-
1 intrigante
intrigante sustantivo masculino y femenino schemer, intriguer (AmE)
intrigante
I adjetivo
1 (interesante) intriguing, interesting
2 (maquinador, conspirador) scheming
II mf (persona) schemer, intriguer ' intrigante' also found in these entries: English: intriguing - scheming -
2 intrigante
intrigant -
3 intrigant
intrigante -
4 intrikářský
intrigante -
5 intrygancki
intrigante -
6 intryganctwo
intrigante -
7 intrygowanie
intrigante -
8 rozrabiacki
intrigante -
9 rozrabiactwo
intrigante -
10 intriguing
adjective (curious or amusing: an intriguing idea.) intrigantetr[ɪn'triːgɪŋ]1 intrigante, fascinante, interesanteintriguing [ɪn'tri:gɪŋli] adj: intrigante, fascinanteadj.• fascinante adj.• intrigante adj.ɪn'triːgɪŋadjective <problem/text> intrigante; <possibility/suggestion> fascinante; < person> interesante, enigmático[ɪn'triːɡɪŋ]1.ADJ (=fascinating) [question, problem] intrigante; [prospect, possibility] fascinante; [personality] misterioso, enigmáticoan intriguing little gadget — un chisme curiosísimo or de lo más curioso
how very intriguing! — ¡qué raro!, ¡muy interesante!
2.N intriga f* * *[ɪn'triːgɪŋ] -
11 scheming
adjective (having or making (usually secret) dishonest plans: a scheming woman.) maquinador, intrigantetr['skiːmɪŋ]1 intrigante, maquinador,-ra1 intrigas nombre femenino plural, maquinaciones nombre femenino pluraladj.• enredón, -ona adj.• intrigante adj.• lioso, -a adj.• maquinador adj.• marañero, -a adj.• tramoyista adj.n.• picardía s.f.• trapisonda s.f.
I 'skiːmɪŋadjective intrigante, maquinador
II
mass noun maquinaciones fpl, intrigas fpl['skiːmɪŋ]1.ADJ pej maquinador, intrigante2.N conspiración f, maquinación f* * *
I ['skiːmɪŋ]adjective intrigante, maquinador
II
mass noun maquinaciones fpl, intrigas fpl -
12 schemer
noun He's a dangerous schemer.) intrigantetr['skiːməSMALLr/SMALL]1 intrigante nombre masulino o femenino, maquinador,-ra, conspirador,-raschemer ['ski:mər] n: intrigante mfn.• alcahuete s.m.• cabalista s.m.,f.• chiquilicuatro s.m.• chisgarabís s.m.• enredona s.f.• enredón s.m.• faramalla s.f.• faramallero, -era s.m.,f.• farandulero, -era s.m.,f.• intrigante s.m.,f.• maquinador, -ora s.m.,f.• marañero, -era s.m.,f.• tramador, -ora s.m.,f.• tramoyista s.m.,f.• trapisondista s.m.,f.['skiːmǝ(r)]N pej intrigante mf -
13 designing
noun (the art of making designs or patterns: dress-designing.) diseñotr[dɪ'zaɪnɪŋ]1 pejorative intrigante, maquinador,-raadj.• intrigante adj.n.• artero s.m.[dɪ'zaɪnɪŋ]1.ADJ intrigante2.N diseño m, el diseñar -
14 intriguer
tr[ɪn'trɪgəSMALLr/SMALL]1 intrigante nombre masulino o femeninoadj.• jesuita adj.n.• intrigante s.m.,f.• jesuita s.f.• marañero, -era s.m.,f.[ɪn'triːɡǝ(r)]N intrigante mf -
15 интриган
м.intrigante m, f* * *м.intrigante m, f* * *n1) gener. azuzon, cabildero, fraguador, intrigante, soplador, diablillo, embrollon, enredador, muñidor, palomo, trapisondista2) colloq. zascandil3) amer. tejedor4) Peru. Volantuzo -
16 каверзный
ка́верзныйразг. insida;\каверзный вопро́с insida demando.* * *прил. разг.1) ( запутанный) insidioso2) ( коварный - о человеке) intrigante; malicioso* * *прил. разг.1) ( запутанный) insidioso2) ( коварный - о человеке) intrigante; malicioso* * *adj1) gener. malicioso2) colloq. (çàïóáàññúì) insidioso, (êîâàðñúì - î ÷åëîâåêå) intrigante -
17 conniving
-
18 piquant
'pi:kənt(sharp in taste; appetizing: a piquant sauce; a piquant (= exciting or interesting) situation.) picante- piquancy
tr['piːkənt]1 (taste) picante2 figurative use (exciting) estimulante, intrigantepiquant ['pi:kənt, 'pɪkwənt] adj1) spicy: picante2) intriguing: intrigante, estimulanten.• picante (Vino) s.m.adj.• picante adj.pɪ'kɑːnt, 'piːkənta) <contrast/irony> punzante, agudo['piːkǝnt]ADJ [taste] fuerte; [humour] corrosivo, ácido; [situation] con chispa, con gracia* * *[pɪ'kɑːnt, 'piːkənt]a) <contrast/irony> punzante, agudo -
19 Intrigant
-
20 Quertreiber
'kveːrtraɪbərm<-s, -; -nen> (umgangssprachlich abwertend) intrigante Maskulin Feminin
См. также в других словарях:
intrigante — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que intriga o tiende a intrigar: político intrigante. Eres un intrigante. adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que provoca curiosidad: comportamiento intrigante, relato intrigante, historia intrigante,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
intrigante — women given to intrigue, 1806, from fem. of Fr. intrigant, from It. intrigante, prp. of intrigare (see INTRIGUE (Cf. intrigue)) … Etymology dictionary
Intrigante — In tri gante , n. [F.] A female intriguer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
intrigante — [part. pres. di intrigare, ma influenzato, per i sign., dal fr. intrigant ]. ■ agg. 1. [di persona che s intromette negli affari degli altri, che ama gli intrighi] ▶◀ (fam.) impiccione, indiscreto, invadente, pettegolo. ◀▶ delicato, discreto,… … Enciclopedia Italiana
intrigante — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou pessoa que intriga. 2. Enredador … Dicionário da Língua Portuguesa
intrigante — (Del ant. part. act. de intrigar). adj. Que intriga o suele intrigar. U. m. c. s.) … Diccionario de la lengua española
intrigante — ● intrigant, intrigante adjectif et nom (italien intrigante) Qui recourt à l intrigue pour arriver à ses fins. ● intrigant, intrigante (difficultés) adjectif et nom (italien intrigante) Orthographe Attention, l adjectif et le nom s écrivent sans… … Encyclopédie Universelle
intrigante — in·tri·gàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → intrigare 2. agg., s.m. e f. CO che, chi ordisce intrighi contro qcn. a proprio vantaggio: è una persona intrigante, comportarsi da intrigante Sinonimi: faccendiere, intrallazzatore,… … Dizionario italiano
intrigante — {{#}}{{LM I22488}}{{〓}} {{SynI23044}} {{[}}intrigante{{]}} ‹in·tri·gan·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} Que intriga o que participa en una intriga: • Estoy leyendo una novela de misterio muy intrigante. No confíes demasiado en él, porque es un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
intrigante — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Que intriga o suele intrigar: ■ como es un intrigante me llamó para contarme lo que habías dicho. * * * intrigante 1 adj. y n. Inclinado a armar intrigas. ⊚ Hábil para armarlas. 2 adj. Se dice de lo que… … Enciclopedia Universal
intrigantė — intrigántas, intrigántė dkt. Vénkite intrigántų ir̃ saldžialiežùvių … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas