Перевод: с финского на английский

с английского на финский

(jealous)

  • 1 jostakin kiinni pitävä

    • jealous

    Suomi-Englanti sanakirja > jostakin kiinni pitävä

  • 2 kadehtiva

    • jealous

    Suomi-Englanti sanakirja > kadehtiva

  • 3 epäileväinen

    • jealous
    • uncertain
    • suspicious
    • sceptical
    • incredulous
    • doubtful
    • distrustful
    • skeptical

    Suomi-Englanti sanakirja > epäileväinen

  • 4 mustasukkainen

    • jealous
    • envious

    Suomi-Englanti sanakirja > mustasukkainen

  • 5 arka

    yks.nom. arka; yks.gen. aran; yks.part. arkaa; yks.ill. arkaan; mon.gen. arkojen arkain; mon.part. arkoja; mon.ill. arkoihin
    careful (adje)
    cowardly (adje)
    delicate (adje)
    diffident (adje)
    faint-hearted (adje)
    jealous (adje)
    mousy (adje)
    nice (adje)
    pusillanimous (adje)
    sensitive (adje)
    shamefaced (adje)
    shrinking (adje)
    shy (adje)
    skittish (adje)
    sore (adje)
    spiritless (adje)
    tender (adje)
    timid (adje)
    timorous (adje)
    tremulous (adje)
    vulnerable (adje)
    weak-spirited (adje)
    * * *
    • tremulous
    • sensitive
    • shamefaced
    • shrinking
    • weak-spirited
    • skittish
    • shy
    • spiritless
    • tender
    • timorous
    • pusillanimous
    • uncertain
    • vulnerable
    • timid
    • sore
    • mousy
    • modest
    • jealous
    • frightened
    • faint-hearted
    • diffident
    • delicate
    • cowardly
    • careful
    • nice

    Suomi-Englanti sanakirja > arka

  • 6 kateellinen

    yks.nom. kateellinen; yks.gen. kateellisen; yks.part. kateellista; yks.ill. kateelliseen; mon.gen. kateellisten kateellisien; mon.part. kateellisia; mon.ill. kateellisiin
    envious (adje)
    jaundiced (adje)
    jealous (adje)
    * * *
    • emulous of
    • resentful
    • jealous
    • jaundiced
    • grudging
    • desirous
    • covetous
    • envious

    Suomi-Englanti sanakirja > kateellinen

  • 7 mustankipeä

    yks.nom. mustankipeä; yks.gen. mustankipeän; yks.part. mustankipeää mustankipeätä; yks.ill. mustankipeään; mon.gen. mustankipeiden mustankipeitten mustankipeäin; mon.part. mustankipeitä; mon.ill. mustankipeihin mustankipeisiin
    jealous (adje)
    * * *
    • jealous

    Suomi-Englanti sanakirja > mustankipeä

  • 8 tarkka

    yks.nom. tarkka; yks.gen. tarkan; yks.part. tarkkaa; yks.ill. tarkkaan; mon.gen. tarkkojen tarkkain; mon.part. tarkkoja; mon.ill. tarkkoihin
    accurate (adje)
    careful (adje)
    close (adje)
    detailed (adje)
    economical (adje)
    exact (adje)
    hard (adje)
    jealous (adje)
    keen (adje)
    minute (adje)
    narrow (adje)
    nice (adje)
    particular (adje)
    precise (adje)
    provident (adje)
    scrupulous (adje)
    sharp (adje)
    strict (adje)
    sure (adje)
    true (adje)
    * * *
    • jealous
    • nice
    • narrow
    • minute
    • min
    • particular
    • keen
    • scrupulous
    • infallible
    • literal
    • precise
    • punctual
    • firm
    • sharp
    • strict
    • sure
    • thorough
    • true
    • well-aimed
    • provident
    • careful
    • full
    • accurate
    • hard
    • alert
    • choosey
    • close
    • definite
    • economic
    • economical
    • exact
    • explicit
    • faithful
    • detailed
    • acute

