-
1 fire-station
nounthe building or buildings where fire-engines and other pieces of equipment used by firemen are kept.مَحَطَّة الأطفائِيَّه -
2 Fire Station
Abbreviation: FS -
3 fire station
Abbreviation: FS -
4 a fire station
مَحَطّة الإطفائيّة \ a fire station: a place where fire engines are kept. -
5 Station
f; -, -en1. EISENB. station; (Haltestelle, Aufenthaltsort) stop2. (Aufenthalt) stopover; Station machen in stop over in ( oder at); ich mache bei meinen Eltern Station I’ll be stopping over at my parents’ (place); in Kairo zwei Tage Station machen make ( oder have) a two-day stopover in Cairo4. einer Klinik: ward; auf welcher Station liegt sie? which ward is she in?; der Arzt ist auf Station the doctor is doing his rounds5. fig. (Stadium) einer Entwicklung, Ausbildung etc.: stage* * *die Station(Bahnhof) station;(Haltestelle) stop;(Krankenhaus) ward;(Zwischenstop) stop* * *Sta|ti|on [ʃta'tsioːn]f -, -en1) station; (= Haltestelle) stop; (fig = Abschnitt) (von Reise) stage; (von Leben) phaseStatión machen — to stop off
2) (= Krankenstation) warder liegt/arbeitet auf Statión drei — he is in/works on ward three
* * *die1) (a local headquarters or centre of work of some kind: How many fire-engines are kept at the fire station?; a radio station; Where is the police station?; military/naval stations.) station2) (a room with a bed or beds for patients in a hospital etc: He is in a surgical ward of the local hospital.) ward* * *Sta·ti·on<-, -en>[ʃtaˈtsi̯o:n]f1. (Haltestelle) stop2. (Aufenthalt) stay, stopover\Station machen to make a stop, to have a restin einem Rasthaus \Station machen to stopover [or stay] in a motel3. (Klinikabteilung) wardinnere \Station medical wardauf \Station 1 liegen to be on ward 14. (Sender) station5. METEO, MIL, SCI station6. REL station [of the cross]* * *die; Station, Stationen1) (Haltestelle) stop2) (Bahnhof, Sender, ForschungsStation, RaumStation) station3) (ZwischenStation, Aufenthalt) stopoverStation machen — stop over or off; make a stopover
4) (KrankenStation) ward5) (einer Entwicklung, Karriere usw.) stage* * *1. BAHN station; (Haltestelle, Aufenthaltsort) stop2. (Aufenthalt) stopover;Station machen in stop over in ( oder at);ich mache bei meinen Eltern Station I’ll be stopping over at my parents’ (place);in Kairo zwei Tage Station machen make ( oder have) a two-day stopover in Cairo4. einer Klinik: ward;auf welcher Station liegt sie? which ward is she in?;der Arzt ist auf Station the doctor is doing his rounds5. fig (Stadium) einer Entwicklung, Ausbildung etc: stage* * *die; Station, Stationen1) (Haltestelle) stop2) (Bahnhof, Sender, ForschungsStation, RaumStation) station3) (ZwischenStation, Aufenthalt) stopoverStation machen — stop over or off; make a stopover
4) (KrankenStation) ward5) (einer Entwicklung, Karriere usw.) stage* * *-en f.station (railway) n.ward (hospital) n. -
6 station
[ˈsteɪʃən]1. noun1) a place with a ticket office, waiting rooms etc, where trains, buses or coaches stop to allow passengers to get on or off:مَحَطَّهShe arrived at the station in good time for her train.
2) a local headquarters or centre of work of some kind:How many fire-engines are kept at the fire station?
Where is the police station?
مَرْكِزmilitary/naval stations.
3) a post or position (eg of a guard or other person on duty):مَخْفَر، مَكانThe watchman remained at his station all night.
2. verbto put (a person, oneself, troops etc in a place or position to perform some duty):يَضَع، يُرَكِّزThe regiment is stationed abroad.
