-
1 dado cargado
• cinknutá kostka• znamenaná kostka -
2 adoquín
m• dlaždice• moula• trdlo• truhlík• ňouma* * *m• dlažební kostka• dlažební kámen• sladký suk (cukroví) -
3 albán
m• kuráž* * *m• hrací kostka -
4 bloque
m• balvan• blok• kladnice• měrka• notes• náhon• panel• tvárnice• závorník• špalek* * *m• el. kostka (rozvodná)• blok (domů, politický aj.) -
5 cabra
f• Am děvče• Am podvod• Am strašpytel• Am žába• Ch fešanda• Ch holka• Ch měďák• Ch peníz• Ch podpěra• Ch podpěrák• Do klika• Do štísko• kozinka* * *f• Am falešná kostka (ve hře)• Am švindlování (ve hře)• Ch lehký dvoukolák• Ch pěkná kost• Do šťastná náhoda• koza (i na řezání)• kozí kůže -
6 cachito
m• Am kousek• Ec historka• Ec povídání* * *m• Am hra v kostky• Am kostka (na hraní)• Am pohár (na hru v kostky) -
7 chita
f• hra v kostky• kostka (na hraní) -
8 cubito de caldo
• polévková kostka -
9 cuña
f• spona* * *f• Am sporťák (dvousedadlové auto)• Co velké zvíře (o osobě)• Cu mísa (pro nemocné)• dlažební kostka• klín (dřevěný aj.)• kozlík (na voze)• reklamní šot (v televizi, v rozhlase)m• švára (švagr) -
10 cúbito
m• kostka* * *m• anat. kost loketní -
11 dado
• daný• určitým• kolík* * *m• stav. pata (sloupu)• tech. ložiskové pouzdro• hrací kostka• spojovací článek (řetězu) -
12 espadilla
f• bot. orobinec• nám. kotrč• typ. hladítko• mečík* * *f• nám. kormidlové veslo• nám. nouzové kormidlo• nám. náhradní kormidlo• typ. knihařská kostka• jehlice (do vlasů)• mědlice (na len, konopí)• pikové eso• trdlice (na len, konopí)• zednické kladívko• červený meč (odznak řádu sv. Jakuba) -
13 ficha
m• Am ničemaf• Ar pětník• elektr. banánek• Mé darebák• Mé šelma• Mé šibal• hráče• štítek• žeton* * *f• Am dovozní povolení• Ch účetní lístek (při nákupu)• Co nebezpečný chlapík• Co podezřelý chlapík• Ho stříbrňák (10 centů)• figurka (šachová)• hrací kostka• lístek (kartotéční)• známka (telefonní, kontrolní)m• Am špatný chlap -
14 pastilla
f• cukrátko• kousek• pastilka• prášek• tableta• tabletka* * *f• polévková kostka• tabulka (čokolády) -
15 pieza
f• armatura• blok• chodník• díl• dílec• dělo• kousek• kus• listina• mince• místnost• pokoj• pěšina• předmět• součástka• spis• stezka• vložka• záplata• záševek• část* * *f• figura (v šachu, v dámě)• koleno (roury)• kostka (v dominu)• kus (též oděvu, divadelní aj.)• štůčka (látky) -
16 sopa concentrada
• polévka v kostce• polévková kostka -
17 tarugo
m• Am poslíček• Cu učedník• Cu vylekání• Mé potvora• hmoždinka• čep• špalek* * *m• Am zřízenec (v cirkuse)• dřevěná dlažební kostka• dřevěná zátka• moula (hlupák)• pitoma (hlupák)• skrojek (chleba)• skýva (chleba)• zabedněnec (hlupák) -
18 terrón
m• hrouda• políčko* * *m• kostka (cukru)• usazenina (v lisu oliv) -
19 adefera
f• dlaždička• kachlík• kostka
См. также в других словарях:
kostka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kostkatce; lm D. kostkatek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od rz. kość w zn. 1: Rosół w kostkach. Obgotować kostki. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kostka — Kostka, Heiliger, s. Stanislaus Kostka … Kleines Konversations-Lexikon
Kostka — Nom polonais, également tchèque ou slovaque, qui semble correspondre au mot polonais kostka (= osselet, dé), surnom possible de joueur. À envisager aussi un hypocoristique du prénom Constantin … Noms de famille
Kostka — Das Adelswappen der Familie Kostka, Wappengemeinschaft Dąbrowa Kostka aus dem Hause der Wappengemeinschaft „Dąbrowa“ ist ein polnisches Hochadelsgeschlecht. Das katholische Geschlecht stammt aus Masowien und ist ein Zweig der edlen Herren von… … Deutsch Wikipedia
kostka — ż III, CMs. kostkatce; lm D. kostkatek 1. zdr. od kość (tylko w zn. 1 i 3) a) w zn. 1: Barszcz na kostkach. Ogryzać kostki z kurczaka. b) w zn. 3: Kostki do gry. 2. «wystająca nad stawem skokowym zgrubiała część kości piszczelowej (kostka… … Słownik języka polskiego
Kostka — Übername zu sorb. kуstka, poln., tschech. kostka »Würfel« … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Kostka von Postupice — Kostka von Postupitz (tschechisch Kostka z Postupic) war ein altes böhmisches Adelsgeschlecht, bei dem man eine Verwandtschaft zu den Hrabischitzern vermutet. Ende des 14. Jahrhunderts lebten Kostkas in der Gegend von Postupice. Persönlichkeiten… … Deutsch Wikipedia
Kostka von Postupitz — (tschechisch Kostka z Postupic) war ein altes böhmisches Adelsgeschlecht, bei dem man eine Verwandtschaft zu den Hrabischitzern vermutet. Ende des 14. Jahrhunderts lebten Kostkas in der Gegend von Postupice. Persönlichkeiten Wilhelm († 1436) war… … Deutsch Wikipedia
Kostka, Saint Stanislas — • Polish Jesuit, died in 1568 at the age of 17, less than a year after entering the Society Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Kostka de Borgia — Jules Doinel Pour les articles homonymes, voir Doinel. Jules Doinel (Jules Benoît Stanislas Doinel du Val Michel) (Moulins, 8 décembre 1842 mars 1902) est un archiviste et occultiste français. Il est le fondateur de l Église gnostique… … Wikipédia en Français
Kostka-Napierski Uprising — The Kostka Napierski Uprising was a peasant revolt in Poland in 1651.It took place at the same time as the more important Khmelnytsky Uprising in Ukraine and during the Swedish preparation to invade the Polish Lithuanian Commonwealth.Aleksander… … Wikipedia
