-
1 pączkować
تكمه ; جوانه ; شكوفه ; غنچهواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > pączkować
-
2 تكمه
pączkować; pąk; rozkwitać; zarodek -
3 جوانه
pączkować; pąk; rolnik; rozkwitać; zarodek -
4 غنچه
pączkować; pąk; rozkwitać; zarodek -
5 фасовать
глаг.• paczkować* * *fasować, paczkować -
6 расфасовывать
-
7 bud
[bʌd] 1. npąk m, pączek m2. viwypuszczać (wypuścić perf) pąki or pączki* * *1. noun(a shoot of a tree or plant, containing undeveloped leaves or flower(s) or both: Are there buds on the trees yet?; a rosebud.) pączek2. verb(to begin to grow: The trees are budding.) pączkować- budding- in bud -
8 in bud
(producing buds: The flowers are in bud.) pączkować -
9 почковаться
глаг.• pączkować -
10 bourgeonner
1. kiełkować2. pączkować3. wykiełkować -
11 boutonner
1. pączkować2. zapinać3. zapiąć -
12 buko
1 pączek2 pączkować3 pąk -
13 bumuká
1 pączek2 pączkować3 pąk -
14 bumulaklak
1 kwiat2 kwitnąć3 pączek4 pączkować5 pąk6 rozkwitać -
15 usbong
1 przesunięcie2 pączek3 pączkować4 pąk5 wyrównanie -
16 شكوفه
elita; kwiat; kwitnąć; pączkować; pąk; rozkwitać; zarodek
См. также в других словарях:
paczkować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, paczkowaćkuję, paczkowaćkuje, paczkowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} wkładać jakiś przeznaczony na sprzedaż towar do paczek: torebek, pudełek lub innych opakowań : {{/stl 7}}{{stl 10}}Paczkować papierosy, wędliny.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pączkować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk Ia, pączkowaćkuje {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o roślinach: wypuszczać pączki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pączkujące drzewa owocowe. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
paczkować — ndk IV, paczkowaćkuję, paczkowaćkujesz, paczkowaćkuj, paczkowaćował, paczkowaćowany «umieszczać pewną ilość towaru w torebce, pudełku, przygotowując go do sprzedaży; pakować w paczki» Paczkowana wędlina. Paczkowane masło … Słownik języka polskiego
pączkować — ndk IV, pączkowaćkuje, pączkowaćkują, pączkowaćował 1. «wypuszczać pączki» Wiosną pączkują drzewa i krzewy. 2. «rozmnażać się wegetatywnie przez oddzielanie komórek potomnych od organizmu macierzystego» Drożdże pączkują … Słownik języka polskiego
pączkowanie — n I rzecz. od pączkować … Słownik języka polskiego