Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(magna)

  • 1 magna

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > magna

  • 2 Magna

    Magna Carta, Magna Charta ист. Великая хартия вольностей (1215 г.)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Magna

  • 3 Magna

    Magna Carta, Magna Charta ист. Великая хартия вольностей (1215 г.)

    English-Russian short dictionary > Magna

  • 4 magna

    [mag̊na]
    magnaði
    1. vt
    усиливать, придавать силу

    magna draugфольк. оживлять привидение

    Íslensk-Russian dictionary > magna

  • 5 mäğnä

    мәгънә сущ.
    1) значение; смысл; сущность
    3) цель; смысл; назначение
    .

    Tatarça-rusça süzlek > mäğnä

  • 6 magnaður

    [mag̊naðʏr̬]
    a mögnuð, magnað

    Íslensk-Russian dictionary > magnaður

  • 7 magna

    klampynas klampi vieta
    atavaras
    kernavė
    kiaurynė
    kiaurytė
    klampasynė
    magna
    plukna
    smuklynas (tarm.)
    armenys
    bedrė (tarm.)
    jaura (tarm.)
    kamša
    klampa (šnek.)
    klampuma
    klampumynas
    klampumynė
    klampynė Tenai, kur neįžengiamos girios, nuklotos pūvančiais medžiais, kur neišbrendamos klampynės ir palios, kur brovėsi kalavijuočių pulkai!.. Pv)
    lakmeinia (tarm.)
    lakna (tarm.)
    lenkė
    liūnas Užsitraukusios storas vilnones kojines nuo gyvatės kirčio, apsirūpinusios pavilga, braidė ir markstėsi klampynėse ir liūną pakraščiais. Mar)
    maiva (tarm.)
    makasynė (šnek.)
    maklynas (šnek.)
    maklynė (šnek.)
    makna (šnek.)
    maknynas (šnek.)
    maknynė (šnek.)
    makonė (šnek.)
    marmalynas (šnek.)
    marmalynė
    marmalė (šnek.)
    mognas (tarm.)
    mognynė
    mokšlė (tarm.)
    murklynė (šnek.)
    parauga (tarm.)
    purvynas (plg. “Žiguliukas“ stovėjo kelio viduryje persikreipęs, įsmukęs į purvyną iki ašių. Gv)
    smuklynė (tarm.)
    smukynė (tarm.)
    sūduva (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > magna

  • 8 MAGNA

    Универсальный англо-русский словарь > MAGNA

  • 9 magna

    мед.прил. головчатый; большой

    Англо-русский медицинский словарь > magna

  • 10 magna

    (pp. от *Г53Г) погружённый

    Sanskrit-Russian dictionary > magna

  • 11 Magna charta

    = Magna charta libertātum
    Великая хартия вольностей.
    Грамота, значительно ограничившая королевскую власть, главным образом в пользу крупных феодалов, которая была предъявлена восставшими английскими феодалами, рыцарями и горожанами королю Иоанну Безземельному и подписана им 15 июня 1215 года.
    Пока гражданское ополчение не призывается г-ном регирунгс-президентом или другими господами чиновниками к "охране конституционной свободы", т. е. к исполнению предписаний своих господ начальников, т. е. к несению службы, его настоящее назначение сводится к выполнению воинского устава - Воинский устав - это его magna charta, для охраны и выполнения которой оно, так сказать, и создано. (К. Маркс, Законопроект о гражданском ополчении.)
    Философ (или по крайней мере, считающий себя за такового) Спенсер поусердствовал до того, что читая его остроумные аналогии, можно подумать, что природа создавала природный организм по образу и подобию английской конституции; в ней она почерпнула свое вдохновение и, чтобы понять тайну ее творения, нужно только открыть Magna charta libertatum (П. Н. Ткачев, Наука о поэзии и поэзия в науке.)
    Сообщу Вам новые приятные вести. Составлена комиссия из всех министров и Потапова для пересмотра и обобщения уставов высших учебных заведений. Комиссия эта пришла к такому заключению, что все студенческие беспорядки происходят: во-первых, потому, что у студентов чересчур много свободного времени; во-вторых, потому, что переход от жизни в среднем учебном заведении к жизни студенческой слишком резок. Они и хотят теперь отнять у студентов излишек свободного времени, т. е. для большинства средства существования, и смягчить резкий переход. А так как гимназиям никакой charta libertatum, никакой конституции не дадут, конечно, то вся тяжесть пересмотра падет на нас. (В. М. Гаршин - Е. С. Гаршиной, 20.XII 1874.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Magna charta

  • 12 Magna Charta

    Magna C(h)arta [ˏmægnəˊkɑ:tə] n
    ист. Вели́кая ха́ртия во́льностей ( 1215 г.)

