Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

(money)

  • 1 kuwalta

    money

    Tagalog-English dictionary > kuwalta

  • 2 pera

    money

    Tagalog-English dictionary > pera

  • 3 salapî

    money, cash, fund, coin, coinage, pelf, specie

    Tagalog-English dictionary > salapî

  • 4 deposito

    English Definition: see deposito1 see deposito2
    Notes: Spanish
    --------
    English Definition: (noun) money deposited in the bank
    Notes: Spanish
    --------
    Active Verb: magdeposito
    Passive Verb: ideposito
    English Definition: (verb) to make a deposit in the bank; to store up
    L2 Definition:
    Notes: Spanish
    Examples: 1) Magdeposito ka ng pera mamayang hapon. (You deposit the money in the bank this afternoon.) 2) Ideposito mo na ang pera mamayang hapon. (Deposit the money in the bank this afternoon.)

    Tagalog-English dictionary > deposito

  • 5 despalko

    English Definition: see despalko1 see despalko2
    --------
    Active Verb: dumespalko
    English Definition: (verb) to embezzle, to swindle
    Notes: Spanish
    Examples: Masamang dumespalko ng pera ng iba. (It is not good to embezzle other people's money.)
    --------
    Active Verb: mangdespalko
    Passive Verb: despalkuhin
    English Definition: (verb) to embezzle, to swindle
    Notes: Spanish
    Examples: 1) Huwag kang mangdespalko ng pera ng iba. (You should not embezzle other people's money.) 2) Masamang despalkuhin ang pera ng iba. (It is not good to swindle the money of other people.)

    Tagalog-English dictionary > despalko

  • 6 gasta

    English Definition: see gasta1 see gasta2
    --------
    Active Verb: gumasta
    English Definition: (verb) to spend, to expend
    Examples: Gumasta ba si Ana para sa kaarawan niya? (Did Ana spend some money for her birthday?)
    --------
    Active Verb: maggasta
    Passive Verb: gastahin
    English Definition: (verb) to spend, to expend
    Examples: 1) Gusto kong maggasta para handa sa aking kaarawan. (I want to spend money for my birthday bash.) 2) Huwag mong gastahin lahat ang naipong pera ng mga magulang mo. (Don't expend all the money saved by your parents.)

    Tagalog-English dictionary > gasta

  • 7 hingi

    English Definition: see hingi1 see hingi2
    --------
    Active Verb: humingi
    Passive Verb: hingiin
    English Definition: (verb) to ask for
    Examples: 1) Humingi ka ng pera sa nanay mo. (You ask your mother for money.) 2) Hingiin mo ang pera sa nanay mo. (Askyour mom for the money.)
    --------
    Active Verb: manghingi
    Passive Verb: hingiin
    English Definition: (verb) to ask for (repetitively)
    Examples: Huwag kang laging manghingi ng pera sa iyong magulang. (You should not always ask money from your parents.)

    Tagalog-English dictionary > hingi

  • 8 hulog

    Active Verb: maghulog
    Passive Verb: ihulog
    English Definition: (verb) /ma--/ (mahulog) to fall, to drop (verb) to drop, to fail, as an examination, to pay in installment, to deposit (money)
    Examples: 1) Maghulog ka ng pera sa bangko. (You deposit money in the bank.) 2) Ihulog mo ang pera sa bangko. (Deposit the money in the bank.)

    Tagalog-English dictionary > hulog

  • 9 dilihensiya

    Active Verb: magdilihensiya
    Passive Verb: dilihensiyahin
    English Definition: (verb) to resort to borrowing; to obtain what one needs
    Examples: 1) Magdilihensiya ka muna ng pambili ng pagkain. (You borrow some money for the groceries.) 2) Dilihensiyahin mo ang pangkain natin mamayang gabi. (Borrow some money for our food tonight.)

    Tagalog-English dictionary > dilihensiya

  • 10 hiram

    English Definition: see hiram1 see hiram2
    --------
    Active Verb: humiram
    Passive Verb: hiramin
    English Definition: (verb) t borrow, to ask for a loan
    Examples: 1) Humiram siya ng pera sa kanyang kaibigan. (He borrowed money from his friend.) 2) Hiramin mo muna ang kotse ni Jose. (Borrow Jose's car for while.)
    --------
    Active Verb: manghiram
    Passive Verb: hiramin
    English Definition: (verb) to borrow, to ask for a loan (repetitively)
    Examples: Huwag kang laging manghiram ng pera at baka hindi ka makabayad. (Don't you always borrow money or you may end up not being able to pay.)

