Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

(of+sunlight)

  • 1 güneş ışığı

    sunlight, sunshine

    İngilizce Sözlük Türkçe > güneş ışığı

  • 2 güneş ışığı

    n. sunshine, sun, sunlight, sunglow
    * * *
    1. sunlight 2. sunshine

    Turkish-English dictionary > güneş ışığı

  • 3 gün

    "1. day. 2. daytime, day. 3. sun. 4. daylight, sunlight. 5. day, time. 6. day, days, time, times, period. 7. happy days, better times, days of happiness. 8. special day, feast day. 9. a woman´s at-home day. 10. date (a given point of time). -lerce for days. -ün adamı 1. man of the hour, man of the day. 2. a man for all seasons. - ağarmak for day to dawn, for dawn to break. - ağarması daybreak, dawn. - almak /dan/ 1. to get an appointment (from). 2. to have passed (a certain age) by (a specified number of days). - atlamamak not to miss out a day. - batması sunset, sundown. -ün birinde 1. one day, some day. 2. once, at one time in the past. -lerden bir gün once upon a time. - bugün. colloq. Now is the time. - doğmadan neler doğar. proverb A lot can happen between now and then. - doğmak 1. for the sun to rise, for day to dawn. 2. /a/ (for someone) to have an unexpected opportunity or stroke of fortune. -ünü doldurmak 1. to complete a period of time. 2. fin. to fall due, mature. - durumu astr. solstice. -leri gece olmak /ın/ to fall on evil days, meet with misfortune. -ü geçmek /ın/ (for a woman´s period) to be late. - gibi açık/aşikâr altogether clear, very clear, manifest. - görmek to see happy days. -ünü görmek 1. to come to a bad end; to suffer for one´s errors. 2. /ın/ to see (one´s grown-up offspring) living a happy life. 3. to menstruate, have one´s period. - görmemek to know nothing but unhappiness. - görmez 1. (place) which doesn´t get any sunlight, sunless. 2. (someone) who never gets out in the sun. - görmüş 1. (someone) who has seen better days. 2. experienced. -ünü görürsün! I´ll show you!/You´ll get what´s coming to you!/You´ll get your just deserts! - göstermek /a/ to make (someone) live happily. -ünü göstermek /a/ to show, punish (used as a threat). -den güne/- günden from day to day, gradually. -ü gününe 1. day by day. 2. to the very day. -ünü gün etmek to be really enjoying oneself, be having a real good time, be having a hell of a good time. -ü gününe uymamak to be capricious, be fickle. - ışığına çıkmak to come to light; to become clear. - kavuşmak/inmek for the sun to set/go down, for night to fall. - koymak /a/ to put aside a day, assign some time (for). - ola harman ola. colloq. One day its time will come. -leri sayılı olmak to be near death. -ünü/-lerini saymak to be waiting for death. - sürmek to live prosperously. - tutulmak for the sun to be eclipsed. - tutulması astr. solar eclipse. - tün eşitliği astr. equinox. - yapmak (for women) to be at home to guests. -ü yetmek 1. (for something) to fall due, be due. 2. (for one´s last hour) to be at hand. 3. (for a woman) to fill up her term of pregnancy. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gün

  • 4 güneş

    "1. sun. 2. sunshine, sunlight. - açmak for the sun to come out, for it to become sunny. - almak/görmek to get the sun, get sunlight, see the sun. -in alnında/altında in full sun. - ayı solar month. - balçıkla sıvanmaz. proverb You can´t hide the truth. - banyosu sunbath, sunbathing. - batmak for the sun to set/go down/sink. -in batması/batışı sunset, sundown. - çarpmak /ı/ to have a sunstroke. - çarpması sunstroke. G- Dil teorisi the theory of the “Sun Language” (concerning the origin of language put forward in Turkey in the early 1930´s). - doğmak for the sun to rise. -in doğması/doğuşu sunrise. (başına) - geçmek to have a sunstroke. -e göstermek /ı/ to expose (something) to the sun. - gözlüğü sunglasses, dark glasses. - günü astr. solar day. - ışını sunray, sunbeam. -e karşı işemek vulg. to behave rudely to a kind person; to scorn something good through ignorance. - lekesi astr. sunspot. - olsa kimsenin üstüne doğmamak never to think of helping others. - saati sundial. - sistemi/ dizgesi astr. solar system. - şemsiyesi parasol. - takvimi solar calendar. -e tapma heliolatry, worship of the sun. - tedavisi heliotherapy. - tekeri astr. solar disk, sun disk. - tutulmak for the sun to be eclipsed. - tutulması astr. solar eclipse. - vurmak /a/ 1. to have a sunstroke. 2. for the sun to shine on. - vurması sunstroke. - yanığı sunburn. -te yanmak to be sunburnt; to be tanned. - yılı astr. solar year."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > güneş

