-
1 Move Along
Abbreviation: MA -
2 двигаться по прямой
move along a straight line, move in a straight line, move rectilinearly -
3 двигаться по траектории
move in a path, move along the trajectoryРусско-английский физический словарь > двигаться по траектории
-
4 продвигать
1) General subject: advance, advantage, boost, evangelize (что-л.), facilitate, farther, help along, help forward, help on (дело), impel, move, move along, move on, prefer (по службе), promote, push, push forward, put forward (кого-либо), shove, shover, speed, further, give prominence to, put forward, put forwards, set forward, help forward (дело), (например, стратегию/программу в политических кругах) champion (контекстный перевод), faciliate2) Military: push on3) Mathematics: progress4) Jargon: follow through, ramrod5) Information technology: propel6) Patents: forward7) Business: step up8) Automation: propagate9) Makarov: proceed, carry forward (дело)10) Taboo: hutch up -
5 подвигаться
св - подви́нуться1) перемещаться to move (along/over)подвига́ться к кому-л — to edge over to sb
подви́нься и дай ба́бушке сесть — move over and let your grandmother sit down, (move along and) make room for your grandmother
2) двигаться вперёд (о деле и т. п.) to advance, to make progress, to progress litде́ло у него́ подвига́ется — he's getting/pushing on with his work
-
6 двигаться по дуге
-
7 проходите!
General subject: get along!, hurry on now!, move along!, move on!, pass on please! -
8 двигаться по прямой
1) Engineering: move in a straight lineУниверсальный русско-английский словарь > двигаться по прямой
-
9 двигаться по шкале
Makarov: move across the dial (о стрелке прибора), move along the dial (о стрелке прибора), move over the scale (о стрелке прибора)Универсальный русско-английский словарь > двигаться по шкале
-
10 двигаться по орбите
Универсальный русско-английский словарь > двигаться по орбите
-
11 двигаться по траектории
1) Engineering: move in a path2) Mathematics: describe path3) Makarov: move along the trajectory, travel in a pathУниверсальный русско-английский словарь > двигаться по траектории
-
12 заставить толпу отойти
1) General subject: get the crowd to move along2) Makarov: get the crowd to move onУниверсальный русско-английский словарь > заставить толпу отойти
-
13 идти дальше
-
14 не задерживайтесь!
General subject: hurry on now!, make all haste you can!, move along!, move on!Универсальный русско-английский словарь > не задерживайтесь!
-
15 оттеснить толпу
1) General subject: get the crowd to move along2) Makarov: get the crowd to move on -
16 предложить (кому-л ., заставить кого-л.) пройти
Универсальный русско-английский словарь > предложить (кому-л ., заставить кого-л.) пройти
-
17 продолжать движение
General subject: move along, move onУниверсальный русско-английский словарь > продолжать движение
-
18 предложить пройти
-
19 свободно перемещаться
Свободно перемещатьсяThis constraint allows the beams to move freely in the longitudinal direction while forcing the beams to bend as the clamp deforms.The follower must be free to move along the full length of the top bar.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > свободно перемещаться
-
20 не достигнув
•The composition will move along the line and stop short of ( reaching) the equilibrium line.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не достигнув
См. также в других словарях:
Move Along — Studio album by The All American Rejects Released July 12, 2005 ( … Wikipedia
Move Along — Álbum de The All American Rejects Publicación 12 de julio de 2005 Género(s) Rock alternativo Punk Pop Power Pop Duración 42:09 … Wikipedia Español
Move Along — est le deuxième album du groupe de Rock, The All American Rejects. Sommaire 1 Tracklist 1.1 2005 UK Album Sampler 2 Singles extraits 3 Charts … Wikipédia en Français
move along — phrasal verb Word forms move along : present tense I/you/we/they move along he/she/it moves along present participle moving along past tense moved along past participle moved along 1) a) [intransitive] to leave a place when someone in authority… … English dictionary
move along — 1) PHR V ERG If someone, especially a police officer, tells you to move along, or if they move you along, they tell you to stop standing in a particular place and to go somewhere else. [V P] Curious pedestrians were ordered to move along... [V n… … English dictionary
Move Along (song) — Move Along Single by The All American Rejects from the album Move Along … Wikipedia
Move Along Home — Star Trek: Deep Space Nine episode The Wadi Episode no … Wikipedia
Move Along (song) — «Move Along» de The All American Rejects del álbum Move Along Publicación February 28, 2006 Formato CD single Grabación 2005 Género(s) Rock alternativo … Wikipedia Español
move along — keep going, move forward … English contemporary dictionary
move along — … Useful english dictionary
move ahead/along — 1 : to make progress The project is finally starting to move ahead. 2 : to go on to something else Let s move along [=move on] to the next item. • • • Main Entry: ↑move … Useful english dictionary