-
1 megrakott
(DE) belud; geladen; schwerbeladen; (EN) fraught; heavy-laden; laded; laden; loaded -
2 megterhelt
(DE) belud; (EN) chargeable; fraught; heavy-laden; laden; loaded -
3 ablaktábla
(DE) Laden {r}; Scheibe {e}; (EN) day; glass; glass pane; panel -
4 berakás
(DE) Einladung {e}; Laden {r}; Plissee {s}; ladend; Einlegung {e}; (EN) charging; creasing; inlay; inset; loading; marquetery; marquetry; marquetry inlay; onload; plait; pleat; pleating; stevedorage; stowage; tuck; wave-setting -
5 berakodás
(DE) Befrachtung {e}; Beladung {e}; Laden {r}; Verladung {e}; ladend; (EN) lading; loading -
6 bolt
(DE) Detailgeschäft {s}; Kaufladen {r}; Laden {r}; Ladengeschäft {s}; Gaden {r}; (EN) shop; store -
7 boltok
(DE) Kaufläden {pl}; Läden {pl} -
8 felhő
(DE) Bewölkung {e}; Kumulus {r}; Wolke {e}; (EN) cloud; drift; nebuly; rain-laden -
9 feltöltés
(DE) Auffüllung {e}; Bankwesen {s}; Laden {r}; füllen; füllt; ladend; (EN) backfilling; bank; banking; boosting; charging; charging up; colmation; embankment; fill; filling; filling up; impletion; loading; priming; priming charge; priming-charge; refill; refilling; replenishment; supercharging; topping up; transfusion; ulling; upset -
10 gondterhelt
(DE) abgehärmt; gramerfüllt; verhärmt; (EN) care-laden; care-worn; careworn; worried -
11 gondterhes
-
12 illatos
(DE) duftig; wohlriechend; (EN) aromatic; balmy; flavoury; fragrant; nosy; odoriferous; odorous; redolent; scent-laden; scentful; sweet; sweet-scented -
13 illatozó
(EN) redolent; scent-laden; scenting -
14 lesújtott
(EN) afflicted; heavy-laden; prostrate; subdued -
15 levegő
(DE) Luft {e}; Lucht {e}; brutig; brütig; (EN) air; dry ullage; ullage; vapour-laden; wind; wind supply -
16 levert
(DE) abgeschlagen; deprimiert; niedergeschlagen; verzagt; zerschlug; bedripst; (EN) alamort; be in low spirits; be in poor spirits; be out of spirits; broken-spirited; crestfallen; dejected; dejectory; depressed; despondent; distressed; downcast; dumpy; exanimate; feel blue; he is in low water; heavy-laden; moping; mopy; overcast; prostrate; seedy; sick; subdued; woebegone; yellow -
17 meghív
(DE) ausgeben; ausgegeben; laden; invitieren; (EN) ask; bade; bid; bid, bade, bidden; bid, bid; bidden; call; invite; lathe -
18 meghívat
-
19 megrak
(DE) aufgeladen; aufladen; befrachten; beladen; belaste; bepacken; beschweren; chargieren; leichtern; (EN) burden; freight; heap; lade; lade, laded, laden; load; load up; pile; pile on; pile up; spank; steeve; stow -
20 megterhel
(DE) aufladen; befrachten; belaste; lasten; bürden; chargieren; (EN) burden; charge; clog; cloy; cumber; debit; encumber; freight; lade; lade, laded, laden; load; pack; saddle; task
- 1
- 2
См. также в других словарях:
laden — la‧den [ˈleɪdn] adjective 1. TRANSPORT loaded with a particular material or substance: • No laden tanker over 10,000 gross tonnes is permitted to pass through the area. • an oil laden truck laden with • a lorry laden with 4 tonnes of waste paper … Financial and business terms
Laden — steht für: Laden (Geschäft), Verkaufsraum im Groß und Einzelhandel Fensterladen, Klappe zum Verschließen einer Fensteröffnung an Gebäuden Laden ist der Familienname folgender Personen: Osama bin Laden Muhammad bin Laden Salim bin Laden Carmen bin … Deutsch Wikipedia
Laden — Lad en, p. & a. Loaded; freighted; burdened; as, a laden vessel; a laden heart. [1913 Webster] Ah sinful nation, a people laden with iniquity. Is. i. 4. [1913 Webster] A ship laden with gold. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
-laden — [lād′ n] combining form filled, covered, permeated, or burdened with [flower laden, metaphor laden, doom laden] * * * … Universalium
-laden — ► used in adjectives to show that something has or is carrying a lot of something: »debt laden banks »They were accused of driving waste laden trucks with no cover over them. Main Entry: ↑laden … Financial and business terms
laden — ¹laden 1. a) einladen, unterbringen, verladen, verstauen; (Seemannsspr.): stauen; (Seew.): trimmen. b) aufnehmen, fassen. c) befrachten, beladen, bepacken, beschweren, vollladen, vollpacken; (geh.): aufbürden; (salopp): aufsacken; … Das Wörterbuch der Synonyme
laden — V. (Grundstufe) Fracht auf einem Transportmittel verstauen Beispiel: Er hat das Gepäck ins Auto geladen. Kollokation: Waren auf einen Wagen laden laden V. (Aufbaustufe) etw. mit Munition füllen Beispiel: Sei vorsichtig, die Pistole ist geladen!… … Extremes Deutsch
-laden — [lād′ n] combining form filled, covered, permeated, or burdened with [flower laden, metaphor laden, doom laden] … English World dictionary
Laden — ¹laden 1. a) einladen, unterbringen, verladen, verstauen; (Seemannsspr.): stauen; (Seew.): trimmen. b) aufnehmen, fassen. c) befrachten, beladen, bepacken, beschweren, vollladen, vollpacken; (geh.): aufbürden; (salopp): aufsacken; … Das Wörterbuch der Synonyme
Laden — Laden: Das auf das dt. Sprachgebiet beschränkte Substantiv (mhd. laden »Brett, Bohle; Fensterladen; Kaufladen«) ist mit der Sippe von ↑ Latte verwandt. Das Wort bedeutete zunächst »Brett, Bohle« und »aus Brettern oder Bohlen Gefertigtes«. Dann… … Das Herkunftswörterbuch
Laden — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Geschäft Bsp.: • Die Geschäfte machen um 9 Uhr auf. • Welcher Laden verkauft Schuhe? • Es gibt viele Geschäfte in diesem Gebiet. • Ich glaube, dass sie in diesem Geschäft Wein verkaufen … Deutsch Wörterbuch