procreator, progenitor, prototype, root, source, wellspring; concepts… … New thesaurus
Parent — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Parent », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Parent : Terme relatif à la famille.… … Wikipédia en Français