-
1 kawsay
s. Vida. || Víveres para la alimentación. || v. Vivir. EJEM: wiñay kawsay, vida eterna. -
2 kawsay
s. vida; cultura; existencia; viveres para alimentación; vivencia--------v.intr. vivir; habitar; existir; tener vida -
3 sumaq kawsay
s. buena salud; paz; bien vivir; vida en harmonía; vida en plenitud--------v.intr. vivir en óptima relación con la naturaleza -
4 Ama qella, ama llulla, ama suwa
s. Hist. Saludo en la época inkaica. Contiene toda la filosofía de la vida del Imperio del Tawantinsuyu. Su traducción es: Ni perezoso, ni mentiroso, ni ladrón. En Wanka, Qosqo, se dice aún: ama illa, ama kaski, ama suwa, ni mentiroso, ni perezoso, ni ladrón.Diccionario Quechua-Espanol > Ama qella, ama llulla, ama suwa
-
5 challpupakuy
v. Sumergirse dentro de un líquido repetidas veces. || figdo. Entrometerse en asuntos ajenos. EJEM: ama kau-sayniyman challpupakuychu, no te entrometas en mi vida. -
6 china mulli
s. Bot. (Schinus Pearcei Engelm). Árbol de la familia anacardíaceas. En el inkanato fue utilizado para embalsamar los cadáveres, por lo que se le denominó kausaq sach'a, árbol de la vida. De los frutos se elabora chicha. SINÓN: kawsay sach'a. -
7 Inti
s. Astron. El Sol. El astro Rey. EJEM: Inti haykuy, puesta del Sol en el occidente; Inti k'ana. Sol candente y refulgente; Inti puririy, primeras horas a partir de la salida Sol; Intiq waqtanan. lugar o sitio a donde el Sol da directamente. || Hist. Dios tutelar de los forjadores da Imperio del Tawantinsuyu, quienes le rendían culto en reconocimiento de sus máximos beneficios a la vida; por lo tanto, fueron heliólatras. Los Inkas se atribuyeron la categoría de ser hijos del Sol. || Econ. Unidad monetaria del Perú Republicano. -
8 kawsachiq
adj. y s. Que da vida o hace vivir. || Pe.Aya: Creador. -
9 kusi kawsay
s. Felicidad. Vida feliz. SINÓN: kusi sami. -
10 malqoy
v. Cazar aves tiernas. || Época en que los pichones comienzan a volar. || Folk. Rito inkaico que supervive en la siembra y cosecha del trigo, cebada, papa y maíz, etc. que consiste en la participación de jóvenes que cargan tallos o frutos y corren imitando la fuga de los pichones. El ganador es agasajado con una fiesta costumbrista. || Dícese al menor que se inicia en la vida sexual. -
11 nak'akuq
adj. y s. Degollador, que beneficia el ganado para su propio uso. || figdo: Que atenta contra su propia vida, dándose cortes en el cueipo. -
12 Paytiti
s. Hist. (Topón. Paykikin, igual, refiriéndose al Qosqo). Posible ciudadela inka, perdida entre las selvas del Qosqo y Madre de Dios, cerca a las cordilleras de Pantiaqolla, Kamanti, Qallanqa y Apuqañaqway. Se dice que fue construida por el Inka Pachakuteq y utilizada por el Inka Manqo II para ocultar los 14 wawqes o wayqes, los ídolos de los Emperadores del Tawantinsuyu, para que tuvieran vida eterna. Los españoles en la colonia y los exploradores en la actualidad siguen buscando el Gran Paytiti, internándose por las selvas del Q'osñipata, provincia de Paucartambo, Qosqo. -
13 paytu
adj. y s. Libertina; de vida dudosa. -
14 p'uchukaq
adj. Concluible, finalizable, terminable, extinguible. SINÓN: tukukuq. EJEM: p'uchukaq kawsay, vida extinguible. -
15 qhalilla
adj. Saludable, lleno de vida, lozano. SINÓN: allilla, sumaqlla. -
16 qhalillaña
adj. Muy saludable, lleno de vida. EJEM: qhalillaña purikushan, está caminando muy sano. -
17 sapanchuriy
v. figdo. Quedarse solo, optar por la vida solitaria. -
18 sipichiy
v. Hacer o mandar matar o quitar la vida. -
19 sipikuq
adj. y s. Que se quítala vida. Suicida. -
20 sipikuy
v. Quitarse la vida. Suicidarse, matarse.
См. также в других словарях:
vida — (Del lat. vita). 1. f. Fuerza o actividad interna sustancial, mediante la que obra el ser que la posee. 2. Estado de actividad de los seres orgánicos. 3. Unión del alma y del cuerpo. 4. Espacio de tiempo que transcurre desde el nacimiento de un… … Diccionario de la lengua española
Vida (desambiguación) — Vida se refiere generalmente a la vida desde el punto de vista de la biología, pero también puede referirse a: Arte: La Vida, pintura realizada por Pablo Picasso durante su período azul. Ciencia: un ser vivo; la vida artificial, sistemas… … Wikipedia Español
Vida Rocca — Vida Rocca, es un personaje de ficción de Power Rangers Fuerza Mística, interpretada por Angie Diaz. Vida es sinónimo de caos, es hermana de Madison, pero es todo lo contrario a ella, obtuvo la varita rosa lo que la hace la Pink Mystic Ranger,… … Wikipedia Español
Vida Loca — Género Sitcom Creado por Víctor García José Camacho Reparto Toni Cantó Esther Arroyo Miguel Ángel Muñoz Lolita Flores Susana Abaitúa Jorge Jurado Javier Tolosa País de origen … Wikipedia Español
Vida Guerra — Nombre real Vida Guerra Nacimiento 19 de marzo de … Wikipedia Español
Vida — may refer to: *Club Deportivo y Social Vida, a football team from Honduras. *Lake Vida, an ice covered super concentrated saltwater endorheic lake located in Victoria Valley, one of the McMurdo Dry Valleys in Antarctica.Arts and entertainment*… … Wikipedia
Vida y destino — (en ruso: Жизнь и судьба, Zhizn i Sudbá), es una novela escrita en el año 1959 por Vasili Grossman, y está considerada la obra maestra de su autor. Técnicamente, Vida y destino es la segunda mitad del libro en dos partes concebido por el autor… … Wikipedia Español
Vida y opiniones del caballero Tristram Shandy — Portada de la primera edición del libro VI. Autor Laurence Ster … Wikipedia Español
Vida en común — Vida en común, vida comunitaria o vida en comunidad es un concepto que engloba diferentes formas de entender la sociedad humana que por lo general se aplican únicamente a comunidades de reducidas dimensiones, como un vínculo que hace compartir… … Wikipedia Español
Vida (Gewerkschaft) — vida Zweck: Gewerkschaft Vorsitz: Rudolf Kaske Gründungsdatum: 2006 Mitgliederzahl … Deutsch Wikipedia
Vida usa — VIDA USAHeadquarters in Emeryville, California.VIDA USA is a nonprofit disaster relief organization that delivers medicine, medical supplies and equipment to people in need in Latin America, regardless of race, religion or politics. Overview VIDA … Wikipedia
