Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

(of+house)

  • 1 kahepereelamu

    сущ.
    стр. двухквартирный дом, жилой дом на две семьи, особняк из двух квартир, ñáëîêèðîâàííûé äâóõêâàðòíûé äîì (àíãë.: two-family house, duplex house; two-family dwelling, semidetached house; dwelling house // íåì.: Zweifamilienhaus)

    Eesti-Vene sõnastik > kahepereelamu

  • 2 pumpla

    сущ.
    1) общ. насосная
    2) тех. водокачка, çäàíèå íàñîñíîé ñòàíöèè (àíãë.: pump shelter; pumping house; pump house; pumping room; pump house; pumping station // íåì.: Pumpenanlage; Pumpenbauwerk; Pumpenraum; Pumpenhaus; Pumpenkammer), насосная станция, насосное помещение

    Eesti-Vene sõnastik > pumpla

  • 3 nullenergia hoone

    сущ.
    стр. (nullenergia maja) здание с нулевым потреблением энергии (англ.: zero energy house; ZEH; zero-energy building; ZEB; Passive House))

    Eesti-Vene sõnastik > nullenergia hoone

  • 4 palkhoone

    прил.
    стр. (palkmaja) бревенчатое здание, бревенчатая постройка, бревенчатое строение, бревенчатый дом, рубленое здание из брёвен, рубленый дом, ñðóá (àíãë.: log house, timber house; cobwork; round-log construction // íåì.: Blockhaus; Holzbau; Balkenwerk; Blockbau; Blockhütte)

    Eesti-Vene sõnastik > palkhoone

  • 5 palkmaja

    сущ.
    2) стр. (palkhoone) бревенчатое здание, бревенчатая постройка, бревенчатое строение, рубленое здание из брёвен, рубленый дом, ñðóá (àíãë.: log house, timber house; cobwork; round-log construction // íåì.: Blockhaus; Holzbau; Balkenwerk; Blockbau; Blockhütte)

    Eesti-Vene sõnastik > palkmaja

  • 6 ühepereelamu

    прил.
    стр. дом на одну семью, индивидуальный дом, индивидуальный дом на одну семью, индивидуальный жилой дом, коттедж, îäíîêâàðòèðíûé äîì (àíãë.: single-family home; detached house; single-family house; living unit // íåì.: Einfamilienhaus), односемейный дом, особняк, частный дом

    Eesti-Vene sõnastik > ühepereelamu

  • 7 Passiivmajainstituut

    прил.
    стр. Институт пассивного дома (www.passiv-rus.ru), ÈÏÄ (àíãë.: Passive House Institute // íåì.: Passivhaus Institut)

    Eesti-Vene sõnastik > Passiivmajainstituut

  • 8 eramaja

    1. прил.
    общ. частный дом (для одной семьи), индивидуальный дом, собственный дом
    2. сущ.
    общ. дом частного владения (англ.: private house; villa), дом, находящийся в частной собственности, особняк

    Eesti-Vene sõnastik > eramaja

  • 9 fonolukk

    прил.
    1) общ. ôîíîçàìîê (àíãë.: house intercom; entry phone; entryphone; buzzer; doorphone; intercom; entry phone system; door intercommunication system // íåì.: Wechselsprechanlage; Türfernsprecher; Türlautsprecher; Gegensp
    2) стр. домофон (http://ru.wikipedia.org/wiki/Äîìîôîí), замочно-переговорное устройство

    Eesti-Vene sõnastik > fonolukk

  • 10 infoleht

    сущ.
    общ. âåñòíèê (àíãë.: newsletter; fact sheet, house organ // íåì.: Merkblatt; Infoblatt; Informationsbroschüre), записка (для памяти), информационный бюллетень (фирмы, учреждения), информационный лист, информационный листок, памятный листок, рекламный проспект

    Eesti-Vene sõnastik > infoleht

  • 11 katuseventilaator

    сущ.
    стр. вентилятор, монтируемый на крыше здания, крышный вентилятор, ñâîäîâûé âåíòèëÿòîð (àíãë.: powered roof ventilator; roof ventilator; roof fan; bird house // íåì.: Dachlüfter; Dachventilator)

