-
1 идти
iść, maszerować, (o deszczu, śniegu itp.) padać, toczyć się, wędrować, zmierzać -
2 обращаться в суд
-
3 подниматься вверх
iść pod górę, piąć się -
4 бродить
глаг.• brodzić• błądzić• błąkać• chodzić• działać• fermentować• iść• kroczyć• przechodzić• przemierzać• tułać• wałęsać• wywędrować• wędrować• włóczyć* * *(по воде, снегу и т. п.) brodzić, (о вине и т. п.) burzyć się, fermentować, kołatać się, łazić разг., snuć się, wałęsać się, włóczyć się -
5 действовать
глаг.• biegać• chodzić• czynić• działać• eksploatować• funkcjonować• grać• iść• oddziaływać• operować• pełnić• postąpić• postępować• pośredniczyć• pędzić• skutkować• sprawiać• wpływać• występować• zadziałać* * *działać, funkcjonować, operować, spisywać się, sprawiać się, sprawować się, (чем-л.) szermować -
6 ездить
глаг.• chodzić• iść• jechać• jeździć• podróżować• pójść* * *dojeżdżać, jeździć -
7 ехать
глаг.• chodzić• iść• jechać• jeździć• kierować• odwieźć• prowadzić• pójść• zawieźć* * * -
8 переходить
глаг.• chodzić• iść• krzyżować• przechodzić• przejść• przekraczać• wracać* * *przebywać, przechodzić, przenosić się -
9 поехать
глаг.• chodzić• iść• jechać• jeździć• odchodzić• odejść• odjechać• odjeżdżać• opuścić• pojechać• pójść• wyjechać• wyjeżdżać• wyruszać* * * -
10 поступать
глаг.• czynić• doprowadzać• działać• pełnić• pochodzić• postąpić• postępować• pośredniczyć• prowadzić• przeprowadzać• rozprawiać• sterować• wpływać• występować• zadziałać* * *( на работу) angażować się, (куда-л.) iść, napływać перен., obchodzić się, postępować, wpływać -
11 проходить
глаг.• abstrahować• chodzić• iść• kroczyć• mijać• przebyć• przechodzić• przejechać• przekazywać• przekraczać• przemierzać• przemijać• przepuszczać• przepuścić• rozchodzić• spędzać• uchodzić• upływać• wymijać• zdawać* * *przelatywać, pędzić горн., przebywać, przechodzić, przeciągać, przemierzać, przemijać, przesuwać się, przewijać się, ubiegać, ( o czasie) schodzić, upływać, ustępować, wymijać, zanikać -
12 следить
глаг.• baczyć• inwigilować• iść• nastąpić• następować• obserwować• pilnować• podpatrzyć• przestrzegać• przyglądać• przypilnować• słuchać• zauważyć• śledzić* * *dopatrywać, inwigilować, kapować, nadzorować, obserwować, pilnować, ( wzajemnie) pilnować się, przypatrywać się, (за чем-л.) trzymać rękę na pulsie, śledzić, węszyć -
13 следовать
глаг.• iść• nastąpić• następować• podążać• przeskoczyć• przystawać• śledzić* * *następować, należeć się, naśladować, płynąć, wynikać, wypływać -
14 слушать
глаг.• dosłyszeć• iść• nastąpić• następować• nasłuchać• nasłuchiwać• posłuchać• przesłuchać• przysłuchiwać• słuchać• słychać• słyszeć• usłuchać• usłyszeć• wsłuchać• wsłuchiwać• śledzić* * * -
15 соревноваться
глаг.• konkurować• rywalizować• współzawodniczyć* * *iść w zawody, prześcigać się перен., współzawodniczyć -
16 состязаться
-
17 ступать
глаг.• chodzić• iść• kroczyć• stąpać* * *postępować, stąpać -
18 съездить
глаг.• chodzić• iść• jechać• odejść• pojechać• pójść• wyjeżdżać* * *( pojechać) wyskoczyć разг. -
19 удаваться
darzyć się уст.; тк., iść, szczęścić się, szykować się, udawać się -
20 ходить
глаг.• biegać• chodzić• iść• jechać• kroczyć• przechodzić• pójść• pędzić* * *chodzić, ( время от времени) chadzać, krążyć, kursować, uczęszczać, wychodzić карт.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
iść — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IXd, idę, idzie, idź, szedł, szła, szli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przemieszczać się w określonym kierunku, stawiając nogi tak, że w każdej chwili przynajmniej jedna dotyka… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ISC — can refer to: NOTOC Companies and organizations* International Solar Energy Research Center, a non profit organization dedicated for Solar Energy Research * Independent Schools Council, a British organization representing independent schools *… … Wikipedia
Isc — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
ISC — ISC; pan·isc; … English syllables
iść za — {{/stl 13}}{{stl 8}}{czyimś} {{/stl 8}}wzorem {{/stl 13}}{{stl 7}} naśladować kogoś, wykorzystywać czyjeś osiągnięcia, poglądy w swojej pracy, życiu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Iść za wzorem wielu poprzedników. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ISC — ISC: Abk. für Intersystem Crossing … Universal-Lexikon
iść — ndk, idę, idziesz, idź, szedł, szła, szli 1. «przenosić się z miejsca na miejsce, posuwać się stawiając kroki; stąpać, kroczyć; w pochodzie: maszerować» Iść pieszo, piechotą, na piechotę. Iść na palcach. Iść ostrożnie, pewnie, śmiało. Iść na… … Słownik języka polskiego
iść — 1. Alkohol (wino, wódka itp.) idzie, poszedł, uderza, uderzył komuś do głowy, idzie, poszedł komuś w nogi «alkohol zaczyna, zaczął działać na kogoś, powoduje, spowodował u kogoś zawroty głowy, trudności w chodzeniu; ktoś jest pijany»: (...)… … Słownik frazeologiczny
(ISC)² — The International Information Systems Security Certification Consortium ((ISC)2) is a non profit organization headquartered in Palm Harbor, Florida. The most widely known certification offered by the organization is a Certified Information… … Wikipedia
(ISC)² — International Information Systems Security Certification Consortium International Information Systems Security Certification Consortium ((ISC)²) est le nom d une organisation à but non lucratif dont le siège social à situé à Palm Harbor en… … Wikipédia en Français
ISC — Die Abkürzung ISC steht für: Fraunhofer Institut für Silicatforschung, ein Institut der Fraunhofer Gesellschaft Information Service Center Information Sharing Center in Singapur, seit Dezember 2006 Institut supérieur du commerce de Paris, eine… … Deutsch Wikipedia