-
1 eyes right/left/front
eyes right/left/frontvista a la derecha/izquierda/al frente -
2 eyes only
-
3 eyes like gimlets
(door)borende/doordringende blik -
4 eyes misty with tears
-
5 eyes set deep in the head
-
6 eyes starting from their sockets
eyes starting from their sockets -
7 eyes suffused with tears
eyes suffused with tears -
8 eyes filled with surprise
eyes filled with surprise/wide open with surprise глаза, полные удивленияEnglish-Russian combinatory dictionary > eyes filled with surprise
-
9 eyes reddened from lack of sleep
eyes reddened from lack of sleep (devoid of any expression) глаза, красные от бессонницы (лишённые какого бы то ни было выражения)English-Russian combinatory dictionary > eyes reddened from lack of sleep
-
10 eyes-only
-
11 eyes and no eyes
1) ≈ одни наблюдательны, а другие нет2) "наблюдайте природу" ( название некоторых книг или журналов по естествознанию)Eyes and no eyes. A magazine of meteorology and natural history. (OED) — "Наблюдайте природу". Метеорологический и естественноисторический журнал.
-
12 eyes front!
ogen gericht! (bevel blik te richten bij ordeoefening)eyes front!hoofd front! -
13 eyes is the mirror of the soul
var: the eyes are the windows of the soulочі – дзеркало душіEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > eyes is the mirror of the soul
-
14 eyes-only
[͵aızʹəʋnlı] a амер.(имеющий гриф) «только лично» ( о переписке)an eyes-only message - послание с грифом «только лично»
-
15 eyes
-
16 eyes down
adj infmlThe television is switched on and then it's eyes down — Телевизор включен, и все с вниманием смотрят на экран
-
17 eyes like gimlets
глаза-буравчики, пронзительный или пытливый взглядI feel uncomfortable in his presence. He has eyes like gimlets. — Как-то неуютно мне в его присутствии: он так и буравит вас своим взглядом.
-
18 eyes on stalks
глаза, полные страха, удивления, любопытства и т. д.What they call a small private party'd make your eyes stand out on stalks, as the saying is. (Suppl) — Если бы вы только видели эту так называемую вечеринку, то у вас, как говорится, глаза бы на лоб полезли.
-
19 eyes only
амер.лично такому-то (надпись на конверте, меморандуме и т. п.) [сокр. от for your eyes only] -
20 eyes-only
a амер. «только лично»an eyes-only message — послание с грифом «только лично»
См. также в других словарях:
Eyes Wide Shut — Données clés Titre québécois Les yeux grand fermés Titre original Eyes Wide Shut Réalisation Stanley Kubrick Scénario Stanley Kubrick Frederic Raphael d après la nouvelle Traumnovelle d … Wikipédia en Français
Eyes on the Prize — is a 14 hour documentary series about the African American Civil Rights Movement. The series uses archival footage to record the growth of the civil rights movement in the United States, with special focus on the ordinary people who affected the… … Wikipedia
Eyes Wide Open — is an exhibit created by the American Friends Service Committee observing the American soldiers and marines that have died in the Iraq War. It contains a pair of combat boots to represent every American soldier and marine that has died in the war … Wikipedia
Eyes of the Insane — Saltar a navegación, búsqueda «Eyes of the insane» Sencillo de Slayer … Wikipedia Español
Eyes on Me — Single par Céline Dion extrait de l’album Taking Chances Face A Eyes On Me Face B Eyes On Me (Ashanti Boyz Club Remix) Sortie Téléchargement digital … Wikipédia en Français
Eyes of the Insane — Сингл Slayer Дата выпуска 23 ноября, 2006 Жанр … Википедия
Eyes On Me — Single par Céline Dion extrait de l’album Taking Chances Face A Eyes On Me Face B Eyes On Me (Ashanti Boyz Club Remix) Sortie Téléchargement digital … Wikipédia en Français
Eyes Wide Shut — Título Eyes Wide Shut (España) Ojos bien cerrados (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Stanley Kubrick Producción Brian W. Cook Jan Harlan … Wikipedia Español
Eyes and No Eyes — Eyes and No Eyes, or The Art of Seeing is a one act musical entertainment with a libretto by W. S. Gilbert and music originally by Thomas German Reed that premiered on July 5 1875 at St. George s Hall in London and ran for only a month. The… … Wikipedia
Eyes Open — Album par Snow Patrol Sortie 1er mai 2006 (Monde) 9 mai 2006 (US) Enregistrement 2005 Durée 45 … Wikipédia en Français
Eyes of Innocence — Saltar a navegación, búsqueda Eyes of Innocence Álbum de Miami Sound Machine Publicación 25 de agosto de 1984 Grabación 1983 1984 … Wikipedia Español