  • 5 güneşli

    adj. sunny, sunlit, bathed in sunlight
    * * *
    1. sunlit 2. sunny 3. sunshiny 4. sunnier (adj.)

    Turkish-English dictionary > güneşli

  • 6 alkım

    n. rainbow, colorful arc seen in the sky after a rainstorm (caused by sunlight shining through water droplets suspended in the air)

    Turkish-English dictionary > alkım

  • 7 ebekuşağı

    n. rainbow, colorful arc seen in the sky after a rainstorm (caused by sunlight shining through water droplets suspended in the air)

    Turkish-English dictionary > ebekuşağı

  • 8 günlük güneşlik

    adj. bathed in sunlight

    Turkish-English dictionary > günlük güneşlik

  • 9 kuyaş

    The intense heat of summer ; blazing sunlight

    Old Turkish to English > kuyaş

  • 10 kuyaş

    The intense heat of summer ; blazing sunlight

    Old Turkish to English > kuyaş

  • 11 gün

    "day; sun; sunlight, sunshine; daytime; today, present; time; age, period; good times; date; at-home day"

    İngilizce Sözlük Türkçe > gün

  • 12 şavk

    ,-kı colloq. light, sunlight.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > şavk

См. также в других словарях:

  • Sunlight — puede referirse a: Contenido 1 Lugares 2 Música 3 Cine y televisión 4 Negocios 5 Otros …   Wikipedia Español

  • Sunlight (disambiguation) — Sunlight may refer to:In business*Sunlight (cleaning product), a brand of laundry soap *Sunlight studios, a recording studio in Stockholm, Sweden *Sunlight Productions, a film and TV production companyIn media*Sunlight a 2002 song by DJ SammyIn… …   Wikipedia

  • Sunlight (cleaning product) — Sunlight is a brand of household soap originally produced by the British company Lever Brothers in 1884. Designed for washing clothes and general household use, the success of the product led to the name for the company s village for its workers …   Wikipedia

  • Sunlight (album) — Sunlight Studio album by Herbie Hancock Released 1978 …   Wikipedia

  • sunlight — [ sɶnlajt ] n. m. • 1881; mot angl. amér., proprt « lumière (light) du soleil (sun) » ♦ Anglic. Projecteur puissant utilisé dans les studios cinématographiques. Des sunlights. ● sunlight nom masculin (anglais sunlight, lumière solaire) Puissant… …   Encyclopédie Universelle

  • Sunlight (banda) — Sunlight Datos generales Origen Buenos Aires, Argentina Información artística …   Wikipedia Español

  • Sunlight Recoleta Suites & Apartments — (Буэнос Айрес,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Arenales 1837, Реколет …   Каталог отелей

  • Sunlight Studios — (Наксос,Греция) Категория отеля: Адрес: Agios Georgios, Наксос, 84300, Греция …   Каталог отелей

  • Sunlight House — (Фару,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua Dr Francisco Lázaro Cortes 11, 8000 14 …   Каталог отелей

  • Sunlight Apartments — (Пафос,Кипр) Категория отеля: Адрес: Corner Grivas Digenis & Nikolas Leonidou …   Каталог отелей

  • Sunlight Orange Apartment — (Shangjie,Китай) Категория отеля: Адрес: Boshihou Plaza,No.233 Guobin Ave …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»