Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(nociones)

  • 1 знание

    зна́ние
    scio;
    scienco (наука);
    со \знанием де́ла lerte, kompetente.
    * * *
    с.
    1) conocimiento m; ciencia f ( наука)

    со зна́нием де́ла — con conocimiento de causa

    2) мн. зна́ния (совокупность сведений, познаний) conocimientos m pl; nociones f pl; saber m ( учёность); erudición f

    обши́рные зна́ния — vastos conocimientos

    пове́рхностные зна́ния — conocimientos (nociones) superficiales

    * * *
    с.
    1) conocimiento m; ciencia f ( наука)

    со зна́нием де́ла — con conocimiento de causa

    2) мн. зна́ния (совокупность сведений, познаний) conocimientos m pl; nociones f pl; saber m ( учёность); erudición f

    обши́рные зна́ния — vastos conocimientos

    пове́рхностные зна́ния — conocimientos (nociones) superficiales

    * * *
    n
    1) gener. ciencia (наука), entendìmiento, pericia, conocimiento, facultad, inteligencia, luz, sabidurìa, sabieza, saber
    2) law. cognición

    Diccionario universal ruso-español > знание

  • 2 начатки

    нача́тки
    elementoj, rudimentoj.
    * * *
    мн. (ед. нача́ток м.)
    ( знаний) rudimentos m pl, elementos m pl, nociones f pl
    * * *
    мн. (ед. нача́ток м.)
    ( знаний) rudimentos m pl, elementos m pl, nociones f pl
    * * *
    n
    gener. abecé (знаний), elementos, nociones, (знаний) rudimentos

    Diccionario universal ruso-español > начатки

  • 3 первоначальный

    первонача́льный
    origina, dekomenca, primara;
    elementa (элементарный).
    * * *
    прил.
    1) ( исходный) primitivo, primordial, original, inicial, originario

    первонача́льный план — plan primitivo (inicial)

    первонача́льный вклад — contribución inicial

    первонача́льная причи́на — primera causa, causa originaria

    первонача́льное накопле́ние эк. — acumulación primitiva

    2) ( элементарный) elemental, primario

    первонача́льные све́дения — nociones elementales

    * * *
    прил.
    1) ( исходный) primitivo, primordial, original, inicial, originario

    первонача́льный план — plan primitivo (inicial)

    первонача́льный вклад — contribución inicial

    первонача́льная причи́на — primera causa, causa originaria

    первонача́льное накопле́ние эк. — acumulación primitiva

    2) ( элементарный) elemental, primario

    первонача́льные све́дения — nociones elementales

    * * *
    adj
    gener. (éëåìåñáàðñúì) elemental, inicial, iniciativo, original, primario, primógeno, prìstino, originario, primero, primitivo, primordial

    Diccionario universal ruso-español > первоначальный

  • 4 понятие

    поня́тие
    1. ideo, nocio;
    2. филос. koncepto.
    * * *
    с.
    1) noción f, idea f

    име́ть поня́тие (о + предл. п.) — tener (la) idea (de), formar concepto (sobre)

    дать поня́тие (о + предл. п.) — dar nociones (de)

    поня́тия не име́ю! разг. — ¡no tengo ni idea!

    растяжи́мое поня́тие разг. — noción vaga, concepto elástico

    2) филос. concepto m, noción f
    3) прост. ( способность разобраться в чём-либо) comprensibilidad f, comprensión f
    ••

    с поня́тием прост. — tiene caletre (cabeza)

    с поня́тием де́лается — esto se hace con buen juicio

    без поня́тия прост. — sin razón; no sabe lo que dice (hace)

    * * *
    с.
    1) noción f, idea f

    име́ть поня́тие (о + предл. п.) — tener (la) idea (de), formar concepto (sobre)

    дать поня́тие (о + предл. п.) — dar nociones (de)

    поня́тия не име́ю! разг. — ¡no tengo ni idea!

