-
1 goods
mercadoriaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > goods
-
2 товар
mercadoria (econ.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > товар
-
3 товарная продукция
mercadoria (econ.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > товарная продукция
-
4 товары
mercadoria (econ.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > товары
-
5 merchandise
mercadoria, bens, mercadorias -
6 marchandise
-
7 marchandise
[maʀ̃ʃɑ̃diz]Nom féminin mercadoria feminino* * *marchandise maʀʃɑ̃diz]nome femininomercadoriafazer valer o que tem de bomvender gato por lebre -
8 freight
[freit]1) (goods being carried from place to place: air-freight; ( also adjective) a freight train.) carga2) (the money charged for carrying such goods: He charged me $100 freight.) frete•* * *[freit] n 1 frete: a) fretamento, carregamento de navio, trem, etc., carga. b) transporte de mercadorias, como carga. c) que se paga pelo transporte de mercadorias. d) carga, fardo. 2 trem de carga ou mercadorias. • vt 1 fretar, carregar (navio, etc.). 2 transportar como carga ou mercadorias. 3 despachar como carga ou mercadoria. 4 sobrecarregar. fast freight mercadoria expressa. freight home frete de retorno. freight out frete de saída. freight out and home frete de ida e volta. -
9 merchandise
(goods to be bought and sold: This store sells merchandise from all over the world.) mercadoria* * *mer.chan.dise[m'ə:tʃəndaiz] n mercadoria, mercância. • vt comerciar, negociar. -
10 заваль
-
11 заваляться
сов рзгficar vi (encalhado); ( остаться не проданным) não ter saída, encalhar vi ( a mercadoria) -
12 залежь
ж геолjazigo m port; jazida f bras; ( пласт) camada f; с-х terras incultas; мн залежи amontoado m; прст ( залежавшийся товар) mercadoria invendável -
13 перекупить
сов рзг( перебить покупку) dar mais ( por uma mercadoria); ( скупать) açambarcar (atravessar) vt; ( вновь купить) recomprar vt -
14 товар
мmercadoria f, artigo m; ( продовольственный) género m -
15 товарный
прлde mercadoria; ( о продовольствии) de géneros; эк mercantil; ж-д de carga- товарная биржа
- товарное производство -
16 cale
-
17 camelote
-
18 conditionné
[kɔ̃disjɔne]Adjectif masculin → air* * *conditionné kɔ̃disjɔne]adjectivo1 condicionadoun choix conditionnéuma escolha condicionadaPSICOLOGIA réflexe conditionnéreflexo condicionado2 condicionadoair conditionnéar condicionado3 concebido; ordenadomaison mal conditionnéecasa mal concebida4 acondicionado; embaladomarchandise conditionnéemercadoria embalada -
19 dédouanement
-
20 dédouaner
См. также в других словарях:
mercadoría — f. Mercancía. * * * mercadoría. f. desus. mercancía … Enciclopedia Universal
mercadoria — s. f. 1. Aquilo que é objeto de compra e venda. 2. Aquilo que se comprou e que se expõe à venda. 3. [Pouco usado] Profissão de mercador … Dicionário da Língua Portuguesa
mercadoría — f. desus. mercancía … Diccionario de la lengua española
Olgária Matos — Olgária Chain Feres Matos Nacimiento 1949 Residencia Brasil Nacionalidad … Wikipedia Español
Pirahã language — Pirahã xapaitíiso Pronunciation [ʔàpài̯ˈt͡ʃîːsò] Spoken in Brazil Region Amazon River … Wikipedia
Sonho Meu — is also a song by Dona Ivone Lara. Infobox Television show name = Sonho Meu caption = genre = Telenovela creator = developer = presenter = starring = Patrícia França Leonardo Vieira Fábio Assunção Carolina Pavanelli Elias Gleizer voices =… … Wikipedia
Pirahã — Gesprochen in Brasilien Sprecher 250–350[1] Linguistische Klassifikation Mura Pirahã … Deutsch Wikipedia
Pirahã (langue) — Cet article concerne la langue pirahã. Pour le peuple pirahã, voir Pirahã. Pirahã Hi aiti ihi Parlée au Brésil Région Amazonie Nombre de locuteurs 250 … Wikipédia en Français
Idioma pirahã — Pirahã Xapaitíiso Hablado en Brasil Región Río Madeira, Amazonas (Brasil) Hablantes 1 … Wikipedia Español
mercancía — (Del ital. mercanzia.) ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Todo género que es objeto de comercio habitual: ■ en el almacén se acumulaba la mercancía. SINÓNIMO mercadería 2 NÁUTICA Carga transportada por un buque, exceptuando el equipaje de la… … Enciclopedia Universal
descarregar — de descarregar (a mercadoria) do barco; descarregou o do fardo. descarregar para descarregou o fardo para o armazém … Dicionario dos verbos portugueses