Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

(on+route)

  • 1 קהל לקוחות

    route

    Hebrew-English dictionary > קהל לקוחות

  • 2 תואי

    route, path, way

    Hebrew-English dictionary > תואי

  • 3 רהטון

    רִהֲטוֹן, רִי׳m. (preced. wds.) road, marching route. Ber.32b על כל חיל וחיל בראתי שלשיםר׳ ועל כלר׳ ור׳ בראתי בו שלשים לגיוןוכ׳ Ms. M. for each army (of stars in the signs of the Zodiac) I created thirty routes, and for each route I created in it (the sign) thirty legions, v. קָרְטוֹן; Yalk. Is. 332 רִיהֲ׳. רַהֲטוֹנָא m. = רׇהֲטׇא, runner.Pl. רַהֲטוֹנַיָּא, רֵהֲטוֹנִין. Targ. 2 Chr. 30:6; 10. Ib. 12:10, sq. Targ. Esth. 3:13 (ed. Lag. רִיהֲ׳); 15.

    Jewish literature > רהטון

  • 4 רי׳

    רִהֲטוֹן, רִי׳m. (preced. wds.) road, marching route. Ber.32b על כל חיל וחיל בראתי שלשיםר׳ ועל כלר׳ ור׳ בראתי בו שלשים לגיוןוכ׳ Ms. M. for each army (of stars in the signs of the Zodiac) I created thirty routes, and for each route I created in it (the sign) thirty legions, v. קָרְטוֹן; Yalk. Is. 332 רִיהֲ׳. רַהֲטוֹנָא m. = רׇהֲטׇא, runner.Pl. רַהֲטוֹנַיָּא, רֵהֲטוֹנִין. Targ. 2 Chr. 30:6; 10. Ib. 12:10, sq. Targ. Esth. 3:13 (ed. Lag. רִיהֲ׳); 15.

    Jewish literature > רי׳

  • 5 רִהֲטוֹן

    רִהֲטוֹן, רִי׳m. (preced. wds.) road, marching route. Ber.32b על כל חיל וחיל בראתי שלשיםר׳ ועל כלר׳ ור׳ בראתי בו שלשים לגיוןוכ׳ Ms. M. for each army (of stars in the signs of the Zodiac) I created thirty routes, and for each route I created in it (the sign) thirty legions, v. קָרְטוֹן; Yalk. Is. 332 רִיהֲ׳. רַהֲטוֹנָא m. = רׇהֲטׇא, runner.Pl. רַהֲטוֹנַיָּא, רֵהֲטוֹנִין. Targ. 2 Chr. 30:6; 10. Ib. 12:10, sq. Targ. Esth. 3:13 (ed. Lag. רִיהֲ׳); 15.

    Jewish literature > רִהֲטוֹן

  • 6 רִי׳

    רִהֲטוֹן, רִי׳m. (preced. wds.) road, marching route. Ber.32b על כל חיל וחיל בראתי שלשיםר׳ ועל כלר׳ ור׳ בראתי בו שלשים לגיוןוכ׳ Ms. M. for each army (of stars in the signs of the Zodiac) I created thirty routes, and for each route I created in it (the sign) thirty legions, v. קָרְטוֹן; Yalk. Is. 332 רִיהֲ׳. רַהֲטוֹנָא m. = רׇהֲטׇא, runner.Pl. רַהֲטוֹנַיָּא, רֵהֲטוֹנִין. Targ. 2 Chr. 30:6; 10. Ib. 12:10, sq. Targ. Esth. 3:13 (ed. Lag. רִיהֲ׳); 15.

    Jewish literature > רִי׳

  • 7 אפיק

    bed (of river) ; peak (meteorology)
    ————————
    channel, route

    Hebrew-English dictionary > אפיק

  • 8 אפיק תעבורה

    traffic channel, traffic route

    Hebrew-English dictionary > אפיק תעבורה

  • 9 גיזת הזהב

    the golden fleece, proper route, best way to go

    Hebrew-English dictionary > גיזת הזהב

  • 10 דרך

    prep. through, by, via; by way of
    ————————
    v. be guided, directed, instructed, led, coached
    ————————
    v. be trodden, trampled; cocked; tense, taut
    ————————
    v. to cock (gun) ; draw (bow) ; press (grapes)
    ————————
    v. to guide, direct, instruct, lead; interrupt
    ————————
    v. to tread, step; trample
    ————————
    way, route, path, road, highway, highroad, street, avenue; direction; passage, approach; manner, fashion, mode, modus, wise, sort; custom

    Hebrew-English dictionary > דרך

  • 11 הסעית

    shuttle, vehicle that transports people over a short route (boat, bus, etc.)