    Suomi-Englanti sanakirja > tarkka

  • 9 epäluuloinen

    yks.nom. epäluuloinen; yks.gen. epäluuloisen; yks.part. epäluuloista; yks.ill. epäluuloiseen; mon.gen. epäluuloisten epäluuloisien; mon.part. epäluuloisia; mon.ill. epäluuloisiin
    distrustful (adje)
    sceptical (adje)
    skeptical (adje)
    suspicious (adje)
    * * *
    • unbelieving
    • suspicious
    • sceptical
    • sceptic
    • prejudiced
    • mistrustful
    • jealous
    • distrustful

    Suomi-Englanti sanakirja > epäluuloinen

  • 10 kade

    yks.nom. kade; yks.gen. kateen; yks.part. kadetta; yks.ill. kateeseen; mon.gen. kateiden kateitten; mon.part. kateita; mon.ill. kateisiin kateihin
    envious (adje)
    * * *
    • envious
    • envy
    • jealous
    • jealousy

    Suomi-Englanti sanakirja > kade

  • 11 kademielinen

    • envious
    • jealous

    Suomi-Englanti sanakirja > kademielinen

См. также в других словарях:

  • Jealous — Jeal ous, a. [OE. jalous, gelus, OF. jalous, F. jaloux, LL. zelosus zealous, fr. zelus emulation, zeal, jealousy, Gr. zh^los. See {Zeal}, and cf. {Zealous}.] [1913 Webster] 1. Zealous; solicitous; vigilant; anxiously watchful. [1913 Webster] I… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • jealous — [jel′əs] adj. [ME jelous < OFr gelos < ML zelosus: see ZEAL] 1. very watchful or careful in guarding or keeping [jealous of one s rights] 2. a) resentfully suspicious of a rival or a rival s influence [a husband jealous of other men] b)… …   English World dictionary

  • jealous — (adj.) c.1200, gelus, later jelus (early 14c.), possessive and suspicious, originally in the context of sexuality or romance; in general use late 14c.; also in a more positive sense, fond, amorous, ardent, from c.1300, from O.Fr. jalos keen,… …   Etymology dictionary

  • jealous — ► ADJECTIVE 1) envious of someone else s achievements or advantages. 2) resentful of someone regarded as a sexual rival. 3) fiercely protective of one s rights or possessions: they kept a jealous eye over their interests. 4) (of God) demanding… …   English terms dictionary

  • jealous — I adjective begrudging, competitive, covetous, desiring, desirous, discontented, disposed to envy, dissatisfied, distrustful, doubting, envious, greedy, grudging, invidus, lividus, longing, possessive, rival, suspicious II index resentful,… …   Law dictionary

  • jealous — *envious Analogous words: suspicious, mistrustful (see corresponding nouns at UNCERTAINTY): *doubtful, dubious: vigilant, *watchful, alert: distrusting, mistrusting (see DISTRUST) …   New Dictionary of Synonyms

  • jealous — [adj] desirous; wary anxious, apprehensive, attentive, begrudging, covetous, demanding, doubting, emulous, envious, envying, grabby, grasping, green eyed, grudging, guarded, intolerant, invidious, jaundiced, mistrustful, monopolizing, possessive …   New thesaurus

  • jealous — jeal|ous [ˈdʒeləs] adj [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: jelous, from Late Latin zelus; ZEAL] 1.) feeling angry and unhappy because someone has something that you wish you had →↑envious jealous of ▪ Why are you so jealous of his success? ▪… …   Dictionary of contemporary English

  • jealous — jeal|ous [ dʒeləs ] adjective * 1. ) slightly angry because someone else has something you would like, or can do something you would like to do: I expect some of your colleagues will be jealous. jealous of: Other girls were jealous of her good… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • jealous — adjective 1) he was jealous of his sister s popularity Syn: envious, covetous, desirous; resentful, grudging, begrudging, green (with envy) Ant: proud, admiring 2) a jealous lover Syn …   Thesaurus of popular words

  • jealous */ — UK [ˈdʒeləs] / US adjective 1) unhappy because someone has something that you would like or can do something that you would like to do I expect some of your colleagues will be jealous. jealous of: Other girls were jealous of her good looks. 2)… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»