Перевод: с языка кечуа на испанский

с испанского на язык кечуа

(las+alas)

  • 1 p'isaq

    s. Zool. (Nohoprocta ornata branickii Taczanowski). Perdiz de la puna. Ave tinamiforme de color canela en las alas, pecho cenizo; carece de cola. SINÓN: wilwi, p'isaqa. || (Tinamus major peruvianus Bonaparte). Perdiz grande. Ave medianamente robusta, alas cortas, harbitante de las zonas qheswas. Pe.Anc: tsakwa, chakwa, kutuchupa. Bol: timotis.

    Diccionario Quechua-Espanol > p'isaq

  • 2 raphranay

    v. Recortar las plumas de las alas, a las aves para impedir que vuelen. SINÓN: pharpanay.

    Diccionario Quechua-Espanol > raphranay

  • 3 raphrachakuy

    v. Zool. Emplumarse las alas de las aves tiernas o pollos. SINÓN: pharpachakuy.

    Diccionario Quechua-Espanol > raphrachakuy

  • 4 phalay

    v. Volar. Servirse de las alas para volar por los aires. SINÓN: phaway. Pe.Jun: paaliy. Bol: paway. EC: kapuchina.

    Diccionario Quechua-Espanol > phalay

  • 5 phar

    onomat. Voz onomatopéyica del sonido de las alas de los pajarillos al empezar a volar.

    Diccionario Quechua-Espanol > phar

  • 6 pharpachakuy

    v. Desarrollo de las alas de los pichones con el aleteo. SINÓN: raphrachakuy.

    Diccionario Quechua-Espanol > pharpachakuy

  • 7 raphrachakuq

    s. Zool. Ave tierna a la que empieza a crecer las alas. SINÓN: pharpachakuq.

    Diccionario Quechua-Espanol > raphrachakuq

  • 8 raphraykachay

    v. Aletear. Batir las alas. SINÓN: phalaykachay.

    Diccionario Quechua-Espanol > raphraykachay

  • 9 uminakuy

    v. Alimentarse mutuamente algunas aves, pico a pico. || Arrullarse algunas aves con el contacto de los picos y las alas extentidas.

    Diccionario Quechua-Espanol > uminakuy

  • 10 tunki

    s. Zool. (Rupícola peruviana Latham). Gallito de las rocas. Tunque. Hermosa ave frugívora, plumaje rojo-anaranjado brillante, alas y colas de color negro intenso, mezclado con cenizo intenso, propio de la selva de Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia. || Duda, vacilación, perplejidad.

    Diccionario Quechua-Espanol > tunki

  • 11 usa

    s. Zool. (Pediculus humanus) Piojo. Hemíptero, orden anoplura, una sola familia, provisto de aparato bucal para picar y chupar, desprovisto de alas. Hay tres géneros: piojo de la cabeza, del cuerpo y del pubis o ladilla. Pe.Caj: lishu. || Agri. Pulgones de las plantas.

    Diccionario Quechua-Espanol > usa

См. также в других словарях:

  • Las Alas — (Польенса,Испания) Категория отеля: Адрес: Cami El Moli Almadrava, 07460 Польенса, Испания …   Каталог отелей

  • Las Alas del Emperador — Álbum de Transmetal Publicación 1997 Género(s) Thrash metal Death metal Duración 40:50 Discográfica …   Wikipedia Español

  • Las alas de la paloma — puede referirse a: Las alas de la paloma, una película francesa de 1981. Las alas de la paloma, una película británica de 1997. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de …   Wikipedia Español

  • Las alas del águila — Las alas del aguila (1983) es una novela basada en hechos reales del autor británico Ken Follett ambientada en los primeros años de la Revolución Islámica en el Irán de 1978. Argumento Relato verídico sobre un grupo de personas que, acusadas de… …   Wikipedia Español

  • Las alas de la paloma (película de 1981) — Para otros usos de este término, véase Las alas de la paloma. Las alas de la paloma (en francés Les ailes de la colombe) es una película francesa, dirigida por par Benoît Jacquot, estrenada en 1981. Lo mismo que la película homónima de 1997 de… …   Wikipedia Español

  • Las alas de la paloma (película de 1997) — The Wings of the Dove Título Las alas de la paloma Ficha técnica Dirección Iain Softley Guion Hossein Amini Reparto …   Wikipedia Español

  • Ai-Ai de las Alas — Infobox actress name = AiAi delas Alas image size = 170px caption = birthdate = 1964 location = Philippines deathdate = birthname = Aileen de las Alas occupation = Actress, Performer othername = homepage = notable role = Aileen de las Alas (born… …   Wikipedia

  • Ai-Ai de las Alas — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Esteban de las Alas — Saltar a navegación, búsqueda Esteban de las Alas (Avilés, 15?? Nombre de Dios, 1577) fue un marino asturiano gobernador de La Florida conocido con el pseudónimo de El Mozo. Biografía Hijo de Rodrigo de las Alas y María de León, los primeros… …   Wikipedia Español

  • Ángel, las alas del amor — Ángel Las Alas Del Amor País originario México Canal Canal 13 TV Azteca Horario de transmisión Lunes a viernes …   Wikipedia Español

  • Nicanor de las Alas Pumariño — y Troncoso Nacimiento 29 de noviembre de 1870 Avilés Fallecimiento …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»