    Eesti-Vene sõnastik > katuseventilaator

  • 12 kodukord

    сущ.
    общ. распорядок, регламент, внутренний распорядок (англ.: house rules), правила внутреннего распорядка

    Eesti-Vene sõnastik > kodukord

  • 13 korruselamu

    прил.
    стр. ìíîãîýòàæíîå æèëîå çäàíèå (àíãë.: multistorey apartment house, multistorey block of flats // íåì.: Stockwerkhaus; Geschoßbau), многоэтажный жилой дом

    Eesti-Vene sõnastik > korruselamu

  • 14 külalistemaja

    прил.
    общ. гостевой дом (от анг. guest house), минигостиница, небольшая гостиница

    Eesti-Vene sõnastik > külalistemaja

  • 15 moodulmaja

    прил.
    стр. модульный дом (англ.: module house // нем.: Modulhaus)

    Eesti-Vene sõnastik > moodulmaja

  • 16 nullenergia maja

    сущ.
    стр. здание с нулевым потреблением энергии (англ.: zero energy house; ZEH; zero-energy building; ZEB // нем.: Gebдude mit Nulleistungsverbrauch) (http://en.wikipedia.org/wiki/Zero-energy_building)

    Eesti-Vene sõnastik > nullenergia maja

  • 17 paariselamu

    прил.
    стр. сдвоенный (жилой) дом (англ.: paired house; нем.: gekoppeltes Haus, gekoppeltes Wohnhaus), спаренный (жилой) дом

    Eesti-Vene sõnastik > paariselamu

  • 18 paarismaja

    прил.
    общ. сдвоенный дом (на две семьи) (àíã. semi-detached house)

    Eesti-Vene sõnastik > paarismaja

  • 19 passiivmaja

    прил.
    общ. пассивный дом (дом с особо низким энергопотреблением, порядка 10% от среднего энергопотребления, иногда называемый также экодомом. См. подробнее в рус. Википедии. // англ.: passive house // нем.: Passivhaus)

    Eesti-Vene sõnastik > passiivmaja

  • 20 puitsõrestikmaja

    прил.
    стр. деревянный каркасный дом, дом на основе деревянного каркаса, дом с деревянным каркасом, здание с деревянным каркасом (англ: frame house; timber-framed building // нем.: Holzgerippebau; Holzstдnderbau), дом на деревянном каркасе

    Eesti-Vene sõnastik > puitsõrestikmaja

См. также в других словарях:

  • House (TV series) — House Also known as House, M.D. Format Medical drama Mystery Dramedy …   Wikipedia

  • House music — House Stylistic origins Disco, electronic, garage, Hi NRG, soul, funk, synthpop, dub, hip hop, boogie Cultural origins Early 1980s in Chicago, United States Typical instruments Samp …   Wikipedia

  • House Sparrow — Male in Australia Female in England …   Wikipedia

  • House of M — Cover of House of M 1 (Aug 2005). Art by Esad Ribic. Publisher Marvel Comics Publication date August  …   Wikipedia

  • House (musique) — Pour les articles homonymes, voir House. House Origines stylistiques Électro …   Wikipédia en Français

  • House Music — House (musique) Pour les articles homonymes, voir House. House Origines stylistiques Électro …   Wikipédia en Français

  • House dance — House (musique) Pour les articles homonymes, voir House. House Origines stylistiques Électro …   Wikipédia en Français

  • House (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase House. House M. D. Título House (España) Gregory House: Diagnóstico Médico (Temp. 1 …   Wikipedia Español

  • House (season 1) — House Season 1 House s UK season 1 DVD box Country of origin United States …   Wikipedia

  • House (season 4) — House Season 4 House s US season 4 DVD cover Country of origin United States No. of episodes 16 …   Wikipedia

  • House (season 5) — House Season 5 House s US season 5 DVD cover Country of origin United States …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»