-
1 question
[ˈkwestʃən]1. noun1) something which is said, written etc which asks for an answer from someone:سُؤالThe question is, do we really need a computer?
2) a problem or matter for discussion:المَسْألَهThere is the question of how much to pay him.
3) a single problem in a test or examination:المُشْكِلَهWe had to answer four questions in three hours.
4) criticism; doubt; discussion:شَكHe is, without question, the best man for the job.
5) a suggestion or possibility:إحْتِمال، إمْكانِيَّهThere is no question of our dismissing him.
2. verb1) to ask (a person) questions:يَسْألI'll question him about what he was doing last night.
2) to regard as doubtful:يَشُكُّ فيHe questioned her right to use the money.
-
2 question
مَسْأَلَة \ affair: often plural business: Family affairs kept him at home. business: matter; event: That murder was a shocking business. issue: a matter that causes disagreement and needs to be settled: political issues. matter: an affair; a question: a business matter; a social matter; a matter of opinion. question: a matter: Success in football is a question of skill, not of strength, an uncertain matter The question of his pay has not yet been decided. -
3 question
اِسْتَجْوَبَ \ cross-examine: to question sb. closely (esp. in court) in relation to answers that he has already given: The lawyer cross-examined the prisoner to find out whether he had been lying. examine: (in a law court) to question sb.. interrogate: to question closely, esp. about a crime: The police interrogated the prisoner. question: to ask sb. serious questions; examine sb. (concerning a crime, etc.): The police questioned the dead man’s neighbours. -
4 question
رِيْبَة \ distrust: lack of trust. doubt: (feeling of) uncertainty: I’ve no doubt that you’ll win. There’s no doubt about it. I have my doubts about whether we will be on time. qualm: a feeling of doubt about the rightness of one’s actions: Even thieves may have qualms about hurting old people. question: doubt: His honesty is beyond question. suspicion: a belief in sb.’s guilt or in sth. being true, but without proof: My suspicions were proved correct. \ See Also شك (شَكّ) \ شَكٌّ \ distrust: lack of trust. doubt: (feeling of) uncertainty: I’ve no doubt that you’ll win., There’s no doubt about it: I have my doubts about whether we will be on time. qualm: a feeling of doubt about the rightness of one’s actions: Even thieves may have qualms about hurting old people. question: to doubt: His honesty is beyond question. suspicion: a belief in sb.’s guilt or in sth. being true, but without proof: My suspicions were proved correct. -
5 question
سُؤَال \ enquiry: a question: My clerk deals with all enquiries. There is an enquiry office at the railway station. query: a question about some doubtful point; the sign?. question: asking: Please answer my question. request: asking: He came at my request (because I asked him). Our requests were refused. -
6 question
قَضِيَّة \ case: a question to be decided in court: The judge will try this case today. cause: aim; purpose: We fought in the cause of freedom. We want the money for a good cause - schools for blind children. issue: a matter that causes disagreement and needs to be settled: political issues. lawsuit: a claim in court: a lawsuit about some land. question: an uncertain matter: The question of his pay has not yet been decided. \ See Also دعوى (دَعْوَى)، مبدأ (مَبْدَأ)، هدف (هَدَف)، مسألة (مَسْأَلَة) -
7 question
اِسْتِفْسَار \ enquiry: a question: My clerk deals with all enquiries. There is an enquiry office at the railway station. inquiry: (an act of) inquiring. question: asking: Please answer my question. -
8 question
تَسَاؤل \ query: a question about some doubtful point. question: to doubt: His honesty is beyond question. -
9 question mark
-
10 question
اِسْتَفهَمَ \ enquire: (rather formal; with whether, not with if) to ask: He enquired my name. I enquired after her health. We enquired whether they had arrived. question: to ask sb. serious questions; examine sb. (concerning a crime, etc.): The police questioned the dead man’s neighbours. \ See Also استفسر (اِسْتَفْسَر) -
11 question
شَكَّ \ suspect: to have an idea, of (sth.), or of the guilt of (sb.), which one cannot prove: I suspect that he has stolen my bicycle. I suspect him of stealing it. question: to doubt; express doubt about sth.: He questioned my right to attend the meeting. \ See Also ارتاب (اِرتاب)، اِشتَبَهَ بـــ -
12 question-master
nouna person who asks the questions in eg a quiz.الشَّخْص الذي يُوَجِّه الأسْئِلَه في المُسابَقَه -
13 in question
الَّذي تحت البَحْث \ in question: being talked about: The man in question is now in prison. \ الَّذي نحن بصَدَده \ in question: being talked about: The man in question is now in prison. \ مَوْضُوع النِّقاش \ in question: being talked about: The man in question is now in prison. -
14 rhetorical question
اِسْتِفْهام بَلاغيّ \ rhetorical question: a question that expects no answer. \ سُؤَال تَقْريري \ rhetorical question: a question that expects no answer. \ See Also بَلاغِيّ، بَيَانيّ -
15 out of the question
مُسْتَحيل \ impossible: not possible. out of the question: impossible: For the poor, holidays abroad are out of the question. -
16 out of the question
مُحَال \ out of the question: impossible: For the poor, holidays abroad are out of the question. -
17 in question
being talked about:الذي نَحْنُ بِصَدَدِهِ، الذي نَتَكَلَّم عنهThe matter in question can be left till next week.
