-
1 mana allin
adj. Mal, mal ejemplo, incorrecto. EJEM: mana allin ruasqa, mal hecho; mana allintan rimashanki, estás hablando mal; mana allinmi kashian, está mal de salud. -
2 mana allin
adj. malo; mal; mal; mal ejemplo; desagradable; malcriado; malvado; cruel -
3 hanku hanku
adj. Mal cocido, medio crudo. EJEM: hanku hanku aychata mana munanichu, no quiero carne mal cocida. -
4 khachu
s. Mordida. Mordiscón. SINÓN: khanki. || adj. Tubérculo mal cocinado. SINÓN: qhawchi. EJEM: khachu papaqa millaymi, la papa mal cocinada es fea. -
5 lluy
adv. Todos sin excepción. SINÓN: q'ala. EJEM: lluy runa, toda la gente. || figdo. Muy mal de salud. || Económicamente mal. -
6 ñakaq
adj. y s. Que maldice; que desea el mal para otros. || Blasfemo. || Persona que desea el mal a otra, por haber sido ofendido o dañado moral o materialmente. -
7 qhawchi
adj. Semicrudo, mal cocido, duro para masticar. SINÓN: qhallwa, qhawchi, q'awchi. EJEM: qhawchi papa, papa mal sancochada. -
8 qhencha
s. Mal agüero, mal presagio, fatalidad, suerte adversa, funesto, infausto. || adj. Desgraciado, infeliz, desventurado, fatalista. || s. y adj. Persona que trae mala suerte. EJEM: hamunña qhencha runa, ya ha venido la persona que trae mala suerte. Pe.Aya: jancha, chiki. Ec: naya. -
9 asnay
s. tufo; olor--------v.intr. heder; apestar; oler ( mal); olfatear; despedir mal olor; oler -
10 machu
adj. viejo; anciano; senil ( aplícase sólo a personas y animales de sexo masculino); valiente--------s.(mit) lo mal; mal espíritu--------s.(zoo) mulo--------s. anciano; viejo; decrépito; adulto; mas de 80 años -
11 phari
adj. torcido a medias; mal torcido; mal hilado; hilado ralo; cuajado; coagulado--------s. morcilla -
12 saqra
adj. feo; desagradable; mal; obsceno; cruel; horrible; malo demonio; tacaño; travieso--------s.(d2) brujería--------s.(mit) "ser sobrenaturalmente poderoso que vive subterráneo y que es generalmente considerado mal (representado por serpientes, lagartos, sapos y animales que viven subterráneo)"--------s. diablo--------s. mate viejo y rajado -
13 suq'a
adj. tullido--------s.(med) parálisis; polio; reuma--------s.(mit) "espíritu natural femenino torcido; visión de espíritu femenino atemorizante, cuando el temor sea vencido se transforma en una ñust'a hermosa"--------s.(mit) lo mal; mal espíritu -
14 suqma
s. "rito de curar el mal del susto frotando con flores (después de la frotación se arrojan las flores, que han absorbido los males, en el camino para que el mal se disipe o pase a otra persona)" -
15 suruqch'i
s.(med) soroche; mal de altura; asfixia por la falta de aire y por la fatiga; soroche mal de altura -
16 akanayaq
adj. Persona o animal que está a punto de defecar. figdo. Se dice a la persona que está de mal humor. -
17 antichoqa
s. Pat. Mal de ojos. Conjuntivitis. SINÓN: welqachoqa, willkachoqa. -
18 aqtuy
v. Vomitar. Devolver lo que se ingirió. EJEM: ch'isin aqtuykuni, anoche he vomitado. || fam. Devolver lo mal habido. Pe.Aya: akruy, kipnay, kutichiy. Bol: weqoy, kutichiy. Ec: shungutikray. -
19 asna asna
adj. Que apesta un poco, que tiene cierta fetidez, que es mal oliente. EJEM: asna asna qora, yerba que tiene cierta fetidez. -
20 asnachiq
adj. y s. Que hace apestar, que deja mal olor. SINÓN: asnaq.
См. также в других словарях:
mal — mal … Deutsch Wörterbuch
Mal- — Mal … Deutsch Wörterbuch
MAL — Le propre du mal tient en ceci qu’il ne peut être nommé, pensé, vécu qu’en relation avec une certaine idée du bien. Qu’il n’y ait pas de bien en soi, que ce que les hommes appellent le bien soit relatif aux situations et aux cultures, et le mal… … Encyclopédie Universelle
mal — mal, ale (mal, ma l ; au pluriel, maux, qu on prononce mô ; l x se lie : des mô z affreux) 1° Adj. Quinuit, qui blesse. 2° S. m. Ce qui nuit, ce qui blesse. 3° La part de mal qui, aux yeux de l homme, règne dans l univers. 4° Ce qui est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mal — mal·a·bar; mal·a·can·thid; mal·a·cob·del·lid; mal·a·cop·te·ryg·ian; mal·a·ga; mal·a·gasy; mal·a·pert; mal·a·prop; mal·ap·ro·pos; mal·content; mal·dan·id; mal·div·i·an; mal·e·dict; mal·function; mal·ice; mal·le·ate; mal·lee; mal·let; mal·odor·ant; … English syllables
mal — MAL, male. adj. Meschant, mauvais. Il n est en usage que dans quelques mots composez qui se trouveront chacun dans leur ordre sous leur simple, comme, Malheur. maltalent. malencontre. maladventure. à la maleheure, &c. Mal. s. m. Ce qui est… … Dictionnaire de l'Académie française
mal — adjetivo 1. (antepuesto a s. m. o infinitivo) Malo: Es un mal amigo. Tiene un mal despertar. sustantivo masculino 1. Contrario al bien o a la razón: Las fuerzas del mal se aliaban contra el héroe de la película. 2. Daño moral: Le puedo hacer… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mal — Mal, Malum, Maleficium. Un mal qui vient soudain, Maturum malum. Quand le mal infini croissoit de plus en plus, Quum serperet in vrbe infinitum malum. Le vent m a fait mal en la teste, Mihi de vento condoluit caput, B. ex Plauto. Ce mal est entré … Thresor de la langue françoyse
mal — 1. Adjetivo, apócope de malo. → malo, 1. 2. Como adverbio de modo significa ‘incorrecta o inadecuadamente’: Pedro se comporta siempre mal; Esta ventana cierra mal; ‘insatisfactoriamente’: La estratagema salió mal; Últimamente duermo mal;… … Diccionario panhispánico de dudas
mal — MAL, maluri, s.n. 1. Margine (îngustă) de pământ situată (în pantă) de a lungul unei ape; ţărm; p.ext. regiune de lângă o apă. ♢ expr. A ieşi la mal = a duce ceva la bun sfârşit, a o scoate la capăt. A se îneca (ca ţiganul) la mal = a renunţa sau … Dicționar Român
Mal — bezeichnet: ein mathematisches Zeichen für die Multiplikation, siehe Malzeichen einen deutschen Begriff für die Base im Baseballfeld den Künstlernamen des britischen Sängers Paul Bradley Couling, siehe Mal (Sänger) ein bestimmtes Zeichen oder ein … Deutsch Wikipedia
