-
1 example
[ɪg'zɑːmpl]n( illustration) przykład m; ( model) wzór mto set a good/bad example — dawać (dać perf) dobry/zły przykład
* * *1) (something that represents other things of the same kind; a specimen: an example of his handwriting.) przykład2) (something that shows clearly or illustrates a fact etc: Can you give me an example of how this word is used?) przykład3) (a person or thing that is a pattern to be copied: She was an example to the rest of the class.) wzór4) (a warning to be heeded: Let this be an example to you, and never do it again!) przykład•- make an example of
- set someone an example
- set an example -
2 instance
['ɪnstəns]n* * *['instəns](an example, especially of a condition or circumstance: As a social worker, he saw many instances of extreme poverty.) przykład -
3 classic
['klæsɪk] 1. adj 2. n- Classics* * *1) (standard or best: the classic example.) klasyczny, typowy2) ((of literature, art etc) of the highest quality.) klasyka3) ((of dress etc) simple, elegant and traditional.) klasyczny -
4 exemplify
[ɪg'zɛmplɪfaɪ]vt( typify) stanowić przykład +gen; ( illustrate) ilustrować (zilustrować perf)* * *(to be an example of; to show by means of an example: His originality as a composer is exemplified by the following group of songs.) ilustrować -
5 for example
(often abbreviated to eg [i:'‹i:]) (for instance; as an example: Several European countries have no sea-coast - for example, Switzerland and Austria.) na przykład -
6 for instance
(for example: Some birds, penguins for instance, cannot fly at all.) na przykład -
7 illustration
[ɪlə'streɪʃən]n(picture, example) ilustracja f; ( act of illustrating) ilustrowanie nt* * *1) (a picture: coloured illustrations.) ilustracja2) (an example.) przykład3) (the act of illustrating.) ilustrowanie -
8 lead
I 1. [liːd] pt, pp led, n (SPORT)prowadzenie nt; ( fig) przywództwo nt; (piece of information, clue) trop m; (in play, film) główna rola f; ( for dog) smycz f; ( ELEC) przewód m2. vt(walk in front, guide) prowadzić (poprowadzić perf); organization, activity kierować (pokierować perf) +instr; ( BRIT)3. vito lead the orchestra — grać (zagrać perf) partię pierwszych skrzypiec (w orkiestrze)
to take the lead — obejmować (objąć perf) prowadzenie
to lead the way — prowadzić, wskazywać drogę
to lead sb astray — ( mislead) zwieść ( perf) kogoś; ( corrupt) sprowadzić ( perf) kogoś na manowce or złą drogę
to lead sb to believe that — dawać (dać perf) komuś powody sądzić, że …
to lead sb to do sth — sprawić ( perf), że ktoś coś zrobi
Phrasal Verbs:- lead off- lead on- lead toII 1. [lɛd] n 2. cpd* * *I 1. [li:d] past tense, past participle - led; verb1) (to guide or direct or cause to go in a certain direction: Follow my car and I'll lead you to the motorway; She took the child by the hand and led him across the road; He was leading the horse into the stable; The sound of hammering led us to the garage; You led us to believe that we would be paid!) prowadzić, wieść2) (to go or carry to a particular place or along a particular course: A small path leads through the woods.) prowadzić, wieść3) ((with to) to cause or bring about a certain situation or state of affairs: The heavy rain led to serious floods.) (do)prowadzić (do)4) (to be first (in): An official car led the procession; He is still leading in the competition.) prowadzić5) (to live (a certain kind of life): She leads a pleasant existence on a Greek island.) prowadzić, wieść2. noun1) (the front place or position: He has taken over the lead in the race.) prowadzenie, kierownictwo2) (the state of being first: We have a lead over the rest of the world in this kind of research.) przewaga3) (the act of leading: We all followed his lead.) przykład4) (the amount by which one is ahead of others: He has a lead of twenty metres (over the man in second place).) przewaga5) (a leather strap or chain for leading a dog etc: All dogs must be kept on a lead.) smycz, postronek6) (a piece of information which will help to solve a mystery etc: The police have several leads concerning the identity of the thief.) poszlaka7) (a leading part in a play etc: Who plays the lead in that film?) główna rola•- leader- leadership
- lead on
- lead up the garden path
- lead up to
- lead the way II [led] noun1) (( also adjective) (of) an element, a soft, heavy, bluish-grey metal: lead pipes; Are these pipes made of lead or copper?) ołów2) (the part of a pencil that leaves a mark: The lead of my pencil has broken.) grafit•- leaden -
9 leaf
[liːf] 1. pl leaves, nto turn over a new leaf — rozpoczynać (rozpocząć perf) nowe życie
2. vtto take a leaf out of sb's book — brać (wziąć perf) z kogoś przykład
Phrasal Verbs:* * *[li:f]plural - leaves; noun1) (a part of a plant growing from the side of a stem, usually green, flat and thin, but of various shapes depending on the plant: Many trees lose their leaves in autumn.) liść2) (something thin like a leaf, especially the page of a book: Several leaves had been torn out of the book.) kartka, płatek3) (an extra part of a table, either attached to one side with a hinge or added to the centre when the two ends are apart.) klapa (stołu)•- leaflet- leafy
- turn over a new leaf -
10 prime
