-
1 ненадлежащий
-
2 неуместный
прил.• niecelowy• nieodpowiedni• niepolityczny• nieprzyzwoity• niestosowny• niewczesny• niewłaściwy* * *nieodpowiedni, niestosowny, niewczesny, niewłaściwy -
3 бестактный
прил.• niedelikatny• nietaktowny• niezdarny• niezgrabny• niezręczny* * *niezręczny, gburowaty, nietaktowny, niedyskretny, niewłaściwy -
4 негодный
прил.• nieodpowiedni• nieprzyzwoity• niestosowny• niewłaściwy• tandetny• żartobliwy* * *niezdatny do; co -
5 неподобающий
прил.• nieodpowiedni• nieprzyzwoity• niepłatny• nieskromny• niestosowny• niesłuszny• niewłaściwy* * * -
6 неподходящий
( друг другу) niedobrany, nieodpowiedni, niestosowny, niewłaściwy -
7 неправильный
прил.• anormalny• błędny• fałszywy• krzywy• kłamliwy• mylny• nieforemny• niemiarowy• niepoprawny• nieporządny• nieprawdziwy• nieprawidłowy• nieprzepisowy• nieregularny• nierówny• opaczny* * *fałszywy, opaczny, niepoprawny, nieprawidłowy, niesłuszny, niewłaściwy -
8 неприличный
прил.• bezwstydny• brudny• niechlujny• nieczysty• nieodpowiedni• nieprzyjemny• nieprzyzwoity• nieskromny• niestosowny• niewłaściwy• plugawy• sprośny• złośliwy* * *gorszący, drastyczny, ( drastyczny) drażliwy, nieobyczajny, nieprzyzwoity, pieprzny перен., sprośny -
9 неприятный
прил.• cierpki• ciężki• dokuczliwy• kłopotliwy• morowy• niemiły• nieprzyjemny• niesmaczny• niesympatyczny• niewdzięczny• niewłaściwy• nieznośny• ostry• przykry• surowy• szkodliwy• szorstki• trudny• uciążliwy• wstrętny• złośliwy• żmudny* * *niemiły, nieprzyjemny, przykry -
10 несвоевременный
-
11 нецелесообразный
См. также в других словарях:
niewłaściwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niewłaściwywi {{/stl 8}}{{stl 7}} inny, niż powinien być; nieprawidłowy, nieodpowiedni, niestosowny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niewłaściwe odżywianie. Robić coś w niewłaściwy sposób. Użyć niewłaściwego wyrazu.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niewłaściwy — niewłaściwywi «nie taki, jaki powinien być; nieodpowiedni, niestosowny» Niewłaściwe użycie wyrazu. Niewłaściwe żarty. Coś dostało się w niewłaściwe ręce. Niewłaściwy człowiek. ∆ mat. Ułamek niewłaściwy «ułamek, którego wartość bezwzględna jest co … Słownik języka polskiego
bezpodstawny — «nie mający podstawy; nieuzasadniony, niesłuszny» Bezpodstawne pretensje, roszczenia, zarzuty. ∆ praw. Bezpodstawne wzbogacenie «uzyskanie korzyści majątkowej cudzym kosztem, bez podstawy prawnej, np. przez przelew kwoty na niewłaściwy rachunek… … Słownik języka polskiego
błędny — błędnyni 1. «zawierający błąd, omyłkowy; fałszywy, niewłaściwy» Błędny pogląd, domysł. Błędne użycie wyrazu. Błędne obliczenie. Błędne założenia, mniemania. 2. «obłąkany; nieprzytomny» Patrzeć błędnym wzrokiem. Chodził jak błędny, nie wiedząc co… … Słownik języka polskiego
częstoskurcz — m II, D. u, blm med. «znaczne przyśpieszenie czynności serca pod wpływem wzmożonego napięcia układu współczulnego» ∆ Częstoskurcz napadowy «napadowe przyśpieszenie czynności serca, wywołane prawdopodobnie przejęciem czynności bodźcotwórczej w… … Słownik języka polskiego
fałsz — m II, D. u; lm M. e, D. ów 1. «niezgodność z prawdą; nieszczerość, obłuda, kłamstwo» Fałsz historyczny. Wyczuć fałsz w czyichś słowach. Poznać się na fałszu. ◊ przestarz. Zadać komuś fałsz «udowodnić, ujawnić, że ktoś kłamie, jest nieszczery,… … Słownik języka polskiego
fałszywy — fałszywywi 1. «podrobiony, imitowany, nieprawdziwy, sztuczny» Fałszywy paszport. Fałszywe dokumenty, monety, banknoty. Fałszywa biżuteria. Fałszywy warkocz. 2. «niezgodny z prawdą, błędny; niewłaściwy» Fałszywe zeznanie, oskarżenie. Fałszywy… … Słownik języka polskiego
gorszący — «wywierający zły, demoralizujący wpływ, wywołujący zgorszenie, oburzenie; niewłaściwy, rażący» Gorszące postępowanie, zachowanie. Gorsząca awantura, kłótnia, scena. Opowiadać gorszące dowcipy, kawały … Słownik języka polskiego
kredo — n ndm a. n II, D. kredoda, Ms. kredzie, blm «w katolicyzmie: wyznanie wiary; zbiór głównych zasad wiary» przen. «poglądy, przekonania, zasady wyznawane, sformułowane przez kogoś» Kredo polityczne, artystyczne. ◊ Jak Piłat w kredo (ktoś gdzieś… … Słownik języka polskiego
mylny — «niezgodny z rzeczywistością, błędny, fałszywy, niewłaściwy» Mylny pogląd, mylne zdanie. Mylne mniemanie, twierdzenie. Mylne przesłanki. Być na mylnym tropie … Słownik języka polskiego
nadużyć — dk Xa, nadużyćżyję, nadużyćżyjesz, nadużyćżyj, nadużyćżył, nadużyćżyty nadużywać ndk I, nadużyćam, nadużyćasz, nadużyćają, nadużyćaj, nadużyćał, nadużyćany 1. «użyć czegoś w nadmiernych ilościach, ponad miarę, nieumiarkowanie» Nadużyć alkoholu.… … Słownik języka polskiego