Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

(look-out)

  • 1 look out!

    Hrvatski-Engleski rječnik > look out!

  • 2 čuvati se

    vr impf take care of oneself, look after oneself; take care of one's health, look after one's health, keep well; -biti na oprezu I -ti se čega watch out for, look out for, beware of, be wary of, guard against; - j se! take care (of yourself); be careful;
    * * *
    • care
    • look out
    • guard

    Hrvatski-Engleski rječnik > čuvati se

  • 3 paziti

    be carefuk, pay attention, take care
    * * *
    • cherish
    • watch
    • shepherd
    • look out
    • look after
    • heed
    • beware
    • attend
    • observe
    • mind

    Hrvatski-Engleski rječnik > paziti

  • 4 pripaziti

    vt pf (brinuti se) attend to, see to, look after, take care of (things); pay attention; (gledati) keep an eye on | pripazitii! look out!, beware!, be careful!; treba pripazitiiti da (ne) care should be taken (not) to
    * * *
    • watch
    • take care of
    • take care
    • be on the watch
    • pay attention

    Hrvatski-Engleski rječnik > pripaziti

  • 5 oprez

    alert, circumspection, discretion, precaution
    * * *
    • caution
    • discretion
    • vigilance
    • prudence
    • precaution
    • look out
    • alert
    • alertness
    • attention

    Hrvatski-Engleski rječnik > oprez

  • 6 oprez!

    • caution!
    • look out!

    Hrvatski-Engleski rječnik > oprez!

  • 7 osmatrač

    m - promatrač, motritelj
    * * *
    • scout
    • spotter
    • lookout
    • look out
    • observer

    Hrvatski-Engleski rječnik > osmatrač

  • 8 potražiti

    vt pf go find, look for, have a look around (for), try to find, seek (for), go in quest of, make search for; (posjet) look one up; (u priručniku) look up, consult | potražiti riječ u rječniku look up a word in a dictionary
    * * *
    • browse
    • seek out
    • look up

    Hrvatski-Engleski rječnik > potražiti

  • 9 požuriti se

    vr pf hurry up, hasten, make haste; lose no time | požuriti sei se! hurry up!, make haste!; coll: look alive!, look sharp!, get a move on!, make it snappy!, come on!, step it up!; si: shake a leg!, get cracking!, step on it!, move your ass!, get the lead out (of yo

    Hrvatski-Engleski rječnik > požuriti se

  • 10 obećavati

    vt impf promise (repeatedly), make promises, keep promising; be/look promising, show (ili hold out) promise, bode well, bid fair, raise expectations (- davati nadu) I mnogo -ati promise a lot, show (ili hold out) great promise, raise great expectations, b
    * * *
    • pledge

    Hrvatski-Engleski rječnik > obećavati

  • 11 ispijeno

    adv in a drained/worn-out manner, with a drained/worn-out/haggard look (ili appearance)

    Hrvatski-Engleski rječnik > ispijeno

  • 12 iživljavati se

    vr impf act out one's nature/instincts, look for self-fulfillment; (izdovo-Ijavati se) give vent to one's lower instincts, indulge oneself, luxuriate in, wallow in, sl: get a kick out of, get one's kicks, do for kicks; (nezrelo) indulge in adolescent/soph

    Hrvatski-Engleski rječnik > iživljavati se

  • 13 pretražiti

    vt pf search, go/look/rummage through; comb (an area), carry out a (house-to-house, door-to-door) search; (rijeku, tražeći utopljenike) drag, sweep (a river); (osobu) search (do gola strip-search
    * * *
    • scan
    • retrieve
    • search
    • scour
    • ransack

    Hrvatski-Engleski rječnik > pretražiti

  • 14 prozreti

    vt pf look/see through, find out, penetrate; coll: be on to smb., be wise to smb., have smb's number
    * * *
    • see through

