-
1 перевіряти багаж
-
2 перевіряти заяви
-
3 перевіряти службою безпеки
Українсько-англійський юридичний словник > перевіряти службою безпеки
-
4 екран
-
5 сито
-
6 відбивна шайба
-
7 ситовий
-
8 сортувальна плита
-
9 екран
ч1) фіз., тех. screen, амер. shield2) комп. monitor3) the cinema, the screen4) -
10 грохот
ч гірн. -
11 екранний
screenful, display-orientedекранний дисплей — cathode-ray tube display, tube display
екранний документ комп. — on-line document
екранний контроль комп. — soft proofing
екранний редактор комп. — display editor, screen(-oriented) editor
екранний шрифт комп. — screen font
-
12 заслона
-
13 інсценізація
ж1) ( дія) dramatization, adaptation for stage or screen2) ( твір) stage or screen version3) ( симуляція) pretence, feint; ( судового процесу) rigging ( a trial), frame-up -
14 інсценувати
1) to stage, to screen; to dramatize, to adapt for stage or screen2) перен. ( удавати) to feign, to stage, to simulate -
15 опуклий
convex; salient, protuberant, prominentопуклий екран — convex screen, curved screen
-
16 прикривати
= прикрити( закривати) to cover, to screen; ( захищати) to shelter, to shield, to protect; (вікно, двері) to close softly; ( маскувати) to cover (up), to conceal, to screen; розм. ( ліквідувати) to liquidate, to close down, to wind upприкривати фланг — to flank, to protect the flank
прикривати очі рукою — ( від сонця) to shade ( to shield) one's eyes with one's hand
прикривати від вітру — to shelter ( to protect) from the wind
-
17 протифільтраційний
antifiltering, antifiltrationпротифільтраційний екран — watertight diaphragm, impervious membrane, impervious paving, impervious screen, ( греблі) screen
-
18 сітка
ж1) net, netting; ( для речей у вагоні) ( luggage) rack; риб. dragnet, fishnet, driftnet, seine; амер. fyke; ( тенета) network, meshes; toils; мор. ( проти мін) torpedo net; ( для волосся) hairnetспіймати в сітку — to (en)snare, to entrap
2) ( мережа) network; circuit3) ( масштабна) graticule; gridкоординатна сітка — coordinate grid, map graticule
4) спорт. net5) pad. grid6) ек. scale7) тех. lattice; screen8) ( рід майки) zephyr9) ( сумка) string bag -
19 телеекран
чtelevision screen, TV screen -
20 технологія
жtechnology, production ( manufacturing) engineering, know-howбезвідхідна технологія — non-waste (waste-free, wasteless) technology
енергоємна технологія — power-intensive ( power-consuming) technology
передова технологія — advanced ( high) technology
технологія подвійного призначення — dual-purpose ( dual-function) technology
технологія трафаретного друку — screen-printing [screen-stencil] technique, silk-screening technique
См. также в других словарях:
Screen-printing — is a printing technique that uses a woven mesh to support an ink blocking stencil. The attached stencil forms open areas of mesh that transfer ink as a sharp edged image onto a substrate. A roller or squeegee is moved across the screen stencil… … Wikipedia
Screen scraping — is a technique in which a computer program extracts data from the display output of another program. The program doing the scraping is called a screen scraper. The key element that distinguishes screen scraping from regular parsing is that the… … Wikipedia
Screen Actor's Guild Award — Screen Actors Guild Award Screen Actors Guild Awards Statue du trophée remis par la Screen Actors Guild Cérémonie actuelle … Wikipédia en Français
Screen Actors Guild Awards — Screen Actors Guild Award Screen Actors Guild Awards Statue du trophée remis par la Screen Actors Guild Cérémonie actuelle … Wikipédia en Français
Screen International — editor Mike Goodridge Categories Trade journal Frequency Weekly Circulation 7,352 (as of 30 June 2007) Company EMAP … Wikipedia
Screen direction — is a term used in motion picture and video editing and refers to an underlying concept of cinematic grammar which involves the direction that actors or objects appear to be moving on the screen from the point of view of the camera or audience. A… … Wikipedia
Screen painting — is painting on window screens. It is a folk art form originating in immigrant working class neighborhoods in Baltimore, Maryland in the early 20th century.The wire screen section of a screen door is typically painted with bucolic landscapes,… … Wikipedia
Screen Actors Guild Award — Screen Actors Guild Awards Statue du trophée remis par la Screen Actors Guild … Wikipédia en Français
screen-print — «SKREEN PRIHNT», transitive verb. to print with a screen or in the silk screen process: »These designs…can also be screen printed on…any of several fabrics (New Yorker). * * * 1. v. [trans.] [often as adj.] screen printed force ink or metal onto… … Useful english dictionary
Screen Digest — Ltd is a company providing business intelligence, research and analysis on the global media markets based in London, United Kingdom, that has grown out of a monthly journal of that name that was founded in 1971. Company history Screen Digest was… … Wikipedia
Screen quotas — is a legislated policy that enforces a minimum number of screening days of domestic films in the theater each year to protect the nation’s films. The screen quota system is enforced to prevent foreign markets from making inroads into the domestic … Wikipedia