[praɪm] 1. adj 2. n 3. vtwood zagruntowywać (zagruntować perf); ( fig) person instruować (poinstruować ( perf)); gun uzbrajać (uzbroić perf); pump zalewać (zalać perf)* * *I 1. adjective1) (first or most important: the prime minister; a matter of prime importance.) pierwszy, pierwszorzędny2) (best: in prime condition.) znakomity2. noun(the best part (of a person's etc life, usually early middle age): He is in his prime; the prime of life.) najlepszy okres życia- primary- primarily
- primary colours
- prime minister
- prime number
- prime time 3. adjectiveprime-time advertising.) w czasie największej oglądalnościII verb(to prepare (something) by putting something into or on it: He primed (=put gunpowder into) his gun; You must prime (=treat with primer) the wood before you paint it.) ładować, gruntować- primer -
11 set (someone) an example
(to act in such a way that other people will copy one's behaviour: Teachers must set a good example to their pupils.) dawać (komuś) przykład -
12 set (someone) an example
(to act in such a way that other people will copy one's behaviour: Teachers must set a good example to their pupils.) dawać (komuś) przykład -
13 typify
['tɪpɪfaɪ]vtperson być uosobieniem +gen* * *(to be a very good example of: Vandalism at football matches typifies the modern disregard for law and order.) stanowić przykład -
14 epitome
-
15 exempli gratia
(e.g.) (łac.)- na przykład (np.)Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > exempli gratia
-
16 directive
- dyrektywa- wiążąca wytyczna władzy naczelnej, na przykład Wspólnoty Europejskiej. Dyrektywa Wspólnoty Europejskiej jest wiążąca co do skutku, natomiast każde państwo członkowskie może dokonać wyboru sposobu jej wykonania.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > directive
-
17 Statute of Frauds
- ustawa o oszustwach- ustawa stanowiąca, że niektóre rodzaje umów dotyczące na przykład gruntów, małżeństwa i sprzedaży towarów o wartości przekraczającej określoną sumę pieniężną zostaną uznane za nieważne, o ile nie są sporządzone w formie pisemnej i podpisane przez obydwie strony. Taka ustawa została po raz pierwszy uchwalona w Anglii w 1677 r. i służy jako wzór dla ustaw amerykańskich.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > Statute of Frauds
-
18 vertical merger
- fuzja pionowa- połączenie dwóch lub więcej firm działających na różnych poziomach ekonomicznego łańcucha produkcji i dystrybucji, na przykład producent i dystrybutor.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > vertical merger
См. также в других словарях:
przykład — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. przykładadzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} coś, co warto naśladować, wzór; model postępowania, coś dobrego, co można upowszechnić : {{/stl 7}}{{stl 10}}Postać z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przykład — idzie z góry zob. góra 11. Świecić przykładem zob. świecić 5 … Słownik frazeologiczny
przykład — m IV, D. u, Ms. przykładadzie; lm M. y 1. «wzór do naśladowania; człowiek, fakt, postępek godne naśladowania» Przykład rodziców. Być dla kogoś przykładem. Stawiać siebie, kogoś za przykład. Iść, robić coś za czyimś przykładem. Przykład idzie z… … Słownik języka polskiego
na przykład — → przykład … Słownik języka polskiego
na przykład — {{/stl 13}}{{stl 8}}oper. met. {{/stl 8}}{{stl 7}} wyrażenie zapowiadające pojawienie się jednego bądź więcej elementów z jakiegoś zbioru : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zrobiłyby to dziewczęta, na przykład z piątej i szóstej klasy. To urządzenie służy do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
brać – wziąć przykład [wzór] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{z kogoś, z czegoś} {{/stl 8}}{{stl 7}} wzorować się na kimś, na czymś, naśladować kogoś, coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Brać przykład ze starszego brata. Powinieneś brać wzór z męża sąsiadki. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Ireneusz Socha — (b. 1964, Dębica, Poland). Drummer, Composer. Co editor of DRUT (1985 1987) one of Poland s first artzines. The mastermind behind Kirkut Koncept (1986 1990) a group performing original compositions bordering on rock song, cabaret, ethnic music… … Wikipedia
Poland Is Not Yet Lost — Mazurek Dąbrowskiego English: Dąbrowski s Mazurka One of a series of postcards, designed by Juliusz Kossak, illustrating the lyrics of Mazurek Dąbrowskiego National an … Wikipedia
Dombrowski-Marsch — Mazurek Dąbrowskiego ist die Nationalhymne der Republik Polen, benannt nach dem polnischen Nationalhelden Jan Henryk Dąbrowski. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Liedes 2 Text auf Polnisch 3 Übersetzung ins Deutsche 4 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Mazurek Dabrowskiego — Mazurek Dąbrowskiego ist die Nationalhymne der Republik Polen, benannt nach dem polnischen Nationalhelden Jan Henryk Dąbrowski. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Liedes 2 Text auf Polnisch 3 Übersetzung ins Deutsche 4 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Mazurek Dąbrowskiego — (Aussprache: [maˈzurɛɡ dɔmbrɔfˈskʲɛɡɔ], deutsch: „Dąbrowskis Mazurka“) ist die Nationalhymne der Republik Polen, benannt nach dem polnischen Nationalhelden Jan Henryk Dąbrowski. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Liedes 2 Text auf Polnisch … Deutsch Wikipedia