    Hrvatski-Engleski rječnik > prozreti

  • 15 rješavati

    vt impf solve (repeatedly); try to solve, look for a solution; work out, deal with, tackle
    * * *
    • solve

    Hrvatski-Engleski rječnik > rješavati

  • 16 shvaćati

    vt impf comprehend, understand, grasp, conceive; perceive, look upon; realize; be aware | -š li? do you understand?, do you follow me?, do you know what I mean?, do you get the point?, coll do you get it?; ako me -š if you know/see what I mean; ako to tak
    * * *
    • understand
    • make out

    Hrvatski-Engleski rječnik > shvaćati

  • 17 skoknuti

    vi pf coll | - do pop/run/slip over (ili down) to, AE+ stop by, BE+ nip down to; -van pop/step/run out; skokni do nas come/ /pop over (to our place), come/pop around, look in on us (- navratiti)
    * * *
    • hop

    Hrvatski-Engleski rječnik > skoknuti

  • 18 ugledati se

    m pf (u nekoga) model oneself on smb., take smb. as one's role model, look up to smb.; follow smb's example, take a leaf from (ili out of) smb's book, take one's cue from | - u ogledalu catch a sight of oneself in a mirror
    * * *
    • imitate

    Hrvatski-Engleski rječnik > ugledati se

  • 19 crnjeti se

    vr impf show/look/appear/loom black i crni mi se pred očima I have/see black spots in front of my eyes; I am blacking out

    Hrvatski-Engleski rječnik > crnjeti se

  • 20 ispijenost

    f drained/worn-out/haggard quality (ili look, appearance); (-enost)

    Hrvatski-Engleski rječnik > ispijenost

См. также в других словарях:

  • look\ out — • look out • watch out v 1. To take care; be careful; be on guard. Usually used as a command or warning. Look out! John called, as the car came toward me. Look out for the train, the sign at the railroad crossing warns. 2. To be alert or… …   Словарь американских идиом

  • Look-out — [ luk aut] der; s, s <zu engl. to look out »hinaussehen«> (veraltet) a) Ausblick; b) Wache …   Das große Fremdwörterbuch

  • look out — [v] be wary be alert, be careful, be on guard, beware, check out, have a care, heads up*, hearken, keep an eye out*, keep tabs*, listen, mind, notice, pay attention, peg*, pick up on*, scope, shotgun*, size up, spot, spy, watch out; concepts… …   New thesaurus

  • look out — ► look out 1) be vigilant and take notice. 2) Brit. search for and produce (something). Main Entry: ↑look …   English terms dictionary

  • Look-out — (engl., spr. luck aut), Ausguck …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • look out — index beware, overlook (superintend), patrol Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • look|out — «LUK OWT», noun. 1. a careful watch for someone to come or for something to happen: »Keep a sharp lookout for mother. Be on the lookout for a signal. 2. a place from which to watch. A tower or a crow s nest is a lookout. 3. a person or group that …   Useful english dictionary

  • look out — v. 1) (d; intr.) to look out for ( to watch for ) (the police were looking out for burglars) 2) (d; intr.) to look out for ( to protect ) (to look out for one s own interests) 3) (d; intr.) to look out on, onto ( to face ) (our windows look out… …   Combinatory dictionary

  • look out — or[watch out] {v.} 1. To take care; be careful; be on guard. Usually used as a command or warning. * / Look out! John called, as the car came toward me./ * / Look out for the train, the sign at the railroad crossing warns./ 2. To be alert or… …   Dictionary of American idioms

  • look out — or[watch out] {v.} 1. To take care; be careful; be on guard. Usually used as a command or warning. * / Look out! John called, as the car came toward me./ * / Look out for the train, the sign at the railroad crossing warns./ 2. To be alert or… …   Dictionary of American idioms

  • look out — phrasal verb [intransitive, always in imperative] Word forms look out : present tense I/you/we/they look out he/she/it looks out present participle looking out past tense looked out past participle looked out spoken used for warning someone to be …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»