Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

(of+church)

  • 1 iglesya

    church

    Tagalog-English dictionary > iglesya

  • 2 simba

    English Definition: see simba1 see simba2
    --------
    Active Verb: sumimba
    English Definition: (verb) to go to church
    Examples: Sumimba ka na ba? (Did you go to church already?)
    --------
    Active Verb: magsimba
    English Definition: (verb) to go to church
    Examples: Magsimba tayo ng maaga sa Linggo. (Let us go to church early on Sunday.)

    Tagalog-English dictionary > simba

  • 3 alay

    English Definition: see alay1 see alay2
    --------
    Active Verb: mag-alay
    Passive Verb: alayan
    English Definition: 1) dedication, offering (noun) 2) to dedicate, to offer (verb)
    Examples: 1) Nagbigay siya ng alay sa simbahan. (He gave an offering to the church.) 2) Mag-alay ka ng bulaklak sa Birhen. (Offer flowers to the Virgin.) 3) Ialay mo ang iyong buhay sa Diyos. (Make your life an offering to God.)
    --------
    Active Verb: umalay
    Passive Verb: ialay
    English Definition: 1) dedication, offering (noun) 2) to dedicate, to offer (verb)
    Examples: 1) Nagbigay siya ng alay sa simbahan. (He gave an offering to the church.) 2) Mag-alay ka ng bulaklak sa Birhen. (Offer flowers to the Virgin.) 3) Ialay mo ang iyong buhay sa Diyos. (Make your life an offering to God.)

    Tagalog-English dictionary > alay

  • 4 anib

    Active Verb: umanib
    English Definition: (verb) to join an organization
    Examples: Umanib siya sa simbahan ng Iglesia ni Cristo. (He joined the church of Iglesia ni Cristo.)

    Tagalog-English dictionary > anib

  • 5 diretso

    Passive Verb: diretsuhin
    English Definition: (verb) to proceed on in a straight direction
    Examples: Diretsuhin lang ninyo ang daan at makikita ninyo ang simbahan. (Proceed straight on this road and you will see the church building.)

    Tagalog-English dictionary > diretso

  • 6 handog

    Active Verb: maghandog
    Passive Verb: ihandog
    English Definition: (noun) offering, gift, present (verb) to offer, to dedicate
    Examples: 1) Maghandog tayo ng alay sa simbahan. (Let us offer some gifts to the church.) 2) Ihandog natin ang ating sarili sa kapakanan ng mga mahihirap. (Let us dedicate ourselves in the service of the poor.)

    Tagalog-English dictionary > handog

  • 7 kumpil

    English Definition: (noun) sacrament of confirmation in the Catholic Church

    Tagalog-English dictionary > kumpil

  • 8 lihis

    English Definition: see lihis1 see lihis2
    --------
    Active Verb: lumihis
    English Definition: (verb) to detour; to deviate from
    Examples: Lumihis daw siya ng landas kaya siya itiniwalag ng kanyang simbahan. (He allegedly went astray so his church excommunicated him.)
    --------
    Active Verb: maglihis
    Passive Verb: ilihis
    English Definition: (verb) to divert something from
    Examples: 1) Maglihis ka ng iyong kotse mula sa kalsada. (You move your car away from the main street.) 2) Ilihis mo ang iyong kotse mula sa kabilang kalsada. (Move your car from the other lane.)

    Tagalog-English dictionary > lihis

  • 9 liko

    English Definition: see liko1 see liko2
    --------
    Active Verb: lumiko
    English Definition: (verb) to turn; to curve; to bend
    Examples: Lumiko tayo sa kanto papuntang simbahan. (Let us turn at the corner to go to the church.)
    --------
    Active Verb: magliko
    Passive Verb: iliko
    English Definition: (verb) to turn something
    Examples: 1) Magliko ka ng iyong kotse sa kanto. (You turn around your car at the corner.) 2) Iliko mo ang kotse sa kanto. (Turn the car at the corner.)

    Tagalog-English dictionary > liko

  • 10 punta

    English Definition: see punta1 see punta2
    --------
    Active Verb: pumunta
    English Definition: (verb) to go
    Examples: Pumunta ka sa aming bahay mamayang gabi. (Go to our house later this evening.)
    --------
    Active Verb: magpunta
    English Definition: (verb) to go
    Examples: Magpunta tayo sa simbahan sa Linggo. (Let us go to church on Sunday.)

    Tagalog-English dictionary > punta

  • 11 simbahan

    English Definition: (noun) church

    Tagalog-English dictionary > simbahan

  • 12 sambáhan

    house of worship, church

    Tagalog-English dictionary > sambáhan

  • 13 simbá

    to go to church

    Tagalog-English dictionary > simbá

  • 14 simbáhan

    place of worship, house of worship, church

    Tagalog-English dictionary > simbáhan

См. также в других словарях:

  • Church of England — Supreme Governor Queen Elizabeth II Primate Rowan Williams (Archbishop of Canterbury) …   Wikipedia

  • Church of Scotland — Modern logo of the Church of Scotland Classification Protestant Orientation Calvinist Polity …   Wikipedia

  • Church of St Mary the Virgin, Bosley — Church of St Mary the Virgin, Bosley …   Wikipedia

  • Church of St Mary the Virgin, Wistaston — Church of St Mary the Virgin, Wistaston, from the southwest …   Wikipedia

  • Church History —     Ecclesiastical History     † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical History     I. NATURE AND OFFICE     Ecclesiastical history is the scientific investigation and the methodical description of the temporal development of the Church… …   Catholic encyclopedia

  • Church of St. Luke and The Epiphany (Philadelphia) — Church of St. Luke and The Epiphany Church of St. Luke and The Epiphany …   Wikipedia

  • Church of Christ, Scientist — Classification Christian Geographical areas United States Founder Mary Baker Eddy Origin 1879 Boston, Massachusetts, USA Congregations …   Wikipedia

  • Church–Turing thesis — Church s thesis redirects here. For the constructive mathematics assertion, see Church s thesis (constructive mathematics). In computability theory, the Church–Turing thesis (also known as the Church–Turing conjecture, Church s thesis, Church s… …   Wikipedia

  • Church of Sweden — Classification Lutheran Orientation High Church/Evangelical Catholic Lutheran Polity Episcopal Associations …   Wikipedia

  • Church of Ireland — Logo of the Church of Ireland Primate Alan Harper, Archbishop of Armagh (Church of Ireland) Headquarters The See House, Cathedral Close, Armagh …   Wikipedia

  • Church of God in Christ — Classification Protestant Orientation Pentecostal Polity Episcopal Leader Charles E. Blake Geographical areas Worldwide Founder Charles Harrison Mason Origin …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»