Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(oficjalny)

  • 1 food additives specification

    oficjalny wykaz dodatków do żywności

    English-Polish dictionary for engineers > food additives specification

  • 2 formal

    ['fɔːməl]
    adj
    education, style formalny; statement, behaviour formalny, oficjalny; occasion, dinner uroczysty; gardens tradycyjny, typowy
    * * *
    ['fo:məl]
    1) (done etc according to a fixed and accepted way: a formal letter.) oficjalny, urzędowy
    2) (suitable or correct for occasions when things are done according to a fixed and accepted way: You must wear formal dress.) oficjalny, wieczorowy
    3) ((of behaviour, attitude etc) not relaxed and friendly: formal behaviour.) sztywny
    4) ((of language) exactly correct by grammatical etc rules but not conversational: Her English was very formal.) bardzo poprawny, niekolokwialny
    5) ((of designs etc) precise and following a fixed pattern rather than occuring naturally: formal gardens.) formalistyczny
    - formality

    English-Polish dictionary > formal

  • 3 official

    [ə'fɪʃl] 1. adj 2. n
    urzędnik m (w rządzie, związkach zawodowych itp)
    * * *
    [ə'fiʃəl] 1. adjective
    1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) urzędowy
    2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) oficjalny
    2. noun
    (a person who holds a position of authority: a government official.) (wyższy) urzędnik

    English-Polish dictionary > official

  • 4 accredited

    [ə'krɛdɪtɪd]
    adj
    * * *
    [ə'kreditid]
    (officially recognized: the Queen's accredited representative.) akredytowany, oficjalny

    English-Polish dictionary > accredited

  • 5 evening dress

    n
    (no pl) ( formal clothes) strój m wieczorowy; ( woman's gown) suknia f wieczorowa
    * * *
    1) (clothes worn for formal occasions in the evening.) strój wieczorowy (oficjalny)
    2) (a formal dress worn by a woman in the evening.) wieczorowa suknia

    English-Polish dictionary > evening dress

  • 6 memorandum of association

    (br.)
    - umowa/statut spółki
    - oficjalny dokument wyszczególniający istotne elementy spółki, w tym firmę, adres, przedmiot działalności i władze spółki. Jest on jednym z dwóch podstawowych dokumentów, na podstawie których dokonywana jest rejestracja spółki (am. articles of incorporation).

    Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > memorandum of association

См. также в других словарях:

  • oficjalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, oficjalnyni, oficjalnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przekazany, ogłoszony, odbywający się urzędowo; zgodny z ustalonymi formami i zatwierdzonymi urzędowo zasadami;… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • oficjalny — oficjalnyni, oficjalnyniejszy 1. «ogłoszony, podany do wiadomości urzędowo, odpowiadający ustalonym formom, regułom; reprezentujący urząd; urzędowy, formalny» Oficjalny komunikat. Oficjalne pismo, sprawozdanie. Oficjalna wersja. Ubiór, strój… …   Słownik języka polskiego

  • oficjalny — Czynniki oficjalne zob. czynnik …   Słownik frazeologiczny

  • wariackie papiery — Oficjalny dokument wydany przez psychitarę, stwierdzający czyjąś niepoczytalność; choroba psychiczna Eng. An official document issued by a psychiatrist stating someone s mental sickness; mental instability in general …   Słownik Polskiego slangu

  • Сагановский — Сагановский, Марек Марек Сагановский …   Википедия

  • Сагановский, Марек — Марек Сагановский …   Википедия

  • Lesser Poland — For other uses, see Little Poland (disambiguation). Not to be confused with Lesser Poland Voivodeship. Lesser Poland superimposed on borders of current Polish voivodeships …   Wikipedia

  • Mielec — Home Army Square …   Wikipedia

  • Makó — This article is about the Hungarian town. For other uses, see Mako (disambiguation). Makó Montage including images of downtown Makó …   Wikipedia

  • Your Eyes — Infobox Album | Name = Your Eyes Type = Album Artist = Kult Released = September 1991 Recorded = ??? Genre = Rock Length = 59:59 Label = Zig Zac Producer = Reviews = *Teraz Rock Rating|3.5|5 Last album = 45 89 (1990) This album = Your Eyes (1991) …   Wikipedia

  • Łukasz Fabiański — Infobox Football biography| playername = Łukasz Fabiański fullname = Łukasz Fabiański dateofbirth = birth date and age|1985|4|18 cityofbirth = Kostrzyn nad Odrą countryofbirth = Poland height = height|m=1.90 currentclub = Arsenal position =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»