    Tagalog-English dictionary > hiram

  • 11 iwan

    English Definition: see iwan1 see iwan2
    --------
    Active Verb: mag-iwan
    Passive Verb: iwanan
    English Definition: (verb) to leave something behind; to be left behind
    Examples: 1) Mag-iwan ka ng pera para pampamalengke. (You leave some money for the groceries.) 2) Iwanan mo ang pera sa mesa. (Leave the money on the table.)
    --------
    Active Verb: mang-iwan
    English Definition: (verb) to leave somebody or someone behind
    Examples: Huwag kang mang-iwan ng kasama. (Don't you leave your companions behind.)

    Tagalog-English dictionary > iwan

  • 12 kapkap

    English Definition: see kapkap1 see kapkap2
    --------
    Active Verb: magkapkap
    Passive Verb: kapkapan
    English Definition: 1) frisk (noun) 2) to frisk something or someone (verb)
    Examples: 1) Kumapkap ka ng pera sa bulsa ko. (Frisk my pocket for some money.) 2) Kapkapan mo ang bulsa ng nahuling magnananakaw. (Frisk the pocket of the thief who was arrested.)
    --------
    Active Verb: kumapkap
    Passive Verb: kapkapin
    English Definition: 1) frisk (noun) 2) to frisk something or someone (verb)
    Examples: 1) Kumapkap ka ng pera sa bulsa ko. (Frisk my pocket for some money.) 2) Kapkapan mo ang bulsa ng nahuling magnananakaw. (Frisk the pocket of the thief who was arrested.)

    Tagalog-English dictionary > kapkap

  • 13 lulon

    English Definition: see lulon1 see lulon2 see lulon3 see lulon4
    --------
    Active Verb: lumulon
    Passive Verb: lulunin
    English Definition: (verb) to swallow
    Examples: 1) Huwag kang lumulon ng malaking prutas. (You should not swallow a big fruit.) 2) Lulunin mo muna ang pagkain sa iyong bibig bago ka magsalit. (Swallow first the food in your mouth before you talk.)
    --------
    Active Verb: malulon
    English Definition: (verb) to be swallowed by something
    Examples: Sana ay huwag malulon sa masamang bisyo ang iyong kaisa-isang anak. (Hopefully your only child will not be swallowed by some vice.)
    --------
    Active Verb: maglulon
    Passive Verb: ilulon
    English Definition: (verb) to roll up as paper money, mat, or the like
    Examples: 1) Maglulon muna kayo ng inyong banig bago kayo maglaro sa umaga. (You should first roll up your mat before you start playing in the morning.) 2) Ilulon mong mabuti ang banig. (Roll up the mat properly.)
    --------
    Active Verb: maglulon
    Passive Verb: lulunin
    English Definition: (verb) to roll up as paper money, mat, or the like

    Tagalog-English dictionary > lulon

  • 14 pasok

    English Definition: see pasok1 see pasok2
    --------
    Active Verb: pumasok
    Passive Verb: pasukin
    English Definition: (verb) to go to work; to go to school; to enter
    Examples: 1) Pumasok siya sa aking silid kaninang umaga. (She entered my room early this morning.) 2) Pasukin natin ang bahay ni Monica. (Let's enter the house of Monica.)
    --------
    Active Verb: magpasok
    Passive Verb: ipasok
    English Definition: (verb) to enter; to go inside; to insert; to deposit (money)
    Examples: 1) Magpasok ka ng pera sa aking bangko. (You deposit some money in my bank account.) 2) Ipasok mo ang iyong daliri sa butas. (Insert your finger in the hole.)

    Tagalog-English dictionary > pasok

  • 15 sanla

    Active Verb: magsanla
    Passive Verb: isanla
    English Definition: (verb) to pawn; to mortgage
    Examples: 1) Magsanla ka ng iyong relom para magkaroon ka ng pera. (You mortgage your watch so you can have some money.) 2) Isanla mo ang iyong relo para magkapera ka. (Mortgage your watch so you can have some money.)

    Tagalog-English dictionary > sanla

  • 16 singit

    English Definition: see singit1 see singit2
    --------
    Active Verb: sumingit
    English Definition: (verb) to stand in between; to cut into
    Examples: Huwag kang sumingit sa pila. (You should not cut into the que.)
    --------
    Active Verb: magsingit
    Passive Verb: isingit
    English Definition: (verb) to insert in slits or chinks
    Examples: 1) Magsingit ka ng pera sa bulsa ni Pedro. (You insert some money in Pedro's pocket.) 2) Isingit mo ang pera sa bulsa ni Pedro. (Insert the money in Pedro's pocket.)