    растяжи́мое поня́тие разг. — noción vaga, concepto elástico

    2) филос. concepto m, noción f
    3) прост. ( способность разобраться в чём-либо) comprensibilidad f, comprensión f
    ••

    с поня́тием прост. — tiene caletre (cabeza)

    с поня́тием де́лается — esto se hace con buen juicio

    без поня́тия прост. — sin razón; no sabe lo que dice (hace)

    * * *
    n
    1) gener. especie, noticia, concepto, idea, noción, percepción, término
    2) econ. concepción
    3) simpl. (способность разобраться в чём-л.) comprensibilidad, comprensión

    Diccionario universal ruso-español > понятие

  • 5 разнородный

    разноро́дный
    heterogena.
    * * *
    прил.
    heterogéneo, diverso, variado

    разноро́дные впечатле́ния — impresiones de diversa índole

    разноро́дные поня́тия — nociones heterogéneas (de diversa naturaleza)

    * * *
    прил.
    heterogéneo, diverso, variado

    разноро́дные впечатле́ния — impresiones de diversa índole

    разноро́дные поня́тия — nociones heterogéneas (de diversa naturaleza)

    * * *
    adj
    gener. diverso, heterogéneo, variado

    Diccionario universal ruso-español > разнородный

  • 6 элементарный

    элемента́рный
    elementa.
    * * *
    прил.

    элемента́рные поня́тия — nociones elementales; rudimentos m pl, elementos m pl

    * * *
    прил.

    элемента́рные поня́тия — nociones elementales; rudimentos m pl, elementos m pl

    * * *
    adj
    gener. elemental

    Diccionario universal ruso-español > элементарный

  • 7 дать понятие

    v
    gener. dar nociones (de; î + Ï.)

    Diccionario universal ruso-español > дать понятие

  • 8 первоначальные сведения

    adj

    Diccionario universal ruso-español > первоначальные сведения

  • 9 понятия

    n
    gener. nociones

    Diccionario universal ruso-español > понятия

  • 10 разнородные понятия

    adj

    Diccionario universal ruso-español > разнородные понятия

  • 11 элементарные понятия

    adj
    gener. elementos, nociones elementales, rudimentos

    Diccionario universal ruso-español > элементарные понятия

См. также в других словарях:

  • nociones — sustantivo femenino plural elementos*, rudimentos, principios. → noción. (↑noción) * * * Sinónimos: ■ idea, conocimiento, conciencia, noticia ■ principios, fundamentos, rudimentos, barniz, baño …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Religión de la Antigua Grecia (nociones) — Saltar a navegación, búsqueda La religión griega de la antigüedad nos es principalmente conocida a partir de tres tipos de fuentes, de orden literario, epigráfico y arqueológico. Reposa sobre un conjunto de ritos y prácticas de la antigüedad… …   Wikipedia Español

  • Anastasio Aquino — Saltar a navegación, búsqueda Anastasio Mártir Aquino (Santiago Nonualco, 15 de abril de 1792 San Vicente, 24 de julio de 1833) fue un líder indígena salvadoreño que encabezó la insurrección de los nonualcos, un levantamiento campesino en …   Wikipedia Español

  • Budismo pragmático — Saltar a navegación, búsqueda Budismo pragmático es un subconjunto de la doctrina budista que deja de lado creencias y rituales y aboga por la práctica continua de las Enseñanzas del Buda (Dhamma en Pali, Dharma en Sánscrito) con el único… …   Wikipedia Español

  • Cibernética de segundo orden — La cibernética de segundo orden o cibernética de la cibernética nace unos treinta años después de la cibernética de primer orden, a principios de 1970. La cibernética de segundo orden estudia ya no solo el sistema o concepto cibernético, sino… …   Wikipedia Español

  • Epistemología — Este artículo o sección sobre filosofía y semántica necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 6 de mayo de 2011. También… …   Wikipedia Español

  • PHLAPS — Saltar a navegación, búsqueda Proyecto de Heurística Lúdica Aplicada para Pupilos Sagaces Acrónimo PHLAPS Fundación 2007 Sede Cuernavaca …   Wikipedia Español

  • Quinto postulado de Euclides — Saltar a navegación, búsqueda El quinto postulado de Euclides dice, literalmente: Postúlese... Y que si una recta al incidir sobre dos rectas hace los ángulos internos del mismo lado menores que dos rectos, las dos rectas prolongadas… …   Wikipedia Español

  • La educación en Málaga durante la Restauración — En este artículo sobre educación e historia se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Es huérfano,… …   Wikipedia Español

  • Noción — Término lingüístico de muy diverso contenido conceptual cuyo uso no suele ofrecer problemas salvo cuando se pretende precisar su contenido. Significados a considerar: Idea vaga de un asunto, algo equivalente a mera noticia . Se tiene conocimiento …   Wikipedia Español

  • Alfred Tarski — Nacimiento 14 de enero …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»