-
1 kürzer
Komp. более короткий/краткий; präd. короче; kürzer werden укорачиваться <ротиться>; den kürzeren ziehen проиграть ( bei на П) -
2 kürzer!
prepos.artil. k.! -
3 kurzer Einwurf
-
4 kurzer Pfosten
■ Torpfosten, der vom Standpunkt des ballführenden Spielers am nächsten ist.■ Goalpost that is nearest to an attacking player at the moment he plays the ball in the direction of the goal.→ far postSyn. front post -
5 kurzer Bodenzьnder
-
6 kurzer Hand zurьck
nBusiness: k.H. -
7 kurzer Bodenzünder
prepos.artil. kz.Bd.Z. -
8 kurzer Hand zurück
prepos.busin. k.H. -
9 ballistische Rakete sehr kurzer Reichweite
milit. (Very Short Range Ballistic Missile) VSRBMУниверсальный русско-немецкий словарь > ballistische Rakete sehr kurzer Reichweite
-
10 Schienenwagen mit Ladelänge kürzer als 13 m
railw. SkУниверсальный русско-немецкий словарь > Schienenwagen mit Ladelänge kürzer als 13 m
-
11 Schienenwagen mit Ladelänge kürzer als 15 m
railw. SSkУниверсальный русско-немецкий словарь > Schienenwagen mit Ladelänge kürzer als 15 m
-
12 erster Pfosten
■ Torpfosten, der vom Standpunkt des ballführenden Spielers am nächsten ist.■ Goalpost that is nearest to an attacking player at the moment he plays the ball in the direction of the goal.→ far postSyn. front post -
13 naher Pfosten
■ Torpfosten, der vom Standpunkt des ballführenden Spielers am nächsten ist.■ Goalpost that is nearest to an attacking player at the moment he plays the ball in the direction of the goal.→ far postSyn. front post -
14 короткая база
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > короткая база
-
15 короткая база
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > короткая база
-
16 manga corta
-
17 краткосрочный вексель
kurzer [kurzfristiger, kurzsichtiger] WechselРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > краткосрочный вексель
-
18 краткосрочный кредит
kurzer [kurzfristiger] KreditРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > краткосрочный кредит
-
19 videoclip
• kurzer Videofilm, meist Musikfilm -
20 короче
коро́че говоря́ — kurz, kúrzúm
См. также в других словарях:
Kurzer — Unter einem Kurzen versteht man ein alkoholhaltiges Getränk, das in 2 cl oder 4 cl Gläsern serviert und zumeist in einem Zug getrunken wird. Als Kurzer kann eine Vielzahl an Getränken in Frage kommen, wie zum Beispiel Korn, Tequila, Ouzo,… … Deutsch Wikipedia
Kurzer — Kurzschluss; Kurzen (umgangssprachlich); Shooter (engl.) * * * Kụr|ze(r) 〈m. 29; umg.〉 1. Kurzschluss 2. Gläschen Schnaps ● einen Kurzen machen einen Kurzschluss verursachen; einen Kurzen bitte! * * * Kụr|zer, d … Universal-Lexikon
Kurzer Prozess (Urteil) — Kurzer Prozess bezeichnet die Verhängung und Vollstreckung eines Urteils, wenn die Prozessdauer durch rechtsstaatswidrige Einschränkungen oder auch das Fehlen rechtsstaatlich garantierter prozessualer Elemente in einer kurzen Zeit erfolgt. Solche … Deutsch Wikipedia
Kurzer Prozess — bezeichnet: ein gerichtliches Urteil, siehe Kurzer Prozess (Urteil) ein Film von Michael Kehlmann, siehe Kurzer Prozess (1967) ein Film von Jon Avnet, siehe Kurzer Prozess – Righteous Kill … Deutsch Wikipedia
Kurzer Lachsspierling — (Magnisudis atlantica) Systematik Unterkohorte: Neoteleostei Teilkohorte … Deutsch Wikipedia
Kurzer Kleinfingerbeuger — Ursprung Retinaculum flexorum und Os hamatum Ansatz … Deutsch Wikipedia
Kurzer Kleinzehenbeuger — Ursprung Ligamentum plantare longum, Os metatarsale V, Sehnenscheide des Musculus peronaeus longus … Deutsch Wikipedia
Kurzer 8 sm Granatwerfer 42 — Kurzer 8 cm Granatwerfer 42 … Википедия
Kurzer 8-cm-Granatwerfer 42 — Allgemeine Angaben Militärische Bezeichnung: Kurzer 8 cm Granatwerfer 42 Herstellerland: Deutsches Reich Entwickler/Hersteller: Rheinmetall … Deutsch Wikipedia
Kurzer Lohrbach — (Historisch: Kurze Lohr[1]) Der Kurze Lohrbach in Heigenbrücken … Deutsch Wikipedia
Kurzer Fuß — nach Janda oder Propriozeptive Sensomotorische Fazilitation (PSF) ist in der Manuellen Therapie und Physiotherapie eine Übung, mit der durch Intensivierung des Fußsohlenkontaktes auf dem Untergrund reflektorisch abgeschwächte, gehemmte… … Deutsch Wikipedia