-
1 мощност ж
Leistung {f} -
2 производителност ж
Leistung {f} -
3 капацитет
капаците́т м., -и Kapazität f, -en (и прен.); ( на машина) Leistungsvermögen n o.Pl.; ( вместимост) Fassungsvermögen n o.Pl.; Увеличавам капацитета Die Leistung steigern; прен. капацитет съм в определена област Auf einem bestimmten Gebiet eine Kapazität, eine Fachgröße sein; Работя с пълен капацитет Auf vollen Touren arbeiten. -
4 мощност
мо́щност ж., -и 1. Macht f o.Pl.; 2. техн. ( капацитет) Leistung f o.Pl., Kapazität f o.Pl.; С малка мощност leistungsschwach; Най-висока мощност leistungsspitze f. -
5 постижение
постиже́ни|е ср., -я Leistung f, -en, Errungenschaft f, -en; спортно постижение sportleistung f; научно постижение wissenschaftliche Errungenschaft f. -
6 успех
успех м., -и ( два) успѐха 1. Erfolg m, -e; 2. ( постижение) Leistung f, -en; 3. (късмет, сполука) Glück n o.Pl.; Постигам успех в нещо Erfolg in etw. (Dat) erzielen; С успех Mit Erfolg/erfolgreich; Имам добър общ успех Eine gute Gesamtleistung aufweisen; Желая някому успех Jmdm. Glück wünschen.
См. также в других словарях:
Leistung — (v. mittelhochdeutsch leistunge) steht für eine Arbeit pro Zeiteinheit: Arbeitsleistung in der Wirtschaft und bei der Erwerbsarbeit Elektrische Leistung in der Elektrotechnik Leistung (Informatik), eine Beschreibung der… … Deutsch Wikipedia
Leistung [2] — Leistung, das Tun oder Unterlassen, das der Gläubiger kraft des Schuldverhältnisses vom Schuldner zu fordern hat (»Gegenstand« der Leistung oder des Schuldverhältnisses). Das Bürgerliche Gesetzbuch hat in den § 241–243, 266, 267, 269, 271 und 283 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leistung — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Auftritt Bsp.: • Ein großartiger Sommer voll Spaß und Leistung. • Sein Auftritt letzte Nacht war schrecklich … Deutsch Wörterbuch
Leistung — Leistung, 1) (Leistungmachung, Leistungsrecht), so v.w. Einlager; Leister, welcher das Einlager leistet; 2) der Gegenstand einer Forderung … Pierer's Universal-Lexikon
Leistung [1] — Leistung, in der Mechanik soviel wie Effekt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leistung — einer Kraft, s. Arbeit … Lexikon der gesamten Technik
Leistung — Leistung, in der Mechanik s.v.w. Effekt … Kleines Konversations-Lexikon
Leistung — (obstagium, Einlager), Angelöbniß des Schuldners, im Fall unterbleibender Zahlung sich dem Gläubiger zu persönlicher Hast zu stellen. Durch die Reichspolizeiordnung aufgehoben; in Bern jetzt noch gebräuchlich als Landesverweisung anstatt anderer… … Herders Conversations-Lexikon
Leistung — ↑Power … Das große Fremdwörterbuch
Leistung — Verdienste; Errungenschaft; Verdienst; Meriten; Energie; Leistungsabgabe; Leistungsfähigkeit; Kraft; Schwung; Performanz; Geschwindigkeit * * * Leis|tung … Universal-Lexikon
Leistung — Leis·tung die; , en; 1 der Prozess, bei dem jemand etwas leistet1 (1) oder das Ergebnis dieser Arbeit <eine gute, schwache, hervorragende Leistung, eine Leistung bieten, erbringen, erzielen, vollbringen, zeigen; die Leistung steigern; von… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache