Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

(on+horses)

  • 1 chail

    horses [Hrs cheyol]

    Arabic etymological dictionary > chail

  • 2 dung

    بَعْرٌ \ dung: thick waste matter from the bodies of animals, esp. of cattle, horses, camels and sheep. \ رَوْث \ dung: thick waste matter from the bodies of animals, esp. of cattle, horses, camels and sheep (used for improving the soil, etc.). \ زِبْل \ dung: thick waste matter from the bodies of animals, esp. of cattle, horses, camels and sheep (used for improving the soil, etc.).

    Arabic-English glossary > dung

  • 3 mechanize

    أَيَّلَ \ mechanize: to use machines for (instead of using men, horses, etc.): mechanized farming. \ See Also أَلَّى، مكنن (مَكْنَنَ)، استخدم الآلةَ بدل الإنسان \ اِسْتَخْدَمَ الآلة بدلاً من الإنسان \ mechanize: to supply with machines; use machines for (instead of using men, horses, etc.): mechanized farming. \ مَكْنَنَ \ mechanize: to supply with machines; use machines for (instead of using men, horses, etc.): mechanized farming.

    Arabic-English glossary > mechanize

  • 4 groom

    [gruːm]
    1. noun
    1) a person who looks after horses:

    a groom at the stables.

    سائِس الخَيْل
    2) a bridegroom, male partner of the bride.
    عَريس
    2. verb
    1) to clean, brush etc a horse's coat:

    The horses were groomed for the horse show.

    يُنَظِّف الحصان أو الفرس
    2) to prepare for some task, purpose etc:

    She's being groomed as a possible successor to our head of department.

    يُعِدُّ

    Arabic-English dictionary > groom

  • 5 خياطة

    خِياطَة \ sewing, stitching. \ خَيّال \ horseman: a rider of horses. \ خَيّال مُحْتَرِف للسِّبَاق \ jockey: sb. who is paid to ride horses in races.

    Arabic-English dictionary > خياطة

  • 6 عربة

    عَرَبَة \ sleigh: a carriage in which people ride over snow; it has no wheels and is pulled by a horse. \ See Also مَرْكَبَة جَلِيد \ عَرَبَة (تجرها الخُيُول)‏ \ carriage: a wheeled vehicle drawn by horses, in former times. trolley: a light table on small wheels, for carrying food, etc., around in hospitals, restaurants, the home, etc.. vehicle: sth. that carries people or goods on land, esp. on the public roads (car, cart, bus, lorry, bicycle, etc.). waggon, wagon: a four-wheeled cart (pulled by horses) for carrying goods. \ عَرَبَة إسعاف \ ambulance: a vehicle to take people who are sick or hurt to hospital. \ عَرَبَة أطفال \ pram, baby carriage: a 4-wheeled vehicle in which a baby is pushed along. \ عَرَبَة بِضَاعة (في قِطار)‏ \ van: esp. a railway vehicle with a box-like body, for carrying travellers’ belongings, etc.. \ عَرَبَة شَحْن (في قطار)‏ \ freight car: a railway vehicle for carrying goods. \ عَرَبَة قِطار \ carriage: a railway vehicle for people: Sit in the third carriage from the front of the train. coach, car: a railway carriage. \ عَرَبَة مَقْطُورَة \ trailer: a vehicle (with no engine) that can be fixed to the back of a lorry or car. \ عَرَبَة نَقْل \ cart: a vehicle for goods, pulled by a horse or other animal. truck: a vehicle with an open top, for carrying heavy goods, by road or by rail: a coal truck. \ عَرَبَة نوم (في قِطار)‏ \ sleeper: (also sleeping car) a railway carriage with beds. \ عَرَبة نوم \ car, automobile, auto: (in compounds) a kind of railway carriage: a dining-car; a sleeping-car. \ See Also أكل( أكل)، إلخ \ عَرَبَةُ يَد \ barrow: a small cart with two wheels that can be pushed by a person. handcart: a cart that is pushed or pulled by a person.

    Arabic-English dictionary > عربة

  • 7 bolt

    أَغْلَقَ بالمزلاج \ bolt: to fasten with a bolt: Have you bolted all the windows?. \ تَرْبَسَ \ bolt: to fasten with a bolt: Have you bolted all the windows?. \ See Also أَغْلَقَ بالمِزْلاج \ تِرْباس \ bolt: a metal bar fastening a door, etc.. \ جَمَحَ \ bolt: (of horses) to run away, out of control. \ دَسَرَ \ bolt. \ زَلَجَ (الباب)‏ \ bolt: to fasten with a bolt: Have you bolted all the windows?. \ مِسْمَار مُلَوْلَب \ bolt: a metal pin (usu. with a flat-sided head) that screws into a metal nut and holds two things together. \ نَدَّ \ bolt: (of horses) to run away, out of control. \ See Also شرد (شَرَدَ)، جمح (جَمَحَ)‏

    Arabic-English glossary > bolt

  • 8 carriage

    عَرَبَة (تجرها الخُيُول)‏ \ carriage: a wheeled vehicle drawn by horses, in former times. trolley: a light table on small wheels, for carrying food, etc., around in hospitals, restaurants, the home, etc.. vehicle: sth. that carries people or goods on land, esp. on the public roads (car, cart, bus, lorry, bicycle, etc.). waggon, wagon: a four-wheeled cart (pulled by horses) for carrying goods.