    Англо-русский словарь Мюллера > Magna Charta

  • 13 magna charta


    Magna Charta
    1> _ист. Великая хартия вольностей

    НБАРС > magna charta

  • 14 Magna charta libertātum

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Magna charta libertātum

  • 15 Magna Carta

    Англо-русский юридический словарь > Magna Carta

  • 16 magna carta

    Персональный Сократ > magna carta

  • 17 Magna Charta

    Magna Charta (лат.) f = = ист. Вели́кая ха́ртия во́льностей (А́нглия)

    Allgemeines Lexikon > Magna Charta

  • 18 Magna est veritas et praevalēbit

    Велика истина, и она восторжествует.
    Библия, 3 Книга Ездры, 3.12 (парафраза).
    Я намереваюсь продолжать - объяснения величайших произведений Бетховена и желаю, чтобы мне возражали; чем ожесточеннее будет спор, тем плодотворнее будет восстановление истины о Бетховене. Magna est veritas et praevalebit. (А. Н. Серов, Тематизм увертюры "Леонора" (Этюд о Бетховене).)
    Magna est veritas et praevalebit. Нет ничего отраднее для мыслящего человека, как встретить на поприще умственной деятельности, на поприще науки - маститого старца, который - совмещал бы в своих ученых трудах все завоевания по специальной части, которой посвятил свою долголетнюю жизнь, который бы являлся сам живым воплощением какой-то данной науки. Таков именно, как всем сколько-нибудь образованным людям довольно известно, был барон Александр Гумбольдт, первейший энциклопедист нашего времени по части естествознания. (Он же, Музыкальный Гумбольдт.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Magna est veritas et praevalēbit

  • 19 Magna pars

    Большая часть.
    Спешка, с которой была напечатана его дрянь, показывает, что на него падает magna pars вины за задержку наших вещей. (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 25.V [ 1859 ].)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Magna pars

  • 20 Magna pars fui

    "Я был немалая часть", т. е. я принимал большое участие.
    Вергилий, "Энеида", И, 6: Ét quorúm pars mágna fuí... (текст см. Ínfandúm, regína, jubés renováre dolórem)
    Во всех достижениях, которые мы видим, медицинское сословие было не только инициатором, но оно может с гордостью сказать о себе magna pars fui. (Стефан Жеромский, Бездомные.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Magna pars fui

См. также в других словарях:

  • Magna — may refer to: Contents 1 Companies, products and institutions 2 Place names 2.1 Place names in England …   Wikipedia

  • Magna-Fi — Also known as The Szuters Origin Las Vegas, United States Genres Alternative Metal Hard Rock Years active 2002 2010 …   Wikipedia

  • Magna — steht für: Magna International (auch „Magna Holding“, oder kurz „Magna“), ein österreichisch kanadisches Unternehmen, u. a. mit den Tochterunternehmen: Magna Car Top Systems, einem deutschen Hersteller für Automobil Dachmodule Magna Steyr,… …   Deutsch Wikipedia

  • Magna — (6. Mai), angeblich Abtissin zu Aucyra, führt bei Artur den Titel »selig«. Es ist aber fraglich, ob Magna wirklich ein Eigenname sei. Dann erst könnte untersucht werden, ob diese Magna dem Carmeliten Orden angehört habe oder nicht. Bei Migne… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • magna — see CISTERNA MAGNA, THERAPIA STERILISANS MAGNA …   Medical dictionary

  • Magna — Magna, UT U.S. Census Designated Place in Utah Population (2000): 22770 Housing Units (2000): 6799 Land area (2000): 7.426036 sq. miles (19.233344 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 7.426036 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Magna, UT — U.S. Census Designated Place in Utah Population (2000): 22770 Housing Units (2000): 6799 Land area (2000): 7.426036 sq. miles (19.233344 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 7.426036 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • magna — magnà sf. (2) pelkė, klampynė: Vis sužliurkusi vieta vadinas magnà J. Magnà – kur išmakasyta, išdrambasyta pelkė J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • MAGNA — insula Libyca. Vide Steph …   Hofmann J. Lexicon universale

  • magna — CUM LAUDE subst. (livr.) Apreciere superlativă acordată la trecerea unui examen (de obicei de absolvire) în învăţământul universitar. – expr. lat. Trimis de claudia, 22.10.2004. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • magna —   , magnum, magnus   L. large.   1) Plants large and generally with tall culms. Bromus magnus, Chaetochloa magna, Digitaria magna, Eragrostis magna, Ischaemum magnum, Panicum magnum, Setaria magna, Syntherisma magna   2) caryopses large. Avena… …   Etymological dictionary of grasses

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»