-
7 fire brigade station
Cartography: Fire Bri StaУниверсальный русско-английский словарь > fire brigade station
-
8 fire hose station
Engineering: FHS -
9 fire support station
Military: FSSУниверсальный русско-английский словарь > fire support station
-
10 Warning & Fire Control Station
Abbreviation: WFCSУниверсальный русско-английский словарь > Warning & Fire Control Station
-
11 quartel de bombeiros
fire, fire-stationDicionário português (brasileiro)-Inglês > quartel de bombeiros
-
12 пожарен
fire (attr.)пожарен кран a fire plug, hydrantам. fire departmentпожарна помпа fire-pump, ( голяма) fire-engineпожарна тревога a fire alarm* * *пожа̀рен,прил., -на, -но, -ни fire (attr.); \пожаренен кран fire plug/cock, hydrant; \пожаренна команда fire squad/brigade; \пожаренна помпа fire-pump, ( голяма) fire-engine.* * *1. fire (attr.) 2. ПОЖАРЕН кран a fire plug, hydrant 3. ам. fire department 4. пожарна команда fire-brigade, ам. a fire company, (зданието) a fire station 5. пожарна помпа fire-pump, (голяма) fire-engine 6. пожарна тревога a fire alarm -
13 пост пожарной тревоги
пожарная тревога; сигнал пожарной тревоги — fire alarm
Русско-английский военно-политический словарь > пост пожарной тревоги
-
14 пожарное депо
-
15 brandstation
-
16 vatrogasna stanica
-
17 пожарное депо
fire department амер., fire engine house, fire stationРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пожарное депо
-
18 yanğınsöndürən
fire-manyanğınsöndürən maşın – fire-engineyanğınsöndürən stansiya – fire-stationMəktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > yanğınsöndürən
-
19 пожарная депо
[lang name="Russian"]пожарная станция, пожарное депо — fire house
-
20 сигнал пожарной тревоги
пожарная тревога; сигнал пожарной тревоги — fire alarm
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал пожарной тревоги
См. также в других словарях:
Fire Station No. 4 — can mean one of several historic firehouses: * Fire Station No. 4 (Pawtucket, Rhode Island) * Fire Station No. 4 (Miami, Florida) * Fire Station No. 4 (Elmira, New York), listed on NRHP … Wikipedia
Fire Station Inn — (Аделаида,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
fire station — fire stations N COUNT A fire station is a building where fire engines are kept, and where fire fighters wait until they are called to put out a fire … English dictionary
Fire Station No. 9 (Kansas City, Kansas) — Fire Station No. 9 was located at 2 South 14th Street in Kansas City, Kansas. Built by William E. Harris (Architect), it was declared a Kansas City, Kansas Historic Landmark on June 16, 1983. The fire station was placed in the Register of… … Wikipedia
fire station — ► NOUN ▪ the headquarters of a fire brigade … English terms dictionary
fire station — n. a place where fire engines are kept and where firemen stay when on duty … English World dictionary
fire station — fire .station n a building where the equipment used to stop fires burning is kept, and where ↑firefighters stay until they are needed … Dictionary of contemporary English
fire station — fire ,station noun count the building where FIREFIGHTERS have their office and keep their vehicles and equipment … Usage of the words and phrases in modern English
Fire Station No. 23 — Infobox nrhp | name =Fire Station No. 23 nrhp type = caption = Fire Station No. 23, 2008 location= 225 E. 5th St., Los Angeles, California lat degrees = 34 lat minutes = 2 lat seconds = 44.5 lat direction = N long degrees = 118 long minutes = 14… … Wikipedia
Fire station — A fire station (also called stationhouse) is a structure or other area set aside for storage of firefighting apparatus (i.e, fire engines and related vehicles), personal protective equipment, fire hose, fire extinguishers, and other fire… … Wikipedia
Fire Station No. 1 (Roanoke, Virginia) — Infobox nrhp2 name = Fire Station No. 1 nrhp type = nhd = designated other1 name = Virginia Historic Landmark designated other1 date = designated other1 abbr = VHL designated other1 link = Virginia Landmarks Register designated other1 number =… … Wikipedia