    Tagalog-English dictionary > singit

  • 17 sukli

    English Definition: see sukli1 see sukli2
    --------
    English Definition: (noun) change (from a purchase)
    --------
    Active Verb: magsukli
    Passive Verb: isukli
    English Definition: (verb) to change money
    Examples: 1) Pwede ka bang magsukli sa aking isang daang dolyar? (Can you change my one hundred dollar bill?) 2) Magkano ba gusto mong isukli ko sa pera mo? (How much should I give as a change to your money?)

    Tagalog-English dictionary > sukli

  • 18 abuloy

    English Definition: see abuloy1 see abuloy2
    --------
    Active Verb: mag-abuloy
    Passive Verb: abuluyan
    English Definition: 1) contribution, help-fund, relief, aid, subsidy (noun) 2) to contribute, to aid (verb)
    Examples: Mag-abuloy ka sa patay. (Contribute [some money] for the funeral.) Umabuloy ka sa kanya. (Help him.)
    --------
    Active Verb: umabuloy
    Passive Verb: iabuloy
    English Definition: 1) contribution, help-fund, relief, aid, subsidy (noun) 2) to contribute, to aid (verb)
    Examples: 1) contribution, help-fund, relief, aid, subsidy (noun) 2) to contribute, to aid (verb)

    Tagalog-English dictionary > abuloy

  • 19 apuhap

    Active Verb: mag-apuhap
    Passive Verb: apuhapin
    English Definition: (verb) to feel something by extending the hand
    Examples: Inapuhap niya ang pera niya sa dilim. (He groped for his money in the dark.)

    Tagalog-English dictionary > apuhap

  • 20 atik

    English Definition: (Tagalog slang/noun) money, cash (syn) DATUNG, BALA, BREAD, CARMONA, DAIS, TONG
    L2 Definition: (salitang balbal) pera, salapi (iba pang tawag) DATUNG, BALA, BREAD, CARMONA, DAIS, TONG

    Tagalog-English dictionary > atik

См. также в других словарях:

  • Money — Mon ey, n.; pl. {Moneys}. [OE. moneie, OF. moneie, F. monnaie, fr. L. moneta. See {Mint} place where coin is made, {Mind}, and cf. {Moidore}, {Monetary}.] 1. A piece of metal, as gold, silver, copper, etc., coined, or stamped, and issued by the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Money — (en castellano: dinero) puede referirse a los siguientes artículos: Contenido 1 Traducción 2 Música 3 Cine y televisión 4 Divisiones administrativas …   Wikipedia Español

  • money — [mun′ē] n. pl. moneys or monies [OFr moneie < L moneta, a MINT1] 1. a) standard pieces of gold, silver, copper, nickel, etc., stamped by government authority and used as a medium of exchange and measure of value; coin or coins: also called… …   English World dictionary

  • Money — ist der Familienname folgender Personen: Campbell Money (* 1960), schottischer Fußballspieler und trainer Constance Money (* 1956), US amerikanische Pornodarstellerin Eddie Money (* 1949), US amerikanischer Rocksänger Hernando Money (1839−1912),… …   Deutsch Wikipedia

  • Money — (рус. Деньги)  особый товар, являющийся универсальным эквивалентом стоимости других товаров и услуг. Это слово часто встречается в различных названиях, в частности, художественных произведений. Содержание 1 Музыка 2 Электронные платежные …   Википедия

  • money — mon·ey / mə nē/ n pl moneys or mon·ies / mə nēz/ 1: an accepted or authorized medium of exchange; esp: coinage or negotiable paper issued as legal tender by a government 2 a: assets or compensation in the form of or readily convertible into cash… …   Law dictionary

  • money — (n.) mid 13c., coinage, metal currency, from O.Fr. monoie money, coin, currency; change (Mod.Fr. monnaie), from L. moneta place for coining money, mint; coined money, money, coinage, from Moneta, a title or surname of the Roman goddess Juno, in… …   Etymology dictionary

  • money — n Money, cash, currency, legal tender, specie, coin, coinage are comparable when they mean pieces of stamped metal or their equivalents issued by a government, or by an authority recognized by the government, to serve as a medium of exchange in… …   New Dictionary of Synonyms

  • money — ► NOUN 1) a medium of exchange in the form of coins and banknotes. 2) wealth. 3) payment or financial gain. 4) (moneys or monies) formal sums of money. ● for my money Cf. ↑ …   English terms dictionary

  • Money —   (MS Money), Finanzverwaltungsprogramm der Fa. Microsoft. Money dient einerseits der Durchführung unterschiedlicher finanzieller Transaktionen, andrerseits lässt es sich zur Finanzplanung einsetzen. Das Programm richtet sich an Heimanwender,… …   Universal-Lexikon

  • Money EP — EP by Ringside Released October 10, 2010 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»