    Hebrew-English dictionary > הסעית

  • 12 וסקו דה-גמה

    Vasco Da-Gama, (c1460-1524) Portuguese explorer who discovered the sea route from Portugal to India

    Hebrew-English dictionary > וסקו דה-גמה

  • 13 מסילה

    track, path, groove, route; highway; railway; way of life

    Hebrew-English dictionary > מסילה

  • 14 מסלול מעגלי

    circular route; circular orbit

    Hebrew-English dictionary > מסלול מעגלי

  • 15 נתב

    v. be channeled, directed, routed
    ————————
    v. to channel, direct, route
    ————————
    pilot, tracer, tracker
    ————————
    router, hardware device which directs messages across a network to their correct destination (Computers)

    Hebrew-English dictionary > נתב

  • 16 נתיב

    lane; route; path, pathway, way, trail, wake; direction

    Hebrew-English dictionary > נתיב

  • 17 נתיב משוער

    probable route, optional track

    Hebrew-English dictionary > נתיב משוער

  • 18 פנה לאפיקים אחרים

    took a different route

    Hebrew-English dictionary > פנה לאפיקים אחרים

  • 19 תוואי

    alignment, delineation; route, path, way

    Hebrew-English dictionary > תוואי

  • 20 נחי

    נחי, נָחָה(b. h.; cmp. נוּחַ) to bring to rest, to lead. Ex. R. s. 20 (ref. to Ex. 13:17) לא נָחָם ממצריםוכ׳ he did not lead them from Egypt to Palestine by the route of eleven journeys; Tanḥ. Bshall. 1 נחם נהגם naḥam means, he led them; v. נִיחוּם.

    Jewish literature > נחי

См. также в других словарях:

  • route — [ rut ] n. f. • XIIe; lat. médiév. rupta, ellipse de via rupta, lat. class. rumpere viam « ouvrir un passage » 1 ♦ Voie de communication terrestre aménagée, plus importante que le chemin, située hors d une agglomération ou reliant une… …   Encyclopédie Universelle

  • Route du bord de mer (Alpes-Maritimes) — Route départementale 6098  D 6098  Côte d Azur est Caractéristiques Longueur 98 km …   Wikipédia en Français

  • Route du bord de mer (Alpes Maritimes) — La route du bord de mer des Alpes Maritimes (citée ci après : la Route) est une route touristique de la Côte d Azur qui longe la Méditerranée depuis Le Trayas (dans le département du Var) jusqu à Menton et la frontière Italienne, sur une… …   Wikipédia en Français

  • Route du bord de mer (alpes maritimes) — La route du bord de mer des Alpes Maritimes (citée ci après : la Route) est une route touristique de la Côte d Azur qui longe la Méditerranée depuis Le Trayas (dans le département du Var) jusqu à Menton et la frontière Italienne, sur une… …   Wikipédia en Français

  • Route 66 — Schild Die Route 66 …   Deutsch Wikipedia

  • Route 11 (NB) — Route 11 (Nouveau Brunswick) Route 11 Longueur 429,9 Km Ouverture Années 1920 Direction …   Wikipédia en Français

  • Route 11 (nb) — Route 11 (Nouveau Brunswick) Route 11 Longueur 429,9 Km Ouverture Années 1920 Direction …   Wikipédia en Français

  • Route 175 — (Québec) Route 175 Longueur 243,0 km [1] …   Wikipédia en Français

  • Route 175 (Quebec) — Route 175 (Québec) Route 175 Longueur 243,0 km [1] …   Wikipédia en Français

  • Route 175 (québec) — Route 175 Longueur 243,0 km [1] …   Wikipédia en Français

  • Route Transcanadienne — Longueur 7821km (4869 mi) Ouverture 1962 Direction Ouest/Est Extrémité Ouest …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»