    Arabic-English glossary > carriage

  • 9 trolley

    عَرَبَة (تجرها الخُيُول)‏ \ carriage: a wheeled vehicle drawn by horses, in former times. trolley: a light table on small wheels, for carrying food, etc., around in hospitals, restaurants, the home, etc.. vehicle: sth. that carries people or goods on land, esp. on the public roads (car, cart, bus, lorry, bicycle, etc.). waggon, wagon: a four-wheeled cart (pulled by horses) for carrying goods.

    Arabic-English glossary > trolley

  • 10 vehicle

    عَرَبَة (تجرها الخُيُول)‏ \ carriage: a wheeled vehicle drawn by horses, in former times. trolley: a light table on small wheels, for carrying food, etc., around in hospitals, restaurants, the home, etc.. vehicle: sth. that carries people or goods on land, esp. on the public roads (car, cart, bus, lorry, bicycle, etc.). waggon, wagon: a four-wheeled cart (pulled by horses) for carrying goods.

    Arabic-English glossary > vehicle

  • 11 waggon, wagon

    عَرَبَة (تجرها الخُيُول)‏ \ carriage: a wheeled vehicle drawn by horses, in former times. trolley: a light table on small wheels, for carrying food, etc., around in hospitals, restaurants, the home, etc.. vehicle: sth. that carries people or goods on land, esp. on the public roads (car, cart, bus, lorry, bicycle, etc.). waggon, wagon: a four-wheeled cart (pulled by horses) for carrying goods.

    Arabic-English glossary > waggon, wagon

  • 12 grass

    عُشْب \ grass: the green plant that is eaten by horses, cattle, sheep, etc.. \ كَلأٌ \ grass: the green plant that is eaten by horses, cattle, sheep, etc..

    Arabic-English glossary > grass

  • 13 hoof

    حافِر \ hoof: the hard foot of horses, cattle, etc.. \ ظِلْف \ hoof: the hard foot of horses, cattle, etc..

    Arabic-English glossary > hoof

  • 14 polo

    البُولو (لُعْبَة)‏ \ polo: a game played by people on horses, with long sticks and a ball. \ لُعْبَة البُولو \ polo: a game played by people on horses, with long sticks and a ball.

    Arabic-English glossary > polo

  • 15 saddler

    سَرَّاج \ saddler: sb. who makes saddles and other leather equipment for horses. \ سُرُوجيّ \ saddler: sb. who makes saddles and other leather equipment for horses.

    Arabic-English glossary > saddler

  • 16 التهاب رئوي معد للخيل

    contagious pneumonia of horses

    Arabic-English Medical Dictionary > التهاب رئوي معد للخيل

  • 17 الحمى الصفراوية في الخيل

    biliary fever of horses

    Arabic-English Medical Dictionary > الحمى الصفراوية في الخيل

  • 18 فقر الدم الخيلي العدوائي

    1) equine infectious anemia 2) infectious anemia of horses

    Arabic-English Medical Dictionary > فقر الدم الخيلي العدوائي

  • 19 ترويض الخيل

    n. training of horses

    Arabic-English dictionary > ترويض الخيل

  • 20 خيل

    n. horses

    Arabic-English dictionary > خيل

См. также в других словарях:

  • Horses — Студийный альбом Патти С …   Википедия

  • Horses — Álbum de Patti Smith Publicación Noviembre de 1975 Grabación 1975 en Electric Lady Studios de Nueva York. Género(s) Rock protopunk …   Wikipedia Español

  • Horses — Studioalbum von Patti Smith Veröffentlichung 1975 Label Arista Records Format …   Deutsch Wikipedia

  • Horses in the Sky — LP de Thee Silver Mt. Zion Memorial Orchestra Tra La La Band Publicación 7 de marzo de 2005 Grabación Hotel2Tango Género(s) Post rock …   Wikipedia Español

  • Horses in the Sky — Studioalbum von A Silver Mt. Zion Veröffentlichung 7. März 2005 / 21. März 2005 Label Constellation Records …   Deutsch Wikipedia

  • Horses In The Sky — Album par A Silver Mt. Zion Sortie 7 mars 2005 (Europe) 21 mars 2005 (Amérique du Nord) Durée 58:12 Genre(s) Post rock Label Constellation Records …   Wikipédia en Français

  • Horses in the sky — Album par A Silver Mt. Zion Sortie 7 mars 2005 (Europe) 21 mars 2005 (Amérique du Nord) Durée 58:12 Genre(s) Post rock Label Constellation Records …   Wikipédia en Français

  • Horses and the Handicapped — is a non profit organization located in South Florida. They own horses that are used in specific classes that are for children and adults with mental or physical disabilities, such as cerebal palsy, or Downs syndrome.External links*… …   Wikipedia

  • Horses in the Sky — Album par A Silver Mt. Zion Sortie 7 mars 2005 (Europe) 21 mars 2005 (Amérique du Nord) Durée 58:12 Genre Post rock Label Constellation Records …   Wikipédia en Français

  • horses for courses — Phrase expressing the view that each racehorse will do best on a certain course which peculiarly suits it (also figurative of people) • • • Main Entry: ↑horse * * * Brit., proverb different people are suited to different things or situations * *… …   Useful english dictionary

  • Horses and High Heels — est un album de Marianne Faithfull paru en France le 31 janvier 2011 chez le label Naïve, produit par Hal Wilner comme son disque précédent. La chanson titre a été inspirée à Marianne, comme elle l a raconté dans l émission Le Pont des… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»