-
1 hovli-joy
maison f -
2 g‘amxona
maison f qui a subi un malheur, maison en deuil -
3 chorbog‘
maison f de campagne -
4 dargoh
maison f, abri m; siège m, lieu m de travail; lieu saint -
5 fohishaxona
maison f close, bordel m -
6 islovotxona
maison f close, bordel m -
7 to‘yxona
maison f qui organise une fête (to‘y), salle f des fêtes -
8 uy
maison f, habitation f; pièce f; uy hayvoni animal m domestique; uy shifti plafond m -
9 beka
-
10 bir
un, une, un seul, un même; particule de renforcement; yuzdan bir un centième, un pour cent; ulardan biri l'un d'eux; Ular bir uyda turishadi. Ils habitent dans la même maison; bir ovozdan / bir og‘izdan unanimement; bir xil semblable; de la même manière; U bir o‘zi edi. Il était seul; bir vaqtlar autrefois, jadis; bir yo‘la à la fois; bir kimsa quelqu'un; bir muncha un peu, quelque peu, quelques; bir narsa quelque chose; Senga bir narsa bo‘ldimi? Il vous est arrivé quelque chose? bir necha / bir nechta / bir qancha quelque, quelques; biroz un peu; bir ozdan keyin un peu plus tard; bir taraflama / bir tomonlama unilatéral; bir qator tout un rang, toute une série -
11 boyvuchcha
femme f riche, maîtresse f de la maison -
12 dam
respiration f; loisir m; repos m; chaleur f; dam olmoq se reposer; olov damida à la chaleur du feu; dam olish repos; dam olish kuni jour m férié; dam olish uyi maison f de reposair m, pression f; dam bermoq / bosmoq donner de la pression, attiser un feulame fmoment m, instant m; dam... dam tantôt... tantôt -
13 dorilamoq
traiter (des cultures); uyni dorilamoq désinfecter la maison -
14 eshik
porte f; cour f, maison f -
15 hovli
cour f; maison f -
16 madaniyat
culture f, civilisation f; madaniyat uyi maison f de la culture -
17 moda
femelle f; moda o‘rdak cane f; moda g‘oz oie fmode f; moda bo‘lmoq être à la mode, en vogue; modaga kirmoq devenir à la mode; moda bilan kiyinmoq s'habiller à la mode; modalar uyi maison f de haute couture -
18 nashriyot
éditions f pl, maison f d'édition; nashriyot xodimi employé, ée d'édition -
19 oshyon
nid m; foyer m, famille f; maison f -
20 pakana
court, nain; pakana daraxt arbre m nain; pakana uy petite maison f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
maison — [ mɛzɔ̃; mezɔ̃ ] n. f. • v. 980; lat. mansio, mansionem, de manere « rester »; a remplacé en gallo roman casa I ♦ 1 ♦ Bâtiment d habitation (⇒ habitation ), spécialt Bâtiment construit pour loger une seule famille, ou maison individuelle (opposé… … Encyclopédie Universelle
maison — Maison, f. penac. Est un manoir assorti de ses membres, Domus, aedes, ium. Et vient du Latin Maneo, dont se fait Mansio, comme qui diroit Mansion. l Italien dit aussi Magione. Si fait l Espagnol Meson. Mais il le fait particulier à logis d… … Thresor de la langue françoyse
maison — MAISON. s. f. Logis, bastiment fait pour y loger, pour y habiter. Maison commode, bien logeable. belle mai son. grande maison. maison à porte cochere. petite maison. maison basse. maison elevée, exhaussée. maison à un estage, à plusieurs estages … Dictionnaire de l'Académie française
Maison — ist der Name folgender Personen: Nicolas Joseph Maison (1770–1840), französischer General und Staatsmann, Marschall von Frankreich Rudolf Maison (1854–1904), deutscher Bildhauer Wolfgang Maison (* 1971), deutscher Chemiker und Hochschullehrer… … Deutsch Wikipedia
Maison 48 — (Гумбет,Турция) Категория отеля: Адрес: Adnan Menderes Cad. No 48, 48400 Гумбет, Турция … Каталог отелей
Maison 48 — (Гумбет,Турция) Категория отеля: Адрес: Adnan Menderes Cad. No 48, 48400 Гумбет, Турция … Каталог отелей
Maison Do — (Марракеш,Марокко) Категория отеля: Адрес: 21, Derb Hajjama Ben Salah Medina, Медина, 40000 Маррак … Каталог отелей
Maison — (French for house ) may refer to: Edna Maison, American silent film actress Nicolas Joseph Maison, Marshal of France René Maison, Belgian operatic tenor See also Maisons (disambiguation) Mason This disambiguation page li … Wikipedia
Maison Nº 20 — (Eymet,Франция) Категория отеля: Адрес: 20 rue Traversière, 24500 Eymet, Франция … Каталог отелей
Maison Mk — (Марракеш,Марокко) Категория отеля: Адрес: 14 Derb Sebaai, Medina, Медина, 40000 Марракеш … Каталог отелей
Maison — (frz., spr. mäsóng), Haus, Wohnung; M. de santé (spr. sangteh), Krankenhaus; M. du peuple (spr. dü pöpl), sozial. Vereinshäuser in Belgien; M. garnie (spr. garnih), Haus mit zu vermietenden Chambres garnies (s. Chambre); M. militaire, s. Maison… … Kleines Konversations-Lexikon