-
18 out of the question
not to be thought of as possible; not to be done:خارِج عَن المَوضوعIt is quite out of the question for you to go out tonight.
-
19 trick question
nouna question that is likely to mislead a person.سُؤال مُضَلِّل -
20 istifham
question [fahama] Ind istifaham, Per estefham borrowed from Ar
См. также в других словарях:
question — [ kɛstjɔ̃ ] n. f. • mil. XIIe; lat. quæstio 1 ♦ Demande qu on adresse à qqn en vue d apprendre qqch. de lui. ⇒ interrogation. Poser une question à qqn. ⇒ interroger, questionner . Énoncer, formuler une question. Répondre à une question. « ta… … Encyclopédie Universelle
Question Time British National Party controversy — Protesters gather outside the BBC Television Centre in London before the episode of Question Time Participants … Wikipedia
Question answering — (QA) is a type of information retrieval. Given a collection of documents (such as the World Wide Web or a local collection) the system should be able to retrieve answers to questions posed in natural language. QA is regarded as requiring more… … Wikipedia
Question Time — in a parliament occurs when backbenchers (members of the parliament who are not Ministers) ask questions of the Prime Minister which he or she is obliged to answer. It usually occurs daily while parliament is sitting, though it can be cancelled… … Wikipedia
question — Question. s. f. Interrogation, demande que l on fait pour s éclaircir de quelque chose. Il m a fait cent questions. qu avez vous respondu à cette question? c est une question captieuse. ce n est pas là une question à faire. Question, est aussi,… … Dictionnaire de l'Académie française
Question — Ques tion, n. [F., fr. L. quaestio, fr. quaerere, quaesitum, to seek for, ask, inquire. See {Quest}, n.] 1. The act of asking; interrogation; inquiry; as, to examine by question and answer. [1913 Webster] 2. Discussion; debate; hence, objection;… … The Collaborative International Dictionary of English
Question Mark (aircraft) — Question Mark was a modified Atlantic Fokker C 2A airplane, modified and flown by aviators from the United States Army Air Corps to experiment with aerial refueling. The flight took place from January 1 to January 7, 1929.BackgroundThe first… … Wikipedia
Question Jurassienne — En Suisse la question jurassienne est liée au conflit entre le Peuple Jurassien et le Canton de Berne qui se manifesta par de nombreux évènements conflictuels tant culturels, religieux et sociaux qui se déroulèrent dès l annexion de l ancien… … Wikipédia en Français
question — ques·tion n 1: a particular query directed to a witness compare interrogatory hy·po·thet·i·cal question /ˌhī pə the ti kəl/: a question directed to an expert witness (as a physician) that is based on the existence of facts offered in evidence and … Law dictionary
question — et doubte, Quaestio. Matiere ou question, Causa. Il est question de la vie, Agitur de capite. Il n est pas maintenant question dont vient la maladie, mais de quoy on la guarit, Non interest quid faciat morbum, sed quid tollat. Il est question de… … Thresor de la langue françoyse
Question — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français