-
1 a se lăsa cuprins de disperare
to abandon oneself to despairto give way (to despair).Română-Engleză dicționar expresii > a se lăsa cuprins de disperare
-
2 în desperare de cauză
in despairin desperation / despairfailing all else(being) driven to extremityat a pinchfail all else. -
3 a aduce la desperare pe cineva
to drive smb. to extremityto reduce smb. to despair.Română-Engleză dicționar expresii > a aduce la desperare pe cineva
-
4 a arunca pe drumuri pe cineva
2. to reduce smb. to povertyto drive smb. to despair.Română-Engleză dicționar expresii > a arunca pe drumuri pe cineva
-
5 a duce la desperare
to drive to despair. -
6 a fi cuprins de desperare
to fall into despair.Română-Engleză dicționar expresii > a fi cuprins de desperare
-
7 a lăsa pe cineva în ghearele deznădejdii
to plunge smb. into despair.Română-Engleză dicționar expresii > a lăsa pe cineva în ghearele deznădejdii
-
8 a împinge la disperare
to drive to despairto make / to render despondent. -
9 la desperare
in despairdesperate(ly)against (all) hopelike a desperado. -
10 în culmea deznădejdii / disperării
in the depth of despair.Română-Engleză dicționar expresii > în culmea deznădejdii / disperării
-
11 în desperare
in despairhopelessly.
См. также в других словарях:
Despair (DC Comics) — Despair Despair of the Endless Publication information Publisher DC Comics … Wikipedia
Despair, Inc. — Despair, Inc. Type Private Founded 1998[1] Headquarters Austin, Texas, USA … Wikipedia
Despair — may refer to: Despair (emotion), hopelessness or lack of hope Despair (novel), a 1936 novel by Vladimir Nabokov Despair (film), a 1978 film adapted from the above and directed by Rainer Fassbinder Despair, Inc., a company that makes satirical… … Wikipedia
Despair (novel) — Despair … Wikipedia
Despair — • The voluntary and complete abandonment of all hope of saving one s soul and of having the means required for that end Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Despair Despair … Catholic encyclopedia
Despair (film) — Despair Theatrical release poster Directed by Rainer Werner Fassbinder Written by … Wikipedia
Despair (album) — Despair Studio album by Omar Rodríguez López Released … Wikipedia
Despair in the Womb — Video by Dir En Grey Released February, 2007 Recorded March–October, 2006, United States, Germany, Japan, Canada … Wikipedia
Despair — De*spair , n. [Cf. OF. despoir, fr. desperer.] 1. Loss of hope; utter hopelessness; complete despondency. [1913 Webster] We in dark dreams are tossing to and fro, Pine with regret, or sicken with despair. Keble. [1913 Webster] Before he [Bunyan]… … The Collaborative International Dictionary of English
Despair — De*spair , v. t. 1. To give up as beyond hope or expectation; to despair of. [Obs.] [1913 Webster] I would not despair the greatest design that could be attempted. Milton. [1913 Webster] 2. To cause to despair. [Obs.] Sir W. Williams. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Despair Island — is a small island in Narragansett Bay in Rhode Island. Despair is located in between Hope Island (Rhode Island) and Prudence Island. The island is composed of many outcroppings of rocks used extensively by nesting birds. such as gulls and terns.… … Wikipedia