-
1 огънат навън
outwards cambered -
2 неискрено
insincerely, in bad faith; from the lips outwards* * *неѝскрено,нареч. insincerely, in bad faith; feignedly; from the lips outwards; говоря \неискрено talk insincerely.* * *1. insincerely, in bad faith;from the lips outwards 2. говоря НЕИСКРЕНО talk insincerely -
3 отвън
from (the) outside, from without(от чужбина) from abroad(вън) outside, outdoorsотвън навътре from the outside/from without inwardsнаблюдавам отвън watch from the outsideс козината отвън with the hair outwardsтласък/подбуда отвън an external impetusдействувам по заповеди отвън work on outside ordersизглежда добре отвън the outside of it looks all rightзастрашен отвътре и отвън menaced internally and externally* * *отвъ̀н,и отвъ̀нка нареч. from (the) outside, from without; (от чужбина) from abroad; ( вън) outside, outdoors; афиш \отвън на врата a bill on the outside of a gate; действам по заповеди \отвън work on outside orders; застрашен отвътре и \отвън menaced internally and externally; изглежда добре \отвън the outside of it looks all right; \отвън навътре from the outside/from without inwards; с козина \отвън with the hair outwards; тласък/подбуда \отвън an external impetus.* * *outside; externally* * *1. (вън) outside, outdoors 2. (от чужбина) from abroad 3. from (the) outside, from without 4. ОТВЪН навътре from the outside/from without inwards 5. афиш ОТВЪН на врата a bill on the outside of a gate 6. действувам по заповеди ОТВЪН work on outside orders 7. застрашен отвътре и ОТВЪН menaced internally and externally 8. изглежда добре ОТВЪН the outside of it looks all right 9. излизам ОТВЪН селото/къщи leave the village/house 10. наблюдавам ОТВЪН watch from the outside 11. с козината ОТВЪН with the hair outwards 12. тласък/подбуда ОТВЪН an external impetus -
4 отвътре
отвътре навън from the inside outwardsотварям се отвътре open from within/the inside* * *отвъ̀тре,нареч. from within/(the) inside, (on the) inside; заключвам \отвътре lock on the inside; \отвътре навън from the inside outwards.* * *inside* * *1. from within/(the) inside, (on the) inside 2. ОТВЪТРЕ навън from the inside outwards 3. глас ОТВЪТРЕ a voice from the inside 4. заключвам ОТВЪТРЕ lock on the inside 5. отварям се ОТВЪТРЕ open from within/the inside -
5 вън
outsideвън от града outside the town/city, out of townвън от закона outside the lawвън от компетенцията на beyond the competence ofвън от къщата outside the houseвън от къщи outвън от обсега на beyond the scope ofвън от опасност out of danger; above waterвън от подозрение above/beyond suspicionвън от себе си beside o.s. (от with)вън от страната abroadвън от това besides; furthermoreвън от всяко съмнение beyond ait (manner of) doubtвън от чертата на out of the bounds ofвън от чертата на града beyond the pale of the town* * *вън,нареч. outside; \вън! out! get out (of here)! \вън от out of, outside, without; \вън от закона outside the law; \вън от компетенцията на beyond the competence of; \вън от къщи out; \вън от обсега на beyond the scope of; \вън от опасност out of danger; above water; \вън от подозрение above/beyond suspicion; \вън от себе си beside o.s. (от with); \вън от страната abroad; \вън от това besides, furthermore; \вън от чертите на out of the bounds of; \вън от чертите на града beyond the pale of the town; саби \вън! out swords!* * *but; out; out of; outside: Let's go вън! - Да излезем вън!; outwards* * *1. outside 2. ВЪН от всяко съмнение beyond ait (manner of) doubt: ВЪН от чертата на out of the bounds of: ВЪН от чертата на града beyond the pale of the town 3. ВЪН от града outside the town/city, out of town 4. ВЪН от закона outside the law 5. ВЪН от компетенцията на beyond the competence of 6. ВЪН от къщата outside the house 7. ВЪН от къщи out 8. ВЪН от обсега на beyond the scope of 9. ВЪН от опасност out of danger;above water 10. ВЪН от подозрение above/beyond suspicion 11. ВЪН от себе си beside o. s. (от with) 12. ВЪН от страната abroad 13. ВЪН от това besides;furthermore 14. ВЪН! out! get out (of here)! саби ВЪН! out swords! ВЪН от out of, outside, without
См. также в других словарях:
Outwards — Out wards, adv. See {Outward}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
outwards — [out′wərdz] adv. OUTWARD * * * … Universalium
outwards — ► ADVERB ▪ towards the outside; away from the centre or a place … English terms dictionary
outwards — [out′wərdz] adv. OUTWARD … English World dictionary
outwards — [[t]a͟ʊtwə(r)dz[/t]] (in AM and sometimes in BRIT, use outward) 1) ADV: ADV after v If something moves or faces outwards, it moves or faces away from the place you are in or the place you are talking about. The top door opened outwards... The… … English dictionary
outwards — outward, outwards The only form for the adjective is outward (the outward journey), but outward and outwards are both used for the adverb, with a preference for outwards in BrE: • The small circles of desert around waterholes and settlements join … Modern English usage
outwards — out|wards [ˈautwədz US wərdz] adv also outward AmE towards the outside or away from the centre of something ≠ ↑inwards ▪ The door opens outwards. facing/looking/spreading etc outwards ▪ Stand with your elbows pointing outwards … Dictionary of contemporary English
outwards — out|wards [ autwərdz ] adverb away from the center of something, or toward the outside of it: The door opens outwards. outwards from: The population has slowly spread outwards from major urban centers. ─ opposite INWARDS … Usage of the words and phrases in modern English
outwards — UK [ˈaʊtwə(r)dz] / US [ˈaʊtwərdz] adverb away from the centre of something, or towards the outside of it The door opens outwards. outwards from: The population has slowly spread outwards from major urban centres … English dictionary
Outwards — Outward Out ward, Outwards Out wards, adv. [AS. [=u]teweard. See {Out}, and { ward}, { wards}.] From the interior part; in a direction from the interior toward the exterior; out; to the outside; beyond; off; away; as, a ship bound outward. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
outwards — adv. Outwards is used with these verbs: ↑expand, ↑explode, ↑grow, ↑spread … Collocations dictionary
